Sundara Kanda: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
K (Textersetzung - „<html5media>([^<]*)<\/html5media>“ durch „{{#widget:Audio|url=${1}}}“)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Sundara Kanda''' ([[Sanskrit]]: सुन्दरकाण्ड sundarakāṇḍa ''m.'' u. ''n.'') wörtl.: "das schöne ([[Sundara]]) Buch ([[Kanda]])"; das fünfte Buch des Epos ([[Ramayana]]). Es handelt von ([[Rama]])s Reise nach [[Lanka]], der Hauptstadt des Dämonenfürsten [[Ravana]].
'''Sundara Kanda''' ([[Sanskrit]]: सुन्दरकाण्ड sundarakāṇḍa ''m.'' u. ''n.'') wörtl.: "das schöne ([[Sundara]]) Buch ([[Kanda]])". Sundara Kanda ist die siebte Episode des [[Ramayana]], die am Ende des [[Kishkindha Kanda]] beginnt. Nach dem Bündnis [[Rama]]s mit dem Affenhäuptling [[Sugriva]] besiegte dieser [[Bali]] und setzte Sugriva auf den Thron von [[Kishkindha]]. Danach schickte Sugriva die Armee seiner Affen in Gruppen los, um nach [[Sita]] zu suchen. Er verließ sich jedoch hauptsächlich auf [[Hanuman]] und darauf, dass er Sita finden würde. Auch Rama vertraute auf Hanuman und überreichte ihm seinen [[Siegel]]ring als Zeichen für Sita, wenn er sie entdecken sollte. Die [[Affe]]n bewegten sich in alle Himmelsrichtungen, um nach Sita zu suchen, konnten sie aber nirgendwo finden. Auch diejenigen, die in die südliche Richtung gezogen waren, durchsuchten [[Höhle]]n, Wälder und versteckten Orte und kamen schließlich zum mächtigen [[Ozean]], der die Heimat von [[Varuna]] war und in dem grenzenlose, schreckliche Wellen widerhallten. Dort erfuhren die Affen von [[Sampati]], dem Bruder von [[Jatayu]], dass [[Ravana]] Sita in sein Königreich [[Lanka]] entführt hatte.


[[Datei:Hanuman%27s_visit%2C_in_bazaar_art_with_a_Marathi_caption%2C_early_1900%27s.jpg|thumb|Hanuman findet Sita im Ashoka Wald in Lanka]]
[[Datei:Hanuman%27s_visit%2C_in_bazaar_art_with_a_Marathi_caption%2C_early_1900%27s.jpg|thumb|Hanuman findet Sita im Ashoka Wald in Lanka]]

Version vom 13. August 2023, 02:02 Uhr

Sundara Kanda (Sanskrit: सुन्दरकाण्ड sundarakāṇḍa m. u. n.) wörtl.: "das schöne (Sundara) Buch (Kanda)". Sundara Kanda ist die siebte Episode des Ramayana, die am Ende des Kishkindha Kanda beginnt. Nach dem Bündnis Ramas mit dem Affenhäuptling Sugriva besiegte dieser Bali und setzte Sugriva auf den Thron von Kishkindha. Danach schickte Sugriva die Armee seiner Affen in Gruppen los, um nach Sita zu suchen. Er verließ sich jedoch hauptsächlich auf Hanuman und darauf, dass er Sita finden würde. Auch Rama vertraute auf Hanuman und überreichte ihm seinen Siegelring als Zeichen für Sita, wenn er sie entdecken sollte. Die Affen bewegten sich in alle Himmelsrichtungen, um nach Sita zu suchen, konnten sie aber nirgendwo finden. Auch diejenigen, die in die südliche Richtung gezogen waren, durchsuchten Höhlen, Wälder und versteckten Orte und kamen schließlich zum mächtigen Ozean, der die Heimat von Varuna war und in dem grenzenlose, schreckliche Wellen widerhallten. Dort erfuhren die Affen von Sampati, dem Bruder von Jatayu, dass Ravana Sita in sein Königreich Lanka entführt hatte.

Hanuman findet Sita im Ashoka Wald in Lanka

Inhalt Sundara Kanda

Der Sundara Kanda ist das Herz des Ramayanas. Es beschreibt im Detail die Abenteuer Hanumans. Nachdem Sita in Lanka gesichtet war, nahm Hanuman eine gigantisch große Gestalt an und sprang über den Ozean nach Lanka. Er fand Sita im Ashoka Wald und gab ihr Ramas Ring als Erkennungszeichen. Er wollte sie zurücktragen, doch Sita lehnte ab, sie wollte von keinem anderen Mann als dem ihren berührt werden. Sie verlangte, dass Rama selbst käme.

Hanuman zerstörte Lanka, tötete Ravanas Truppen und setzte mit seinem brennenden Schwanz Lanka in Brand. Dann sprang er zurück und berichtete die Neuigkeiten in Kishkindha.

So beschreibt Sundara Kanda, das fünfte Buch bzw. das fünfte Kapitel des Epos Ramayana, wie Hanuman Sita in Lanka aufspürte. Das Kapitel vor dem Sundara Kanda wird Kishkinda Kanda genannt und beschreibt wie Hanuman Rama traf. Das Kapitel nach Sundara Kanda wird Yuddha Kanda genannt und beschreibt, wie Rama Sita befreite.

Siehe auch

Literatur

Weblinks

Multimedia

Geschichten aus der Ramayana