Freigebig Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Freigebig Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Freigebig auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit …“) |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Freigebig Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Freigebig auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[Freigebig]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Freigebig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Ratishach''' . Das Sanskritwort Ratishach bedeutet auf Deutsch [[Gunst]] gewährend, freigebig. | '''Freigebig Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Freigebig auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[Freigebig]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Freigebig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Ratishach''' . Das Sanskritwort Ratishach bedeutet auf Deutsch [[Gunst]] gewährend, freigebig. | ||
[[Datei:Kamadeva-Shiva-Madana-Liebe-Gott.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Kamadeva, der Liebesgott | [[Datei:Kamadeva-Shiva-Madana-Liebe-Gott.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Kamadeva, der Liebesgott] | ||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
* '''[[Ratishach]]''' , [[Sanskrit]] रातिषाच् rātiṣāc, [[Gunst]] gewährend, freigebig. Ratishach ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Gunst]] gewährend, freigebig. | * '''[[Ratishach]]''' , [[Sanskrit]] रातिषाच् rātiṣāc, [[Gunst]] gewährend, freigebig. Ratishach ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Gunst]] gewährend, freigebig. | ||
* '''[[Dhayu]]''' , [[Sanskrit]] धायु dhāyu, freigebig, spendend. Dhayu ist ein Sanskritwort und bedeutet freigebig, spendend. | |||
* '''[[Danashila]]''' , [[Sanskrit]] दानशील dānaśīla, freigebig, wohltätig. Danashila ist ein Sanskritwort und bedeutet freigebig, wohltätig. | |||
* '''[[Manhayu]]''' , [[Sanskrit]] मंहयु maṁhayu, freigebig. Manhayu ist ein Sanskritwort und bedeutet freigebig. | |||
* '''[[Danavant]]''' , [[Sanskrit]] दानवन्त् dānavant, gabenreich, freigebig. Danavant ist ein Sanskritwort und bedeutet gabenreich, freigebig. | |||
* '''[[Danakama]]''' , [[Sanskrit]] दानकाम dānakāma, gern spendend, freigebig. Danakama ist ein Sanskritwort und bedeutet gern spendend, freigebig. | |||
* '''[[Shikshu]]''' , [[Sanskrit]] शिक्षु śikṣu, hilfreich, freigebig. Shikshu ist ein Sanskritwort und bedeutet hilfreich, freigebig. | |||
* '''[[Bhajayu]]''' , [[Sanskrit]] भाजयु bhājayu, mitteilend, freigebig. Bhajayu ist ein Sanskritwort und bedeutet mitteilend, freigebig. | |||
* '''[[Bahudana]]''' , [[Sanskrit]] बहुदान bahudāna, reichlich gebend, freigebig. Bahudana ist ein Sanskritwort, das [[Reich]]es bezeichnet, nämlich reichlich gebend, freigebig. | |||
* '''[[Dhanada]]''' , [[Sanskrit]] धनद dhanada, Reichtum spendend, freigebig; [[Spiritueller Name|Beiname]] [[Kubera]]s, Männername. Dhanada ist ein Sanskritwort mit reichhaltiger [[Bedeutung]], kann übersetzt werden unter anderem mit Reichtum spendend, freigebig; [[Spiritueller Name|Beiname]] [[Kubera]]s, Männername. | |||
* '''[[Sthulalaksha]]''' , [[Sanskrit]] स्थुललक्ष sthulalakṣa, freigebig Sthulalaksha ist ein Sanskritwort und bedeutet freigebig | |||
* '''[[Vadanya]]''' , [[Sanskrit]] वदान्य vadānya, freigebig; Abstr Vadanya ist ein Sanskritwort und bedeutet freigebig; Abstr | |||
* '''[[Maghavan]]''' , [[Sanskrit]] मघवन् maghavan, gabenreich, freigebig Spender, Opferherr; Beiname von Indra und anderer Götter Maghavan ist ein Sanskritwort und bedeutet gabenreich, freigebig Spender, Opferherr; Beiname von Indra und anderer Götter | |||
* '''[[Midhvas]]''' , [[Sanskrit]] मीढ्वस् mīḍhvas, spendend, freigebig, huldreich, reichen Segen, Superl Midhvas ist ein Sanskritwort und bedeutet spendend, freigebig, huldreich, reichen Segen, Superl | |||
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ||
Freigebig auf Sanskrit ist z.B. Ratishach . Sanskrit ist die Sprache des [ | Freigebig auf Sanskrit ist z.B. Ratishach . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|lPG07H86qiA}} | {{#ev:youtube|lPG07H86qiA}} | ||
| Zeile 29: | Zeile 55: | ||
* [[Fremde Sanskrit]] | * [[Fremde Sanskrit]] | ||
* [[Freude Sanskrit]] | * [[Freude Sanskrit]] | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/ Ausbildung Massage] | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/ Ausbildung Massage] | ||
| Zeile 34: | Zeile 62: | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/spezielle-ausbildung/spirituelle-lebensberatung/ Spiritueller Lebensberater Ausbildung] | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/spezielle-ausbildung/spirituelle-lebensberatung/ Spiritueller Lebensberater Ausbildung] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/business-yogalehrerin/ Business Yoga Ausbildung] | * [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/business-yogalehrerin/ Business Yoga Ausbildung] | ||
* [ | * [https://blog.yoga-vidya.de/category/podcast/inspirationen/ Tägliche Inspirationen - Audio Podcast: Täglich 5 Minuten Inspiration] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/sukadev-bretz/ Seminare mit Sukadev Bretz] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/sukadev-bretz/ Seminare mit Sukadev Bretz] | ||
* [[AcroYoga]] | * [[AcroYoga]] | ||
| Zeile 45: | Zeile 73: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Bahudayin]]''', [[Sanskrit]] बहुदायिन् bahudāyin '' Adj.'', freigebig. Bahudayin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[freigebig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Bahuprada]]''', [[Sanskrit]] बहुप्रद bahuprada '' Adj.'', freigebig. Bahuprada ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[freigebig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Danapara]]''', [[Sanskrit]] दानपर dānapara '' Adj.'', freigebig. Danapara ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung [[freigebig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Danashila]]''', [[Sanskrit]] दानशील dānaśīla '' Adj.'', freigebig, mildtätig. Danashila ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung [[freigebig]], [[mildtätig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Dashva]]''', [[Sanskrit]] दाश्व dāśva '' Adj.'', freigebig. Dashva ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[freigebig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Deshnu]]''', [[Sanskrit]] देष्णु deṣṇu '' Adj.'', freigebig. Deshnu ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[freigebig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Manhaneshtha]]''', [[Sanskrit]] मंहनेष्ठा maṃhaneṣṭhā '' Adj.'', freigebig. Manhaneshtha ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch [[freigebig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Manhayu]]''', [[Sanskrit]] मंहयु maṃhayu '' Adj.'', freigebig. Manhayu ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit [[freigebig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Muchira]]''', [[Sanskrit]] मुचिर mucira '' Adj.'', freigebig. Muchira ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[freigebig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Papuri]]''', [[Sanskrit]] पपुरि papuri '' Adj.'', freigebig, spendend. Papuri ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[freigebig]], spendend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Ruka]]''', [[Sanskrit]] रुक ruka '' Adj.'', freigebig. Ruka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung [[freigebig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sthulalaksha]]''', [[Sanskrit]] स्थूललक्ष sthūlalakṣa '' Adj.'', freigebig. Sthulalaksha ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[freigebig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Subhojas]]''', [[Sanskrit]] सुभोजस् subhojas '' Adj.'', freigebig. Subhojas ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch [[freigebig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Susani]]''', [[Sanskrit]] सुसनि susani '' Adj.'', freigebig. Susani ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch [[freigebig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Tyagashila]]''', [[Sanskrit]] त्यागशील tyāgaśīla '' Adj.'', freigebig. Tyagashila ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[freigebig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vadanya]]''', [[Sanskrit]] वदान्य vadānya '' Adj. f.'', freigebig. Vadanya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[freigebig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 17:26 Uhr
Freigebig Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Freigebig auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Freigebig ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Freigebig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Ratishach . Das Sanskritwort Ratishach bedeutet auf Deutsch Gunst gewährend, freigebig. [[Datei:Kamadeva-Shiva-Madana-Liebe-Gott.jpg|thumb|Shiva und Kamadeva, der Liebesgott]
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Freigebig
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Freigebig :
- Ratishach , Sanskrit रातिषाच् rātiṣāc, Gunst gewährend, freigebig. Ratishach ist ein Sanskritwort und bedeutet Gunst gewährend, freigebig.
- Dhayu , Sanskrit धायु dhāyu, freigebig, spendend. Dhayu ist ein Sanskritwort und bedeutet freigebig, spendend.
- Danashila , Sanskrit दानशील dānaśīla, freigebig, wohltätig. Danashila ist ein Sanskritwort und bedeutet freigebig, wohltätig.
- Danavant , Sanskrit दानवन्त् dānavant, gabenreich, freigebig. Danavant ist ein Sanskritwort und bedeutet gabenreich, freigebig.
- Danakama , Sanskrit दानकाम dānakāma, gern spendend, freigebig. Danakama ist ein Sanskritwort und bedeutet gern spendend, freigebig.
- Shikshu , Sanskrit शिक्षु śikṣu, hilfreich, freigebig. Shikshu ist ein Sanskritwort und bedeutet hilfreich, freigebig.
- Bhajayu , Sanskrit भाजयु bhājayu, mitteilend, freigebig. Bhajayu ist ein Sanskritwort und bedeutet mitteilend, freigebig.
- Bahudana , Sanskrit बहुदान bahudāna, reichlich gebend, freigebig. Bahudana ist ein Sanskritwort, das Reiches bezeichnet, nämlich reichlich gebend, freigebig.
- Dhanada , Sanskrit धनद dhanada, Reichtum spendend, freigebig; Beiname Kuberas, Männername. Dhanada ist ein Sanskritwort mit reichhaltiger Bedeutung, kann übersetzt werden unter anderem mit Reichtum spendend, freigebig; Beiname Kuberas, Männername.
- Sthulalaksha , Sanskrit स्थुललक्ष sthulalakṣa, freigebig Sthulalaksha ist ein Sanskritwort und bedeutet freigebig
- Vadanya , Sanskrit वदान्य vadānya, freigebig; Abstr Vadanya ist ein Sanskritwort und bedeutet freigebig; Abstr
- Maghavan , Sanskrit मघवन् maghavan, gabenreich, freigebig Spender, Opferherr; Beiname von Indra und anderer Götter Maghavan ist ein Sanskritwort und bedeutet gabenreich, freigebig Spender, Opferherr; Beiname von Indra und anderer Götter
- Midhvas , Sanskrit मीढ्वस् mīḍhvas, spendend, freigebig, huldreich, reichen Segen, Superl Midhvas ist ein Sanskritwort und bedeutet spendend, freigebig, huldreich, reichen Segen, Superl
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Freigebig auf Sanskrit ist z.B. Ratishach . Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Ausbildung Massage
- massageausbildung
- Spiritueller Lebensberater Ausbildung
- Business Yoga Ausbildung
- Tägliche Inspirationen - Audio Podcast: Täglich 5 Minuten Inspiration
- Seminare mit Sukadev Bretz
- AcroYoga
- Tratak
- Ashtanga Vinyasa Yoga
- Yoga
- Tadasana
Das war also einiges zum Thema Freigebig und Möglichkeiten, das Wort Freigebig ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Bahudayin, Sanskrit बहुदायिन् bahudāyin Adj., freigebig. Bahudayin ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung freigebig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Bahuprada, Sanskrit बहुप्रद bahuprada Adj., freigebig. Bahuprada ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung freigebig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Danapara, Sanskrit दानपर dānapara Adj., freigebig. Danapara ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung freigebig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Danashila, Sanskrit दानशील dānaśīla Adj., freigebig, mildtätig. Danashila ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung freigebig, mildtätig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Dashva, Sanskrit दाश्व dāśva Adj., freigebig. Dashva ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt freigebig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Deshnu, Sanskrit देष्णु deṣṇu Adj., freigebig. Deshnu ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt freigebig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Manhaneshtha, Sanskrit मंहनेष्ठा maṃhaneṣṭhā Adj., freigebig. Manhaneshtha ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch freigebig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Manhayu, Sanskrit मंहयु maṃhayu Adj., freigebig. Manhayu ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit freigebig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Muchira, Sanskrit मुचिर mucira Adj., freigebig. Muchira ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet freigebig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Papuri, Sanskrit पपुरि papuri Adj., freigebig, spendend. Papuri ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung freigebig, spendend. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Ruka, Sanskrit रुक ruka Adj., freigebig. Ruka ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung freigebig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sthulalaksha, Sanskrit स्थूललक्ष sthūlalakṣa Adj., freigebig. Sthulalaksha ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung freigebig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Subhojas, Sanskrit सुभोजस् subhojas Adj., freigebig. Subhojas ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch freigebig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Susani, Sanskrit सुसनि susani Adj., freigebig. Susani ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch freigebig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Tyagashila, Sanskrit त्यागशील tyāgaśīla Adj., freigebig. Tyagashila ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt freigebig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vadanya, Sanskrit वदान्य vadānya Adj. f., freigebig. Vadanya ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit freigebig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
