Chanchala: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Die Seite wurde neu angelegt: „'''Chanchala''' (Sanskrit: चञ्चल cañcala ''adj.'') unstet, unruhig, zitternd. ==Siehe auch== *Chala *Achala [[…“ |
|||
| (18 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Chanchala''' ([[Sanskrit]]: चञ्चल cañcala ''adj.'') unstet, un[[ruhe|ruhig]], [[zittern]]d. | [[Datei:Saraswati3.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati], die Göttin der Sprache]] | ||
1. '''Chanchala''' ([[Sanskrit]]: चञ्चल cañcala ''adj.'' u. ''m.'') sich hin und her bewegend, beweglich, unstet, un[[ruhe|ruhig]], [[zittern]]d, zappelig, wandelbar; Wind; Liebhaber, Geliebter. | |||
2. '''Chanchala''' ([[Sanskrit]]: चञ्चला cañcalā ''f.'') Blitz; Fluss; Langer Pfeffer ([[Pippali]]); Glück; die Göttin [[Lakshmi]]; ein bestimmtes [[Chhandas|Versmaß]]. | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Chanchala == | |||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Chanchala auf Devanagari wird geschrieben " चञ्चल ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " cañcala ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " caJcala ", in der [[Velthuis]] Transkription " ca~ncala ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " cha~nchala ". | |||
==Video zum Thema Chanchala == | |||
Chanchala ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | |||
{{#ev:youtube|Dnl7UU2NAAs}} | |||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Chanchala == | |||
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Chanchala oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Chanchala stehen: | |||
* [[Chana]] | |||
* [[Chanas]] | |||
* [[Chanasy]] | |||
* [[Chancharin]] | |||
* [[Chanchu]] | |||
* [[Nishah]] | |||
* [[Ar]] | |||
* [[Chapala]] | |||
* [[Charin]] | |||
==Weblink== | |||
[[Datei:Pranayama.jpg|thumb|Pranayama]] | |||
*[http://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/4-kapitel-vers-26/ Hatha Yoga Pradipika 4.26] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Chanchalataila]] | |||
*[[Chanchalatva]] | |||
*[[Chanchalya]] | |||
*[[Chalita]] | |||
*[[Chala]] | *[[Chala]] | ||
*[[Achala]] | *[[Achala]] | ||
*[[Chapala]] | |||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 7 Vers 17: Zusammenhang von Vayu, Bindu und Chitta|Amrita Siddhi Vers 7.17]] | |||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 8 Vers 3: Charakteristika des Chitta|Amrita Siddhi Vers 8.3]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 105]] | |||
==Quelle== | |||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | |||
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen== | |||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | |||
* [[Sanskrit Übersetzung]] | |||
* [[Sanskrit Schrift]] | |||
* [[Sanskrit Alphabet]] | |||
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]] | |||
* [[Hindi]] | |||
* [[Indien]] | |||
* [[Hinduismus]] | |||
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | |||
:Sanskrit '''Chanchala''' - Deutsch ''beweglich, flatterhaft, unstet.'' | |||
:Deutsch ''beweglich, flatterhaft, unstet.'' Sanskrit '''Chanchala''' | |||
:Sanskrit - Deutsch '''Chanchala''' - ''beweglich, flatterhaft, unstet.'' | |||
:Deutsch - Sanskrit ''beweglich, flatterhaft, unstet.'' - '''Chanchala''' | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a260626-3// 26.06.2026 - 28.06.2026 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>''' | |||
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ... | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-2-online-l270106-1// 06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>''' | |||
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ... | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
Aktuelle Version vom 18. Juni 2026, 13:43 Uhr
1. Chanchala (Sanskrit: चञ्चल cañcala adj. u. m.) sich hin und her bewegend, beweglich, unstet, unruhig, zitternd, zappelig, wandelbar; Wind; Liebhaber, Geliebter.
2. Chanchala (Sanskrit: चञ्चला cañcalā f.) Blitz; Fluss; Langer Pfeffer (Pippali); Glück; die Göttin Lakshmi; ein bestimmtes Versmaß.
Verschiedene Schreibweisen für Chanchala
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Chanchala auf Devanagari wird geschrieben " चञ्चल ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " cañcala ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " caJcala ", in der Velthuis Transkription " ca~ncala ", in der modernen Internet Itrans Transkription " cha~nchala ".
Video zum Thema Chanchala
Chanchala ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Chanchala
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Chanchala oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Chanchala stehen:
Weblink
Siehe auch
- Chanchalataila
- Chanchalatva
- Chanchalya
- Chalita
- Chala
- Achala
- Chapala
- Amrita Siddhi Vers 7.17
- Amrita Siddhi Vers 8.3
- Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung
- Sanskrit Kurs Lektion 1
- Sanskrit Kurs Lektion 105
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Hindi
- Indien
- Hinduismus
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Sanskrit Chanchala - Deutsch beweglich, flatterhaft, unstet.
- Deutsch beweglich, flatterhaft, unstet. Sanskrit Chanchala
- Sanskrit - Deutsch Chanchala - beweglich, flatterhaft, unstet.
- Deutsch - Sanskrit beweglich, flatterhaft, unstet. - Chanchala
Seminare
Kundalini Yoga
- 02.10.2026 - 04.10.2026 Kundalini Yoga Sutra
Ein Leitfaden für die klassischen Energie Techniken des Yoga - Aktiviere deine Lebensenergie mit der Kundalini Yoga Sutra. Während dieser Tage bekomms…- Erkan Batmaz
- 09.10.2026 - 11.10.2026 Kundalini Yoga Mittelstufe
Intensives Kundalini Yoga Seminar zur Erweckung der inneren Kundalini Energie, Erweiterung des Bewusstseins und Entfaltung des vollen Potentials. Yoga A…- Viveka Wilde, Chandrashekara Witt
Indische Schriften
- 02.10.2026 - 04.10.2026 Kundalini Yoga Sutra
Ein Leitfaden für die klassischen Energie Techniken des Yoga - Aktiviere deine Lebensenergie mit der Kundalini Yoga Sutra. Während dieser Tage bekomms…- Erkan Batmaz
- 09.10.2026 - 11.10.2026 Raja Yoga 2
Die Yoga Sutras von Patanjali sind die Grundlage des Raja Yoga. In diesem Raja Yoga Seminar behandeln wir das 2. Kapitel der Yoga Sutras von Pantanjali.…- Karuna M Wapke, Sukadev Bretz
TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers
- In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ...
- Dr phil Oliver Hahn
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online
06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ...
- Dr phil Oliver Hahn
