Beredt Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Beredt Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Beredt auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen …“) |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Beredt : | Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Beredt : | ||
* '''[[Kushalavach]]''' , [[Sanskrit]] कुशलवाच् kuśalavāc, beredt. Kushalavach ist ein Sanskritwort und bedeutet beredt. | * '''[[Kushalavach]]''' , [[Sanskrit]] कुशलवाच् kuśalavāc, beredt. Kushalavach ist ein Sanskritwort und bedeutet beredt. | ||
* '''[[Pravachanapatu]]''' , [[Sanskrit]] प्रवचनपटु pravacanapaṭu, redegewandt, beredt. Pravachanapatu ist ein Sanskritwort und bedeutet redegewandt, beredt. | |||
* '''[[Vachasyu]]''' , [[Sanskrit]] वचस्यु vacasyu, beredt. Vachasyu ist ein Sanskritwort und bedeutet beredt. | |||
* '''[[Vagmin]]''' , [[Sanskrit]] वाग्मिन् vāgmin, beredt. Vagmin ist ein Sanskritwort und bedeutet beredt. | |||
* '''[[Vagvin]]''' , [[Sanskrit]] वाग्विन् vāgvin, beredt. Vagvin ist ein Sanskritwort und bedeutet beredt. | |||
* '''[[Vaktar]]''' , [[Sanskrit]] वक्तर् vaktar, sprechend, beredt; m Sprecher, Verkünder, (mit Gen Acc 0 Vaktar ist ein Sanskritwort und bedeutet sprechend, beredt; m Sprecher, Verkünder, (mit Gen Acc 0 | |||
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität == | ||
Beredt auf Sanskrit ist z.B. Kushalavach . Sanskrit ist die Sprache des [ | Beredt auf Sanskrit ist z.B. Kushalavach . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|kxY0hQTLN4E}} | {{#ev:youtube|kxY0hQTLN4E}} | ||
.p ==Quelle== | .p ==Quelle== | ||
| Zeile 22: | Zeile 28: | ||
* [[Bergabhang Sanskrit]] | * [[Bergabhang Sanskrit]] | ||
* [[Bergebene Sanskrit]] | * [[Bergebene Sanskrit]] | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [http://www.meditation-tipps.de Meditations-Tipps Blog] | * [http://www.meditation-tipps.de Meditations-Tipps Blog] | ||
| Zeile 37: | Zeile 45: | ||
p[[Kategorie:Sanskrit]] | p[[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Kushalavach]]''', [[Sanskrit]] कुशलवाच् kuśalavāc '' Adj.'', beredt. Kushalavach ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[beredt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Pravach]]''', [[Sanskrit]] प्रवाच् pravāc '' Adj.'', beredt. Pravach ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch [[beredt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Samukha]]''', [[Sanskrit]] समुख samukha '' Adj.'', beredt. Samukha ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[beredt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sanstavana]]''', [[Sanskrit]] संस्तवान saṃstavāna '' Adj.'', beredt. Sanstavana ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch [[beredt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Suvachas]]''', [[Sanskrit]] सुवचस् suvacas '' Adj.'', beredt. Suvachas ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[beredt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vachaknu]]''', [[Sanskrit]] वचक्नु vacaknu '' Adj.'', beredt. Vachaknu ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[beredt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vachasa]]''', [[Sanskrit]] वचस vacasa adj., beredt, Redner (von vac), im Vergleiche. Vachasa ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch beredt, Redner. | |||
* '''[[Vachasvin]]''', [[Sanskrit]] वचस्विन् vacasvin '' Adj.'', beredt. Vachasvin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[beredt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vachasvin]]''', [[Sanskrit]] वचस्विन् vacasvin '' Adj.'', beredt. Vachasvin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet beredt. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Vagmin]]''', [[Sanskrit]] वाग्मिन् vāgmin '' Adj.'', beredt. Vagmin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung [[beredt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vagvin]]''', [[Sanskrit]] वाग्विन् vāgvin '' Adj.'', beredt. Vagvin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung [[beredt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vakpatu]]''', [[Sanskrit]] वाक्पटु vākpaṭu '' Adj.'', beredt. Vakpatu ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[beredt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vivakvant]]''', [[Sanskrit]] विवक्वन्त् vivakvant '' Adj.'', beredt. Vivakvant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit [[beredt]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 16:32 Uhr
Beredt Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Beredt auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Beredt ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Beredt kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Kushalavach . Das Sanskritwort Kushalavach bedeutet auf Deutsch beredt.
p
Swami Vishnu-devananda, einer der großen Yoga Meister des 20. Jahrhunderts
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Beredt
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Beredt :
- Kushalavach , Sanskrit कुशलवाच् kuśalavāc, beredt. Kushalavach ist ein Sanskritwort und bedeutet beredt.
- Pravachanapatu , Sanskrit प्रवचनपटु pravacanapaṭu, redegewandt, beredt. Pravachanapatu ist ein Sanskritwort und bedeutet redegewandt, beredt.
- Vachasyu , Sanskrit वचस्यु vacasyu, beredt. Vachasyu ist ein Sanskritwort und bedeutet beredt.
- Vagmin , Sanskrit वाग्मिन् vāgmin, beredt. Vagmin ist ein Sanskritwort und bedeutet beredt.
- Vagvin , Sanskrit वाग्विन् vāgvin, beredt. Vagvin ist ein Sanskritwort und bedeutet beredt.
- Vaktar , Sanskrit वक्तर् vaktar, sprechend, beredt; m Sprecher, Verkünder, (mit Gen Acc 0 Vaktar ist ein Sanskritwort und bedeutet sprechend, beredt; m Sprecher, Verkünder, (mit Gen Acc 0
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Beredt auf Sanskrit ist z.B. Kushalavach . Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
.p ==Quelle==
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Meditations-Tipps Blog
- Vedanta Jnana Yoga Blog
- Energiearbeit Ausbildung
- Ausbildung Masseur
- Yoga in Bremen
- Yoga für Kinder
- Lächeln
- Lachyoga Übungen
- Lebensweisheiten
- Mala
- Mudra
Das war also einiges zum Thema Beredt und Möglichkeiten, das Wort Beredt ins Sanskrit zu übersetzen. p
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Kushalavach, Sanskrit कुशलवाच् kuśalavāc Adj., beredt. Kushalavach ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt beredt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Pravach, Sanskrit प्रवाच् pravāc Adj., beredt. Pravach ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch beredt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Samukha, Sanskrit समुख samukha Adj., beredt. Samukha ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung beredt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sanstavana, Sanskrit संस्तवान saṃstavāna Adj., beredt. Sanstavana ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch beredt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Suvachas, Sanskrit सुवचस् suvacas Adj., beredt. Suvachas ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung beredt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vachaknu, Sanskrit वचक्नु vacaknu Adj., beredt. Vachaknu ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit beredt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vachasa, Sanskrit वचस vacasa adj., beredt, Redner (von vac), im Vergleiche. Vachasa ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch beredt, Redner.
- Vachasvin, Sanskrit वचस्विन् vacasvin Adj., beredt. Vachasvin ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet beredt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vachasvin, Sanskrit वचस्विन् vacasvin Adj., beredt. Vachasvin ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet beredt. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Vagmin, Sanskrit वाग्मिन् vāgmin Adj., beredt. Vagmin ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung beredt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vagvin, Sanskrit वाग्विन् vāgvin Adj., beredt. Vagvin ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzung beredt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vakpatu, Sanskrit वाक्पटु vākpaṭu Adj., beredt. Vakpatu ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt beredt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vivakvant, Sanskrit विवक्वन्त् vivakvant Adj., beredt. Vivakvant ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit beredt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
