Mächtig Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''mächtig Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort mächtig in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort mächtig hat verschiedene [[Sanskr…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 5: | Zeile 5: | ||
[[Datei:Agastya-rishi.jpg|thumb|Agastya [[Rishi]] - einer der großen Heiligen und Weisen]] | [[Datei:Agastya-rishi.jpg|thumb|Agastya [[Rishi]] - einer der großen Heiligen und Weisen]] | ||
* '''Vibhu''' विभु vibhu [[Mächtig]], [[kraftvoll]], [[fähig]]; an oberster Stelle stehend; [[Herr]] über sich [[selbst]] seiend, selbstbeherrscht, [[Raum]]; [[Zeit]]; [[Seele]]; der höchste Herr | * '''Vibhu''' विभु vibhu [[Mächtig]], [[kraftvoll]], [[fähig]]; an oberster Stelle stehend; [[Herr]] über sich [[selbst]] seiend, selbstbeherrscht, [[Raum]]; [[Zeit]]; [[Seele]]; der höchste Herr | ||
* '''[[Balavant]]''' , [[Sanskrit]] बलवन्त् balavant, stark, mächtig Balavant ist ein Sanskritwort und bedeutet stark, mächtig | |||
* '''[[Dhamavant]]''' , [[Sanskrit]] धामवन्त् dhāmavant, kräftig, mächtig. Dhamavant ist ein Sanskritwort und bedeutet kräftig, mächtig. | |||
* '''[[Ina]]''' , [[Sanskrit]] इन ina, [[stark]], mächtig. Ina ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit [[stark]], mächtig. | |||
* '''[[Mahabala]]''' , [[Sanskrit]] महाबल mahābala, sehr [[stark]], mächtig. Mahabala ist ein Sanskritwort, dass etwas Besonderes bezeichnet und kann übersetzt werden mit sehr [[stark]], mächtig. | |||
* '''[[Maharddhi]]''' , [[Sanskrit]] महर्द्धि maharddhi, sehr reich, oder mächtig Maharddhi ist ein Sanskritwort und bedeutet sehr reich, oder mächtig | |||
* '''[[Mahasvant]]''' , [[Sanskrit]] महस्वन्त् mahasvant, groß, mächtig, glanzvoll, erfreulich. Mahasvant ist ein Sanskritwort und bedeutet groß, mächtig, glanzvoll, erfreulich. | |||
* '''[[Praptaprabhava]]''' , [[Sanskrit]] प्राप्तप्रभाव prāptaprabhāva, mächtig (der [[Macht]] erlangt hat). Praptaprabhava ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig (der [[Macht]] erlangt hat). | |||
* '''[[Sahasana]]''' , [[Sanskrit]] सहसान sahasāna, gewaltig, mächtig. Sahasana ist ein Sanskritwort und bedeutet gewaltig, mächtig. | |||
* '''[[Samarthyavant]]''' , [[Sanskrit]] सामर्थ्यवन्त् sāmarthyavant, mächtig. Samarthyavant ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig. | |||
* '''[[Shaktimant]]''' , [[Sanskrit]] शक्तिमन्त् śaktimant, mächtig, vermögend zu, (Loc. 0. Inf.). Shaktimant ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig, vermögend zu, (Loc. 0. Inf.). | |||
* '''[[Shavira]]''' , [[Sanskrit]] शवीर śavīra, mächtig. Shavira ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig. | |||
* '''[[Tuvishmant]]''' , [[Sanskrit]] तुविष्मन्त् tuviṣmant, kraftvoll, mächtig. Tuvishmant ist ein Sanskritwort und bedeutet kraftvoll, mächtig. | |||
* '''[[Urjasvala]]''' , [[Sanskrit]] ऊर्जस्वल ūrjasvala, mächtig, stark Urjasvala ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig, stark | |||
* '''[[Vibhavin]]''' , [[Sanskrit]] विभाविन् vibhāvin, mächtig; auch Vibhavin ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig; auch | |||
* '''[[Vibhuvas]]''' , [[Sanskrit]] विभूवस् vibhūvas, mächtig. Vibhuvas ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig. | |||
* '''[[Vigra]]''' , [[Sanskrit]] विग्र vigra, mächtig, stark Vigra ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig, stark | |||
* '''[[Viryrivant]]''' , [[Sanskrit]] विर्यृवन्त् viryṛvant, kräftig, mächtig; Viryrivant ist ein Sanskritwort und bedeutet kräftig, mächtig; | |||
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Vibhu]]'''. | Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Vibhu]]'''. |
Version vom 20. September 2015, 19:35 Uhr
mächtig Sanskrit - Wie kann man das Deutsche Wort mächtig in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort mächtig hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Vibhu. Das deutsche Wort mächtig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vibhu.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:
- Vibhu विभु vibhu Mächtig, kraftvoll, fähig; an oberster Stelle stehend; Herr über sich selbst seiend, selbstbeherrscht, Raum; Zeit; Seele; der höchste Herr
- Balavant , Sanskrit बलवन्त् balavant, stark, mächtig Balavant ist ein Sanskritwort und bedeutet stark, mächtig
- Dhamavant , Sanskrit धामवन्त् dhāmavant, kräftig, mächtig. Dhamavant ist ein Sanskritwort und bedeutet kräftig, mächtig.
- Ina , Sanskrit इन ina, stark, mächtig. Ina ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit stark, mächtig.
- Mahabala , Sanskrit महाबल mahābala, sehr stark, mächtig. Mahabala ist ein Sanskritwort, dass etwas Besonderes bezeichnet und kann übersetzt werden mit sehr stark, mächtig.
- Maharddhi , Sanskrit महर्द्धि maharddhi, sehr reich, oder mächtig Maharddhi ist ein Sanskritwort und bedeutet sehr reich, oder mächtig
- Mahasvant , Sanskrit महस्वन्त् mahasvant, groß, mächtig, glanzvoll, erfreulich. Mahasvant ist ein Sanskritwort und bedeutet groß, mächtig, glanzvoll, erfreulich.
- Praptaprabhava , Sanskrit प्राप्तप्रभाव prāptaprabhāva, mächtig (der Macht erlangt hat). Praptaprabhava ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig (der Macht erlangt hat).
- Sahasana , Sanskrit सहसान sahasāna, gewaltig, mächtig. Sahasana ist ein Sanskritwort und bedeutet gewaltig, mächtig.
- Samarthyavant , Sanskrit सामर्थ्यवन्त् sāmarthyavant, mächtig. Samarthyavant ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig.
- Shaktimant , Sanskrit शक्तिमन्त् śaktimant, mächtig, vermögend zu, (Loc. 0. Inf.). Shaktimant ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig, vermögend zu, (Loc. 0. Inf.).
- Shavira , Sanskrit शवीर śavīra, mächtig. Shavira ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig.
- Tuvishmant , Sanskrit तुविष्मन्त् tuviṣmant, kraftvoll, mächtig. Tuvishmant ist ein Sanskritwort und bedeutet kraftvoll, mächtig.
- Urjasvala , Sanskrit ऊर्जस्वल ūrjasvala, mächtig, stark Urjasvala ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig, stark
- Vibhavin , Sanskrit विभाविन् vibhāvin, mächtig; auch Vibhavin ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig; auch
- Vibhuvas , Sanskrit विभूवस् vibhūvas, mächtig. Vibhuvas ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig.
- Vigra , Sanskrit विग्र vigra, mächtig, stark Vigra ist ein Sanskritwort und bedeutet mächtig, stark
- Viryrivant , Sanskrit विर्यृवन्त् viryṛvant, kräftig, mächtig; Viryrivant ist ein Sanskritwort und bedeutet kräftig, mächtig;
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Vibhu.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Yoga Kongress Podcast
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Hindu
- Indische Götter