Gesundheit Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 43: Zeile 43:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Arogata]]''', [[Sanskrit]] अरोगता arogatā '' f.'', Gesundheit. Arogata ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Gesundheit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Arogitva]]''', [[Sanskrit]] अरोगित्व arogitva '' n.'', Gesundheit. Arogitva ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Neutrum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] sächlichen [[Geschlecht]]s, welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Gesundheit]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Arogya]]''', [[Sanskrit]] आरोग्य ārogya '' n.'', Gesundheit. Arogya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Gesundheit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Arogyata]]''', [[Sanskrit]] आरोग्यता ārogyatā '' f.'', Gesundheit. Arogyata ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Gesundheit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Arogyatva]]''', [[Sanskrit]] आरोग्यत्व ārogyatva '' n.'', Gesundheit. Arogyatva ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Neutrum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] sächlichen [[Geschlecht]]s, welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Gesundheit]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Kalyatva]]''', [[Sanskrit]] कल्यत्व kalyatva '' n.'', Gesundheit. Kalyatva ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Neutrum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] sächlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Gesundheit]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Nairujya]]''', [[Sanskrit]] नैरुज्य nairujya '' n.'', Gesundheit. Nairujya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Gesundheit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Nirogata]]''', [[Sanskrit]] नीरोगता nīrogatā '' f.'', Gesundheit. Nirogata ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Gesundheit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Utpali]]''', [[Sanskrit]] उत्पाली utpālī '' f.'', Gesundheit. Utpali ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Gesundheit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Version vom 8. Oktober 2015, 05:47 Uhr

Gesundheit Sanskrit - Wie kann man das Deutsche Wort Gesundheit in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort Gesundheit hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Svasthya. Das deutsche Wort Gesundheit kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Svasthya.

Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:

Tara Yantra - für Strahlen und Glänzen
  • Nairujya , Sanskrit नैरुज्य nairujya, Gesundheit. Nairujya ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Gesundheit.
  • Kaushala , Sanskrit कौशल kauśala, Wohlfahrt, Gesundheit; Klugheit, Geschick in Kaushala ist ein Sanskritwort und bedeutet Wohlfahrt, Gesundheit; Klugheit, Geschick in


Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Svasthya.


Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Gesundheit

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff