Om Sarva Duhkha Haraya Namaha
Aus Yogawiki
Om Sarva Duhkha Haraya Namaha ist ein Mantra, das rezitiert wird, um sich vom Leiden zu befreien. Im vorliegenden Kontext bedeutet Duhkha (IAST:duḥkha; Devanagari:दुःख) Unglück, Kummer, Leid, Elend, Schmerz, Angst, Qual, Bedrängnis, Leiden, Mühe, Not, Widrigkeit, Bedrängnis, Prüfung, Bedrängnis. Dieses Mantra bildet eine Zeile im Anjaneya Ashtottara. Anjaneya ist ein Beiname für Hanuman. Die Zeile wird übersetzt als Gruß an ihn (Anjaneya), der allen Kummer zerstört.
Hier ist das Mantra in IAST und in Devanagari Schrift:
- oṃ sarva duḥkha harāya namaḥ
- ॐ सर्व दुःख हराय नमः