Akashavalli: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „''' Akashavalli ''', Sanskrit आकाशवल्ली ākāśavallī '' f. '', Cassyta_filiformis_L. Akashavalli ist ein Sanskrit Substantiv [[weib…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
''' Akashavalli ''', [[Sanskrit]] आकाशवल्ली ākāśavallī '' f. '', Cassyta_filiformis_L. Akashavalli ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet Cassyta_filiformis_L.
[[Datei:Ganesha Murti MG 7282.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] mit großen Ohren hört die Gebete seiner Verehrer]]
[[Datei:Ganesha Murti MG 7282.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] mit großen Ohren hört die Gebete seiner Verehrer]]
'''Akashavalli''' ([[Sanskrit]]: आकाशवल्ली ākāśavallī '' f. '') eine Heilpflanze aus der Familie der Lorbeergewächse (''Lauraceae''): ''Cassytha filiformis''.
__TOC__         
=== Namen und Synonyme ===
*englische Namen: love vine, air creeper, devil's gut, dodder-laurel, green thread creeper, moss creeper, princess hair, Sita's yarn
*lateinische Namen: ''Cassytha filiformis'', ''Cassytha americana'', ''Cassytha aphylla'', ''Cassytha zeylanica'', ''Calodium cochinchinense'', ''Volutella aphylla'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2704602 u.v.a.]
*[[Hindi]]: आकास बेल ākās bel
*[[Marathi]]: अमरवेल amarvel, अंबरवेल ambarvel
*[[Kannada]]: ಆಕಾಶ ಬಳ್ಳೀ ākāśa baḷḷī, ಅಮರ ಬಳ್ಳಿ amara baḷḷi, ಮಮ್ಗನ ಉಡಿದಾರ mamgana uḍidāra
*[[Malayalam]]: ആകാശവള്ളി ākāśavaḷḷi
*[[Telugu]]: ఆకాశవల్లి ākāśavalli
*[[Tamil]]: எருமைக்கொற்றான் (y)erumaikkoṟṟāṉ, தூற்றுமைக்கொற்றான் tūṟṟumaikkoṟṟāṉ, பசுங்கொற்றான் pacuṅgoṟṟāṉ
*[[Sanskrit]]: ''Akashavalli'', [[Khavalli]], [[Vyomavallika]], [[Amaravallari]], [[Asparsha]]
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 3.54.
===Bilder===
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/For_Id_climber_Im_IMG_1440.jpg/265px-For_Id_climber_Im_IMG_1440.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Dodder_flowers.jpg/200px-Dodder_flowers.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Starr_010520-0082_Cassytha_filiformis.jpg/220px-Starr_010520-0082_Cassytha_filiformis.jpg
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Love%20Vine.html mehr Bilder zu ''Cassytha filiformis'']
==Verschiedene Schreibweisen für Akashavalli ==
==Verschiedene Schreibweisen für Akashavalli ==
Hier einige Möglichkeiten, wie man dieses Sanskritwort schreiben kann: Akashavalli auf Devanagari wird geschrieben " आकाशवल्ली , in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " ākāśavallī ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " AkAzavallI ", in der [[Velthuis]] Transkription " aakaa"savallii ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " AkAshavallI ", in der [[SLP1]] Transliteration " AkASavallI ", in der [[IPA]] Schrift " ɑːkɑːɕəvəlliː ".
Hier einige Möglichkeiten, wie man dieses Sanskritwort schreiben kann: Akashavalli auf Devanagari wird geschrieben " आकाशवल्ली , in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " ākāśavallī ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " AkAzavallI ", in der [[Velthuis]] Transkription " aakaa"savallii ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " AkAshavallI ", in der [[SLP1]] Transliteration " AkASavallI ", in der [[IPA]] Schrift " ɑːkɑːɕəvəlliː ".
Zeile 9: Zeile 45:
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Akashavalli :
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Akashavalli :
===Sanskrit Wörter alphabetisch vor Akashavalli ===
===Sanskrit Wörter alphabetisch vor Akashavalli ===
* [[ Akasharaksin ]]
* [[ Akasharakshin ]]
* [[ Akashasphatika ]]
* [[ Akashasphatika ]]
* [[ Akashatman ]]
* [[ Akashatman ]]
Zeile 24: Zeile 60:
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Akashamuli]]
*[[Jalavalli]]
*[[Rajavalli]]
*[[Dhvankshavalli]]
*[[Nagavalli]]
*[[Phanivalli]]
*[[Bhadravalli]]
*[[Toyavalli]]
* [[Moha Mudgara]]
* [[Moha Mudgara]]
* [http://www.ashtanga-yoga-blog.de/ Ashtanga Yoga Blog]
* [http://www.ashtanga-yoga-blog.de/ Ashtanga Yoga Blog]
Zeile 30: Zeile 75:
* [[Indische Sprache]]
* [[Indische Sprache]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/maenner/ Männer Seminare]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/maenner/ Männer Seminare]
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
 
=== Akashavalli Deutsche Übersetzung===
[[Kategorie:Glossar]]  
Das Sanskrit Wort Akashavalli kann übersetzt werden ins Deutsche mit Cassyta_filiformis_L.
[[Kategorie:Sanskrit]]
=== Cassyta filiformis L Sanskrit Übersetzung===
[[Kategorie:Ayurveda]]  
Deutsch Cassyta filiformis L kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Akashavalli. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Cassyta filiformis L Sanskrit]].
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe A ]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe A ]]

Aktuelle Version vom 16. November 2016, 15:12 Uhr

Ganesha mit großen Ohren hört die Gebete seiner Verehrer

Akashavalli (Sanskrit: आकाशवल्ली ākāśavallī f. ) eine Heilpflanze aus der Familie der Lorbeergewächse (Lauraceae): Cassytha filiformis.

Namen und Synonyme

  • englische Namen: love vine, air creeper, devil's gut, dodder-laurel, green thread creeper, moss creeper, princess hair, Sita's yarn
  • lateinische Namen: Cassytha filiformis, Cassytha americana, Cassytha aphylla, Cassytha zeylanica, Calodium cochinchinense, Volutella aphylla u.v.a.
  • Hindi: आकास बेल ākās bel
  • Marathi: अमरवेल amarvel, अंबरवेल ambarvel
  • Kannada: ಆಕಾಶ ಬಳ್ಳೀ ākāśa baḷḷī, ಅಮರ ಬಳ್ಳಿ amara baḷḷi, ಮಮ್ಗನ ಉಡಿದಾರ mamgana uḍidāra
  • Malayalam: ആകാശവള്ളി ākāśavaḷḷi
  • Telugu: ఆకాశవల్లి ākāśavalli
  • Tamil: எருமைக்கொற்றான் (y)erumaikkoṟṟāṉ, தூற்றுமைக்கொற்றான் tūṟṟumaikkoṟṟāṉ, பசுங்கொற்றான் pacuṅgoṟṟāṉ

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 3.54.

Bilder

265px-For_Id_climber_Im_IMG_1440.jpg

200px-Dodder_flowers.jpg

220px-Starr_010520-0082_Cassytha_filiformis.jpg


Verschiedene Schreibweisen für Akashavalli

Hier einige Möglichkeiten, wie man dieses Sanskritwort schreiben kann: Akashavalli auf Devanagari wird geschrieben " आकाशवल्ली , in der wissenschaftlichen IAST Transliteration mit diakritischen Zeichen wird dieses Wort geschrieben " ākāśavallī ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " AkAzavallI ", in der Velthuis Transkription " aakaa"savallii ", in der modernen Internet Itrans Transkription " AkAshavallI ", in der SLP1 Transliteration " AkASavallI ", in der IPA Schrift " ɑːkɑːɕəvəlliː ".

Video zum Thema Akashavalli

Akashavalli ist ein Wort aus der Sanskrit Sprache, der Sprache der Veden, Puranas und Itihasas. Sanskrit ist auch die Sprache von Ayurveda und Yoga. Hier ein Video zu diesem Thema:

Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Akashavalli

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Akashavalli :

Sanskrit Wörter alphabetisch vor Akashavalli

Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Akashavalli

Sanskrit Wörter ähnlich wie Akashavalli

Quelle

Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.

Siehe auch

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Akashavalli&oldid=620001“