Mriduphala: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Kamadeva, der Liebesgott '''Mriduphala…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Mriduphala''' ([[Sanskrit]]: मृदुफल mṛdu-phala ''m.'') wörtl.: "milde ([[Mridu]]) Früchte ([[Phala]]) tragend"; ''Hygrophila auriculata'' ([[Ikshuraka]]); eine Art Kokospalme ([[Narikela]]); Ramontchi (''Flacourtia indica'', [[Vikankata]]). | |||
'''Mriduphala''' ([[Sanskrit]]: मृदुफल mṛdu-phala ''m.'') Ramontchi (''Flacourtia indica'', [[Vikankata]]). | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| Zeile 16: | Zeile 15: | ||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Governor's%20Plum.html mehr Bilder zu Ramontchi] | *[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Governor's%20Plum.html mehr Bilder zu Ramontchi] | ||
==Verschiedene Schreibweisen für Mriduphala == | ==Verschiedene Schreibweisen für Mriduphala == | ||
[[Datei:Kamadeva-Shiva-Madana-Liebe-Gott.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Kamadeva, der Liebesgott]] | |||
Hier einige Möglichkeiten, wie man dieses Sanskritwort schreiben kann: Nriduphala auf Devanagari wird geschrieben मृदुफल, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "mṛduphala", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "mRduphala", in der [[Velthuis]] Transkription "m.rduphala", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "mRRiduphala", in der [[SLP1]] Transliteration "mfduPala", in der [[IPA]] Schrift "mɹ̩d̪upʰələ". | Hier einige Möglichkeiten, wie man dieses Sanskritwort schreiben kann: Nriduphala auf Devanagari wird geschrieben मृदुफल, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "mṛduphala", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "mRduphala", in der [[Velthuis]] Transkription "m.rduphala", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "mRRiduphala", in der [[SLP1]] Transliteration "mfduPala", in der [[IPA]] Schrift "mɹ̩d̪upʰələ". | ||
==Video zum Thema Mriduphala == | ==Video zum Thema Mriduphala == | ||
Aktuelle Version vom 27. Oktober 2023, 10:44 Uhr
Mriduphala (Sanskrit: मृदुफल mṛdu-phala m.) wörtl.: "milde (Mridu) Früchte (Phala) tragend"; Hygrophila auriculata (Ikshuraka); eine Art Kokospalme (Narikela); Ramontchi (Flacourtia indica, Vikankata).
Bilder zu Mriduphala (Ramontchi)
Verschiedene Schreibweisen für Mriduphala
Hier einige Möglichkeiten, wie man dieses Sanskritwort schreiben kann: Nriduphala auf Devanagari wird geschrieben मृदुफल, in der IAST wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "mṛduphala", in der Harvard-Kyoto Umschrift "mRduphala", in der Velthuis Transkription "m.rduphala", in der modernen Internet Itrans Transkription "mRRiduphala", in der SLP1 Transliteration "mfduPala", in der IPA Schrift "mɹ̩d̪upʰələ".
Video zum Thema Mriduphala
Mriduphala stammt aus der Sanskritsprache, der Sprache der Heiligen Schriften des Yoga. Hier ein Video zum Thema:
Quelle
- Otto Böhtlingk: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889, genannt "Kleines Petersburger Wörterbuch"
- Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sanskrit Wörterbuch, Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "Großes Petersburger Wörterbuch"
Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.
