Sehen Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
* '''Darshana''' दर्शन darśana n. das Sehen, die Sicht, Anblick (eines Gottes oder gurus); philosophisches System; 6 darśanas: Nyāya-Vaiśeṣika, Sāṃkhya-Yoga, Pūrva- und Uttaramīmāṃsā/Vedānta | * '''Darshana''' दर्शन darśana n. das Sehen, die Sicht, Anblick (eines Gottes oder gurus); philosophisches System; 6 darśanas: Nyāya-Vaiśeṣika, Sāṃkhya-Yoga, Pūrva- und Uttaramīmāṃsā/Vedānta | ||
* '''Drishti''' दृष्टि dṛṣṭi f. das Sehen, Sehfähigkeit, Sichtweise | * '''Drishti''' दृष्टि dṛṣṭi f. das Sehen, Sehfähigkeit, Sichtweise | ||
* '''[[Bhal]]''', [[Sanskrit]] भल् bhal, heißt sprechen, geben, töten; sehen, schauen. Bhal ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet sprechen, geben, töten; sehen, schauen. | |||
* '''[[Chaksh]]''', [[Sanskrit]] चक्ष् cakṣ, heißt sprechen, erzählen, sehen. Chaksh ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet sprechen, erzählen, sehen. | |||
* '''[[Das]]''', [[Sanskrit]] दस् das, heißt sehen, beißen, vergehen. Das ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet sehen, beißen, vergehen. | |||
* '''[[Dhek]]''', [[Sanskrit]] धेक् dhek, heißt sehen. Dhek ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet sehen. | |||
* '''[[Drish]]''', [[Sanskrit]] दृश् dṛś, heißt sehen, betrachten, besuchen, lernen, untersuchen. Drish ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet sehen, betrachten, besuchen, lernen, untersuchen. | |||
* '''[[Iksh]]''', [[Sanskrit]] ईक्ष् īkṣ, heißt sehen, betrachten, besuchen, lernen, untersuchen. Iksh ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet sehen, betrachten, besuchen, lernen, untersuchen. | |||
* '''[[Ish]]''', [[Sanskrit]] ईष् īṣ, heißt fliehen, sehen, kämpfen. Ish ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet fliehen, sehen, kämpfen. | |||
* '''[[Jap]]''', [[Sanskrit]] जप् jap, heißt murmeln, wiederholen, meditieren; wissen, jemanden lehren, sehen, gefallen. Jap ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet murmeln, wiederholen, meditieren; wissen, jemanden lehren, sehen, gefallen. | |||
* '''[[Laksh]]''', [[Sanskrit]] लक्ष् lakṣ, heißt beobachten, sehen, etwas betrachten, markieren, kennzeichnen. Laksh ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet beobachten, sehen, etwas betrachten, markieren, kennzeichnen. | |||
* '''[[Loch]]''', [[Sanskrit]] लोच् loc, heißt sehen, erkennen. Loch ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet sehen, erkennen. | |||
* '''[[Rup]]''', [[Sanskrit]] रूप् rūp, heißt formen, darstellen, sehen, betrachten. Rup ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet formen, darstellen, sehen, betrachten. | |||
* '''[[Vishk]]''', [[Sanskrit]] विष्क् viṣk, heißt sehen, beobachten, wahrnehmen. Vishk ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet sehen, beobachten, wahrnehmen. | |||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Chakshu]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Chakshu]]''' | ||
Version vom 15. Mai 2015, 04:32 Uhr
Sehen Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Sehen auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Sehen gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Chakshu, weitere Darshana, Drishti. Deutsch Sehen kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Chakshu . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
- Chakshu चक्षुस् cakṣus n. das Sehen, Auge, Sicht
- Darshana दर्शन darśana n. das Sehen, die Sicht, Anblick (eines Gottes oder gurus); philosophisches System; 6 darśanas: Nyāya-Vaiśeṣika, Sāṃkhya-Yoga, Pūrva- und Uttaramīmāṃsā/Vedānta
- Drishti दृष्टि dṛṣṭi f. das Sehen, Sehfähigkeit, Sichtweise
- Bhal, Sanskrit भल् bhal, heißt sprechen, geben, töten; sehen, schauen. Bhal ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet sprechen, geben, töten; sehen, schauen.
- Chaksh, Sanskrit चक्ष् cakṣ, heißt sprechen, erzählen, sehen. Chaksh ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet sprechen, erzählen, sehen.
- Das, Sanskrit दस् das, heißt sehen, beißen, vergehen. Das ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet sehen, beißen, vergehen.
- Dhek, Sanskrit धेक् dhek, heißt sehen. Dhek ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet sehen.
- Drish, Sanskrit दृश् dṛś, heißt sehen, betrachten, besuchen, lernen, untersuchen. Drish ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet sehen, betrachten, besuchen, lernen, untersuchen.
- Iksh, Sanskrit ईक्ष् īkṣ, heißt sehen, betrachten, besuchen, lernen, untersuchen. Iksh ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet sehen, betrachten, besuchen, lernen, untersuchen.
- Ish, Sanskrit ईष् īṣ, heißt fliehen, sehen, kämpfen. Ish ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet fliehen, sehen, kämpfen.
- Jap, Sanskrit जप् jap, heißt murmeln, wiederholen, meditieren; wissen, jemanden lehren, sehen, gefallen. Jap ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet murmeln, wiederholen, meditieren; wissen, jemanden lehren, sehen, gefallen.
- Laksh, Sanskrit लक्ष् lakṣ, heißt beobachten, sehen, etwas betrachten, markieren, kennzeichnen. Laksh ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet beobachten, sehen, etwas betrachten, markieren, kennzeichnen.
- Loch, Sanskrit लोच् loc, heißt sehen, erkennen. Loch ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet sehen, erkennen.
- Rup, Sanskrit रूप् rūp, heißt formen, darstellen, sehen, betrachten. Rup ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet formen, darstellen, sehen, betrachten.
- Vishk, Sanskrit विष्क् viṣk, heißt sehen, beobachten, wahrnehmen. Vishk ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet sehen, beobachten, wahrnehmen.
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Chakshu
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Yoga Seminare
- Definition Liebe
- Was ist der Sinn des Lebens
