Skandha: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 28: | Zeile 28: | ||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | ===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]=== | ||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=2365</rss> | <rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=2365</rss> | ||
==Das Sanskritwort Skandha== | |||
'''Skandha''' , [[Sanskrit]] स्कन्ध skandha, [[Schulter]], [[Baum]]stamm, Abteilung, (bes. eines Heeres), [[Menge]], Gesamtheit. Skandha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Schulter, Baumstamm, Abteilung, (bes. eines Heeres), Menge, Gesamtheit. | |||
[[Datei:Brahma, Vishnu and Shiva seated on lotuses with their consorts, ca1770.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Brahma.html Brahma], Vishnu und Shiva, die Hindu Trinität]] | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Skandha == | |||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Skandha auf Devanagari wird geschrieben " स्कन्ध ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " skandha ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " skandha ", in der [[Velthuis]] Transkription " skandha ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " skandha ". | |||
==Quelle== | |||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | |||
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | |||
:Deutsch Schulter, Baumstamm, Abteilung, (bes. eines Heeres), Menge, Gesamtheit, Kapitel. Sanskrit Skandha | |||
:Sanskrit Skandha Deutsch Schulter, Baumstamm, Abteilung, (bes. eines Heeres), Menge, Gesamtheit, Kapitel. | |||
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]] | |||
Version vom 25. Mai 2015, 04:53 Uhr
Skandha (Sanskrit: स्कन्ध skandha m.) Schulter; Baumstamm; Teil, Abteilung, Körperteil; Kapitel; Menge, Masse, Gesamtheit, Komplex. Im Buddhismus sind die Skandhas die Empfindungen des materiellen Körpers und des Geistes. Skandhas im Buddhismus sind Aggregatzustände sowie Gruppen der Anhaftung. Oft ist im Buddhismus von den fünf Skandhas die Rede, die da sind: Rupa, Vedana, Samjna, Samskara, Vijnana.
Im Hinduismus ist Skandha die Bezeichnung von Kapiteln. Die Bhagavatam, auch "Shrimad Bhagavatam" bzw. "Bhagavata Purana" genannt, ist aufgeteilt in 12 Skandhas, 12 Hauptkapitel, die wiederum in verschiedene Unterkapitel aufgeteilt sind.
Sukadev über Skandha
Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Skandha
Skandha ist ein Sanskrit-Wort, das sich auf einen Körperteil bezieht. Skandha heißt Schulter. Skandha kann aber auch Körper heißen. Skandha kann auch Zweig heißen. Skandha kann auch Kapitel heißen. Es gibt manche Schriften, deren Kapitel heißen Padas. Pada heißt auch Viertel, in manche Schriften heißen die Kapitel Kanda, und in manchen heißen sie Parvas und in manchen heißen sie Skandhas.
Siehe auch
Weblinks
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya, Möglichkeit zur Mantra-Weihe und spirituellen Namensgebung
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya
- Divine Life Society - Sivananda Ashram
Seminare
Indische Schriften
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
Sanskrit und Devanagari
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
Das Sanskritwort Skandha
Skandha , Sanskrit स्कन्ध skandha, Schulter, Baumstamm, Abteilung, (bes. eines Heeres), Menge, Gesamtheit. Skandha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Schulter, Baumstamm, Abteilung, (bes. eines Heeres), Menge, Gesamtheit.
Verschiedene Schreibweisen für Skandha
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Skandha auf Devanagari wird geschrieben " स्कन्ध ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " skandha ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " skandha ", in der Velthuis Transkription " skandha ", in der modernen Internet Itrans Transkription " skandha ".
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch Schulter, Baumstamm, Abteilung, (bes. eines Heeres), Menge, Gesamtheit, Kapitel. Sanskrit Skandha
- Sanskrit Skandha Deutsch Schulter, Baumstamm, Abteilung, (bes. eines Heeres), Menge, Gesamtheit, Kapitel.
