Mani (Sanskritwort)
1. Mani (Sanskrit: मणि maṇi m.) Edelstein, Juwel, Schmuckstück, Perle. Mani ist ein Name eines Weisen und einiger Nagas (Schlangenhelden) im Mahabhata.
2. Mani heißt auch im weiteren Sinn Amulett; Magnet; Höcker (des Kamels); Wamme am Hals der Ziege (Aja); Eichel (des Penis); Klitoris.
Sukadev über Mani – Juwel, Edelstein
Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Mani – Juwel, Edelstein
Manis spielen in der indischen Kultur eine große Rolle. Wenn du jemals nach Indien kommst, wirst du sehen, wie viele Juwelen und Edelsteine an verschiedensten Stellen sind. Die Götter haben jede Menge von Juwelen und Edelsteinen, also auf Bildern und auf Murtis findest du dort alle möglichen Manis. Auch indische Frauen und Männer hatten Manis, wenn sie es sich leisten konnten. Und auch in großen Tempeln sind Manis eingelassen. Oder auch gerade bei den Moguls, in den großen Mogul-Häusern, Moscheen, wie auch die Paläste, überall Manis.
Mani ist Edelstein, Mani steht für das Schöne, das Großartige. Und so ist es kein Wunder, dass eben auch Manis immer wieder im spirituellen Kontext verwendet werden. Das Manipura Chakra bedeutet beispielsweise "die Sadt, der Ort, der See der Juwelen". "Unmani Avastha" ist der Zustand eines besonderen Edelsteins. Swami Vishnudevananda hat die Yogalehrer "Yoga Shiromani" genannt. "Mani" heißt ja Edelstein, "Shiro" heißt Kopfedelstein, also ein besonders wertvoller Edelstein. Mani, Edelstein, ist etwas, was wertvoll ist. Und am wertvollsten ist die spirituelle Entwicklung. Weil Mani wertvoll ist, werden die spirituellen Dinge oft als "Manis" bezeichnet.
Der spirituelle Name Mani
Mani heißt Juwel, Schmuckstük, Goldstück. Mani ist auch der Name eines Weisen und einiger Nagas, also Schlangenhelden im Mahabharata.
Wenn du Mani heißt, dann soll das heißen du bist wertvoll. Du hast in dir viele Segnungen. Du bist ein Segen und du sollst ein Segen sein. Du bist gesegnet und du willst andere segnen. Du bist wertvoll und du willst Wertvolles für Andere tun. Und du bist dabei heldenhaft und bereit auch vieles zu geben.
Du bist unermesslich reich, denn dein Wert kommt letztich aus der Tiefe deiner Seele. Es gibt Om Mani Pad Me Hum als heiligstes Mantra im Tibetischen Buddhismus. In diesem Sinne sei Mani, ein Edelstein und sei dir bewusst durch dich wird sich viel Wertvolles manifestieren.
Siehe auch
- Manichchhidra
- Manika
- Manikya
- Devamani
- Chudamani
- Shiromani
- Nilamani
- Kaustubha
- Shatavara
- Alankarana
- Shukti
- Vaidurya
- Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)
Weblinks
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya, Möglichkeit zur Mantra-Weihe und spirituellen Namensgebung
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya
- Divine Life Society - Sivananda Ashram
Seminare
Indische Schriften
- 27.12.2024 - 03.01.2025 Indische Rituale Ausbildung
- Du interessierst dich für indische Rituale? Du hast die einzigartige Gelegenheit, in dieser Rituale Ausbildung bei Yoga Vidya die kleine Puja, große Puja, Agnihotra, Homa, Yajna, Arati kennenzulernen…
- Nada Gambiroza-Schipper, Prof Dr Catharina Kiehnle, Shivapriya Grubert
- 01.01.2025 - 10.01.2025 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A1 - Jnana Yoga und Vedanta
- Kompakte, vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga und Vedanta.
Tauche tief ein ins Jnana Yoga und Vedanta, studiere die indischen Schriften und Philosophiesysteme.
In… - Vedamurti Dr Olaf Schönert, Tara Devi Anja Schiebold
Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie
- 20.12.2024 - 22.12.2024 Jesus und Yoga
- Jesus lebte und lehrte vor über 2000 Jahren. Seine Lehren sind heute hoch aktuell. Seine Lehren werden vor dem Hintergrund des Yoga zu klaren Handlungsanweisungen für dein tägliches Leben. Umgekehrt…
- Mangala Stefanie Klein
- 01.01.2025 - 10.01.2025 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A1 - Jnana Yoga und Vedanta
- Kompakte, vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga und Vedanta.
Tauche tief ein ins Jnana Yoga und Vedanta, studiere die indischen Schriften und Philosophiesysteme.
In… - Vedamurti Dr Olaf Schönert, Tara Devi Anja Schiebold
Das Sanskritwort Mani
Mani , Sanskrit मणि maṇi, Perle, Edelstein, Juwel, Magnet; Höcker, (des Kamels), Wamme, (der Ziege). Mani ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Perle, Edelstein, Juwel, Magnet; Höcker, (des Kamels), Wamme, (der Ziege).
Verschiedene Schreibweisen für Mani
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Mani auf Devanagari wird geschrieben " मणि ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " maṇi ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " maNi ", in der Velthuis Transkription " ma.ni ", in der modernen Internet Itrans Transkription " maNi ".
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch Perle, Edelstein, Juwel, Magnet; Höcker, (des Kamels), Wamme, (der Ziege). Sanskrit Mani
- Sanskrit Mani Deutsch Perle, Edelstein, Juwel, Magnet; Höcker, (des Kamels), Wamme, (der Ziege).
