Atithisatkara
Atithisatkara: (Sanskrit: अतिथिसत्कार atithisatkāra m.) Gastfreundschaft. Atithisatkara, auch geschrieben "Atithi Satkara", ist ein Sanskritwort für Gastfreundschaft. "Atithi" ist der Gast, ein Reisender. Wörtlich heißt Atithi jemand, der ohne festen Zeitpunkt ("Tithi") kommt. Satkara bedeutet freundliche Behandlung, auch Hochachtung, Ehrerbietung. Satkara kann auch heißen spirituelles Fest. Atithisatkara bedeutet also, einen Fremden mit Hochachtung und Ehrerbietung und großer Freundlichkeit behandeln, echte Gastfreundschaft also.
Sukadev über Atithisatkara
Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Atithisatkara
Atithisatkara ist die Gastfreundschaft. "Atithi" ist der Gast, und "Satkara" steht hier für die Freundschaft, im Sinne von: Man kümmert sich um den anderen. Im alten Indien ist Atithisatkara etwas ganz Wichtiges, es ist etwas Wichtiges, sich um den Gast zu kümmern. Atithisatkara gilt als spirituelle Praxis. Wenn jemand kommt, ohne sich anzumelden, gerade dann ist Atithisatkara von besonderer Bedeutung, denn der Ausdruck "Atithi – Gast" kommt eigentlich davon, dass jemand unangemeldet und ohne festen Zeitpunkt kommt. Heutzutage ist das eher selten der Fall, vor allem die Deutschen lieben es ja, dass man sich vorher ankündigt. Und in der Zeit von Facebook, Twitter, Messengers, SMS und Telefon ist das ja auch erheblich leichter als früher.
So ist durchaus gut, seinen Gastfreund vorher zu fragen: "Ist es jetzt ok, zu kommen?" Aber wenn jemand mal unangemeldet kommt, dann sei dir bewusst, Atithisatkara ist etwas Heiliges, sich um den Gast zu kümmern. Im Ashram sprechen wir eben auch von Gästen, Atithis, und es gibt einen Ausdruck, einen berühmten Vers, aus der Manu Smriti: "Atithi Deva Bhavaha. Entwickle das Gefühl, dass der Gast dein Gott ist. Diene einem Gast wie Gott." Und das ist die alte indische Gastfreundschaft, und in manchen Ashrams erfährst du das auch heute noch.
Wir bemühen uns bei Yoga Vidya darum, es ist aber auch nicht immer so einfach, denn Mitarbeiter haben vieles zu tun, um die Atithis, die Gäste, zufriedenzustellen. Und in einem Ashram ist das auch immer so eine Doppelsache: Zum einen bemüht man sich, Atithisatkara zu üben, indem man sich um die Gäste kümmert, ihnen das Leben einfach macht und sie Freude erfahren lässt. Andererseits gehört zu einem Ashram aber auch einfaches Leben und erhabenes Denken. Es geht auch darum, dass Menschen spirituelle Erfahrungen machen, herausgefordert werden, Tests bekommen und auch Versuchungen und Prüfungen unterliegen. Es geht jetzt nicht nur um die Prüfung am Ende einer Yogalehrerausbildung, die aus Fragen besteht.
Ein Ashram ist auch ein Ort der Prüfung, ein Ort letztlich, wo Menschen lernen müssen, auch indem sie Härte erfahren. Und so bemühen wir uns um Atithisatkara, im Sinne von, dass wir freundlich zu anderen Menschen sind, dass wir uns bemühen, ihnen zu dienen, aber gehen davon aus, dass dann, wenn das mal nicht so gelingt, wenn mal irgendwas schwierig wird, das ist dann die Prüfung, die auch zu einem Ashram dazugehört.
In diesem Sinn, wenn du in einen Ashram gehst, dann genieße, wenn Dinge schön sind und wenn Menschen freundlich zu dir sind, und erkenne, dass letztlich in dir Gott dabei gedient wird, und dann, wenn Dinge mal nicht so schön sind, dann nimm das als Gelegenheit zum Wachsen. Und wenn du selbst Menschen hast, um die du dich kümmern willst, dann sei ein guter Gastfreund, sei jemand, der sich um andere kümmert, übe Atithisatkara – Gastfreundschaft.
Atithisatkara अतिथिसत्कार atithisatkāra Aussprache
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Atithisatkara, अतिथिसत्कार, atithisatkāra ausgesprochen wird:
Siehe auch
Literatur
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
- Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis
- Swami Sivananda: Inspirierende Geschichten
- Swami Sivananda, Die Kraft der Gedanken (2012)
- Swami Sivananda: Sadhana - Ein Lehrbuch mit Techniken zur spirituellen Vollkommenheit
Weblinks
- Yoga Vidya Sanskrit Glossar
- Yoga Vidya Community - Sanskrit Lexikon Videos
- Offizielle Homepage von Yoga Vidya
- Divine Life Society - Sivananda Ashram
- Yoga Nidra von Swami Satyananda Saraswati
- Meditation und Yoga von Autor: Harald Piron und Renaud van Quekelberghen (Hrsg.)
- Kirtan Textheft
- Kirtan Notenheft (Ringbuch, A5)
Seminare
Mantras und Musik
- 24.01.2025 - 26.01.2025 Yoga und Ukulele spielen lernen
- Auch in der Yogaszene erfreut sich das kleine Instrument Ukulele, was hüpfender Floh heißt, an immer größerer Beliebtheit. An diesem Wochenende erlernst du die Grundlagen, um die exotische Ukulele sp…
- Kamala Lubina
- 24.01.2025 - 26.01.2025 Mantra Begleitung mit Ukulele
- Lerne die Grundlagen des Ukulelespiels, um deine Lieblingsmantras ganz einfach selbst zu begleiten. Leichtes Handling und der unverwechselbare Klang machen die Ukulele zu dem idealen Einsteigerinstru…
- Shankari Susanne Hill
Indische Schriften
- 24.01.2025 - 26.01.2025 Raja Yoga 3
- Der Yoga der Geisteskontrolle. 3. und 4. Kapitel der Yoga Sutras von Patanjali, Entwicklung der Gedankenkraft, Meditationserfahrungen, übernatürliche Kräfte, Hilfe aus dem Inneren - Kontakt mit dem e…
- 07.02.2025 - 09.02.2025 Bhagavad Gita
- Rezitation, Behandlung und Interpretation dieser "höchsten Weisheitslehre". Anleitung zu gelebter Spiritualität im Alltag: Wie erkenne ich meine Lebensaufgabe? Wie entscheide ich mich? Was ist meine…
- Premala von Rabenau
