Unendlich Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Unendlich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Unendlich auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unendlich gibt es verschiedene Übersetzungen in's…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Unendlich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Unendlich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unendlich gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Ananta]]'''. Deutsch Unendlich kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Ananta . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.  
'''Unendlich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Unendlich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unendlich gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Ananta]]''', andere '''[[Purna]]''', '''[[Ameya]]'''. Deutsch Unendlich kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Ananta . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.  
[[Datei:OM Klang farbig.jpg|thumb|Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen]]
[[Datei:OM Klang farbig.jpg|thumb|Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen]]
Ananta अनन्त ananta endlos, unendlich; Name Viṣṇus  
 
* '''Ananta''' अनन्त ananta endlos, unendlich; Name Viṣṇus  
* '''Purna''' पूर्ण pūrṇa voll; neutrum: [[Fülle]], [[voll]], [[unendlich]], [[Unendlichkeit]]
* '''Ameya''' अमेय ameya [[unermesslich]], [[unendlich]], [[unfassbar]]
 
* '''[[Ananta]]''', [[Sanskrit]] अनन्त ananta, unendlich; m. [[Vishnu]]; Männername. Ananta ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unendlich; m. [[Vishnu]]; Männername.
* '''[[Anantya]]''', [[Sanskrit]] आनन्त्य ānantya, unendlich; n. [[Unendlichkeit]]. Anantya ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unendlich; n. [[Unendlichkeit]].
* '''[[Apara]]''', [[Sanskrit]] अपार apāra, unbegrenzt, unendlich. Apara ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unbegrenzt, unendlich.
* '''[[Nidavadhi]]''', [[Sanskrit]] निदवधि nidavadhi, grenzenlos, unendlich. Nidavadhi ist ein Sanskritwort und bedeutet grenzenlos, unendlich.
 


Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Ananta]]'''  
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Ananta]]'''  
Zeile 34: Zeile 43:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Anantaka]]''', [[Sanskrit]] अनन्तक anantaka '' Adj.'', unendlich. Anantaka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit [[unendlich]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 21. Dezember 2017, 16:13 Uhr

Unendlich Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Unendlich auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unendlich gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Ananta, andere Purna, Ameya. Deutsch Unendlich kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Ananta . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.

Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen
  • Ananta, Sanskrit अनन्त ananta, unendlich; m. Vishnu; Männername. Ananta ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unendlich; m. Vishnu; Männername.
  • Anantya, Sanskrit आनन्त्य ānantya, unendlich; n. Unendlichkeit. Anantya ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unendlich; n. Unendlichkeit.
  • Apara, Sanskrit अपार apāra, unbegrenzt, unendlich. Apara ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unbegrenzt, unendlich.
  • Nidavadhi, Sanskrit निदवधि nidavadhi, grenzenlos, unendlich. Nidavadhi ist ein Sanskritwort und bedeutet grenzenlos, unendlich.


Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Ananta

Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Unendlich

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff