Viraj: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Andrea (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Viraj''' ([[Sanskrit]] विराज् | '''Viraj''', ( [[Sanskrit]] विराज् vi-rāj ) ''f.'' weibliches Schöpfungsprinzip (Geldner), Universum; [[Schönheit]], Glanz; Krieger; (weithin) herrschend, strahlend., Name eines mythologischen Urwesens. [[Manu]] beschreibt Viraj folgendermaßen: "[[Brahma]] teilte seinen [[Körper]] in zwei Teile, er wurde zur Hälfte [[Mann]] und zur Hälfte [[Frau]]. Und in ihr erschuf er Viraj. "Wisse, dass ich (Manu), der Viraj erschaffen hat, der [[Schöpfer]] der ganzen [[Welt]] bin. An einer Stelle im [[Rigveda]] heißt es: "Aus ihm ([[Purusha]]) entsprang Viraj und aus Viraj (entsprang) Purusha." So heißt es auch, dass [[Aditi]] von [[Daksha]] stammt und Daksha von Aditi. Viraj, die männliche Hälfte von Brahma, steht als [[Archetyp]] für die männlichen [[Wesen]] und [[Satarupa]], die weibliche Hälfte, steht für die weiblichen [[Form]]en. | ||
[[Datei:Vishnu-yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] [[Yantra]] - Symbol der Kosmischen [[Liebe]]]] | [[Datei:Vishnu-yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] [[Yantra]] - Symbol der Kosmischen [[Liebe]]]] | ||
Version vom 21. Juli 2017, 23:22 Uhr
Viraj, ( Sanskrit विराज् vi-rāj ) f. weibliches Schöpfungsprinzip (Geldner), Universum; Schönheit, Glanz; Krieger; (weithin) herrschend, strahlend., Name eines mythologischen Urwesens. Manu beschreibt Viraj folgendermaßen: "Brahma teilte seinen Körper in zwei Teile, er wurde zur Hälfte Mann und zur Hälfte Frau. Und in ihr erschuf er Viraj. "Wisse, dass ich (Manu), der Viraj erschaffen hat, der Schöpfer der ganzen Welt bin. An einer Stelle im Rigveda heißt es: "Aus ihm (Purusha) entsprang Viraj und aus Viraj (entsprang) Purusha." So heißt es auch, dass Aditi von Daksha stammt und Daksha von Aditi. Viraj, die männliche Hälfte von Brahma, steht als Archetyp für die männlichen Wesen und Satarupa, die weibliche Hälfte, steht für die weiblichen Formen.
Verschiedene Schreibweisen für Viraj
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Viraj auf Devanagari wird geschrieben " विराज् ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " virāj ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " virAj ", in der Velthuis Transkription " viraaj ", in der modernen Internet Itrans Transkription " virAj ".
Video zum Thema Viraj
Viraj ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Viraj
- Anishvara
- Sumahatejas
- Samitishobhana
- Shobhaniya
- Kshatraya
- Chadkramana
- Viracharya
- Viraga
- Viraja
- Viraktimant
- Virama
Siehe auch
Literatur
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887.
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch herrschend, strahlend., f. (m.) N. eines mythol. Uresend, sp. der durch das Gesamtding bedingte Intellekt, (ph.). Sanskrit Viraj
- Sanskrit Viraj Deutsch herrschend, strahlend., f. (m.) N. eines mythol. Uresend, sp. der durch das Gesamtding bedingte Intellekt, (ph.).
