Lokapala: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „/?type=1655882548</rss>“ durch „/rssfeed.xml</rss>“)
 
(9 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Lokapala''' ([[Sanskrit]]: lokapāla ''m.'') Weltenhüter.
'''Lokapala''' ([[Sanskrit]]: lokapāla ''m.'') '''1.'''Weltenhüter, Beschützer der Welt. '''2.'''Fürst, König.  


(meist 4 0. 8. angen.), Fürst, König.
[[Datei:Krishna9.jpg|thumb|Krishna- auch Gopala genannt, der Beschützer der Herde]]
[[Datei:Vishnu Ananta.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Lakshmi.html Lakshmi] und Vishnu auf der Weltenschlange]]


[[Gott]] kann als Lokapala bezeichnet werden. Als Lokapala wird aber auch eine Gruppe von [[Engel]]n, von Himmelswesen bezeichnet. Man kann die Lokapalas auch als [[Schutzengel]], als Schutzgottheiten bezeichnen. Lokapala, auf [[Hindi]] auch Lokpala bzw. Lokpal, kann auch ein anderer Name sein für [[Dikpala]], also Hüter der Himmelsrichtungen. So wird manchmal von den 8 Dikpalas gesprochen. Im [[Tantra]] gibt es die 10 Lokapalas.


==Verschiedene Schreibweisen für Lokapala ==
Lokapala kann auch geschrieben werden Lokapal bzw. Lokpal (wenn man Lokapala mit Hindi Akzent ausspricht).


Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Lokapala auf Devanagari wird geschrieben " लोकपाल ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " lokapāla ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " lokapAla ", in der [[Velthuis]] Transkription " lokapaala ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " lokapAla ".  
== Lokapala लोकपाल lokapāla Aussprache==
==Video zum Thema Lokapala==
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Lokapala, लोकपाल, lokapāla ausgesprochen wird:
Lokapala ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation Meditation] und Spiritualität
 
{{#ev:youtube|MdwVlUCV5xM}}
{{#ev:youtube|fujZmaBHR_M}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Lokapala==
{{#widget:Audio|url=https://jkv3wg.podcaster.de/download/Lokapala.mp3}}
* [[Bhuvanapati]]
 
* [[Jagaddipa]]
==Sukadev über Loka Guru==
* [[Jagannatha]]
'''Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von [[Sukadev]] über Loka Guru'''
* [[Jagadguru]]
 
Lokapala heißt Beschützer der ganzen Welt. [[Loka]] heißt Welt, [[Pala]] heißt Beschützer. Vielleicht kennst du den Ausdruck "[[Gopala]]“, das ist ein Beiname von [[Krishna]], er ist eben Pala, Beschützer, von Go, und Go steht sowohl für Erde als auch für Kühe, Rinder sowie auch für alle Wesen. So ist Krishna der Schützer der Wesen, der Kühe und der Erde, aber er ist auch Lokapala, der Beschützer der ganzen Welt. So ist Lokapala auch ein Beiname von Krishna.
 
Lokapala ist aber auch ein Beiname für bestimmte Feinstoffwesen, die eben die ganze Welt beschützen. So gibt es die Lokapalas, die, man kann sagen, wie die Wächter der Welt sind, die in den verschiedenen Himmelsrichtungen stehen und so die Welt beschützen. So ist also Lokapala Schützer der Welt, ein Beiname von Krishna, wie auch eine Bezeichnung von bestimmten Feinstoffwesenheiten, die in den verschiedenen Himmelsrichtungen die Welt beschützen.
 
{{#ev:youtube|Yrcflj-l3Yc}}
 
==Verschiedene Schreibweisen für Lokapala==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann. Lokapala auf Devanagari wird geschrieben "लोकपाल", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "lokapāla", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "lokapAla", in der [[Velthuis]] Transkription "lokapaala", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "lokapAla".  
 
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]
 
==Siehe auch==
*[[Loka]]
*[[Krishna]]
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [[Sanskrit Schrift]]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Hindi]]
* [[Lokakartar]]
* [[Lokakartar]]
* [[Lokadhatar]]
* [[Lokadhatar]]
Zeile 23: Zeile 42:
* [[Lokapravada]]
* [[Lokapravada]]
* [[Lokaranjana]]  
* [[Lokaranjana]]  
==Siehe auch==
 
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/therapie-aus-weiterbildung/yoga-atemtherapie-ausbildung Atem Ausbildung]
==Literatur==
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/therapie-aus-weiterbildung/yoga-atemtherapie-ausbildung Atem Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/uebungsleiter-ausbildung Übungsleiter Ausbildung]
* [[Spiritualität]]
* [[Dalai Lama]]
* [[Sadhana]]
* [[Dharma]]
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/mythologiesanskritmantras/mantra-buch-zauberworte-alle-lebenslagen Mantra-Buch: Zauberworte für alle Lebenslagen]
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p848_Das-Yoga-Lexikon/ Das Yoga-Lexikon] von Wilfried Hunzermeyer, ISBN 978-3-931172-28-2, Edition Sawitri.
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p115_Spirituelles-Woerterbuch---Sanskrit-Deutsch/ Spirituelles Wörterbuch Sanskrit-Deutsch]von Martin Mittwede, ISBN 978-3-932957-02-4, Sathya Sai Vereinigung e.V.
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/swami-sivananda/goettliche-erkenntnis Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis]


==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
==Weblinks==
:Deutsch Welthüter, (meist 4 0. 8. angen.), Fürst, König. Sanskrit Lokapala
* [https://blog.yoga-vidya.de/wp-content/uploads/2012/03/Sanskrit-Glossar-Yoga-Vidya.pdf Yoga Vidya Sanskrit Glossar]
:Sanskrit  Lokapala Deutsch Welthüter, (meist 4 0. 8. angen.), Fürst, König.  
* [http://mein.yoga-vidya.de/video/video/listTagged?tag=sanskrit-lexikon-yoga-vidya Yoga Vidya Community - Sanskrit Lexikon Videos]
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ Offizielle Homepage von Yoga Vidya]
* [http://www.sivananda.org/ Divine Life Society - Sivananda Ashram]
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss>
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]

Aktuelle Version vom 29. Juli 2023, 16:59 Uhr

Lokapala (Sanskrit: lokapāla m.) 1.Weltenhüter, Beschützer der Welt. 2.Fürst, König.

Krishna- auch Gopala genannt, der Beschützer der Herde

Gott kann als Lokapala bezeichnet werden. Als Lokapala wird aber auch eine Gruppe von Engeln, von Himmelswesen bezeichnet. Man kann die Lokapalas auch als Schutzengel, als Schutzgottheiten bezeichnen. Lokapala, auf Hindi auch Lokpala bzw. Lokpal, kann auch ein anderer Name sein für Dikpala, also Hüter der Himmelsrichtungen. So wird manchmal von den 8 Dikpalas gesprochen. Im Tantra gibt es die 10 Lokapalas.

Lokapala kann auch geschrieben werden Lokapal bzw. Lokpal (wenn man Lokapala mit Hindi Akzent ausspricht).

Lokapala लोकपाल lokapāla Aussprache

Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Lokapala, लोकपाल, lokapāla ausgesprochen wird:

Sukadev über Loka Guru

Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Loka Guru

Lokapala heißt Beschützer der ganzen Welt. Loka heißt Welt, Pala heißt Beschützer. Vielleicht kennst du den Ausdruck "Gopala“, das ist ein Beiname von Krishna, er ist eben Pala, Beschützer, von Go, und Go steht sowohl für Erde als auch für Kühe, Rinder sowie auch für alle Wesen. So ist Krishna der Schützer der Wesen, der Kühe und der Erde, aber er ist auch Lokapala, der Beschützer der ganzen Welt. So ist Lokapala auch ein Beiname von Krishna.

Lokapala ist aber auch ein Beiname für bestimmte Feinstoffwesen, die eben die ganze Welt beschützen. So gibt es die Lokapalas, die, man kann sagen, wie die Wächter der Welt sind, die in den verschiedenen Himmelsrichtungen stehen und so die Welt beschützen. So ist also Lokapala Schützer der Welt, ein Beiname von Krishna, wie auch eine Bezeichnung von bestimmten Feinstoffwesenheiten, die in den verschiedenen Himmelsrichtungen die Welt beschützen.

Verschiedene Schreibweisen für Lokapala

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann. Lokapala auf Devanagari wird geschrieben "लोकपाल", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "lokapāla", in der Harvard-Kyoto Umschrift "lokapAla", in der Velthuis Transkription "lokapaala", in der modernen Internet Itrans Transkription "lokapAla".

Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Literatur

Weblinks

Seminare

Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie

16.06.2024 - 21.06.2024 Yoga der drei Gunas
Die Gunas sind die drei Grundqualitäten, aus denen sich laut der alten Yoga-Schriften das Universum mit all seinen materiellen und immateriellen Erscheinungsformen zusammensetzt. Soweit die Theorie,…
Premala von Rabenau
30.06.2024 - 05.07.2024 Erneuere dein Leben
Höre auf, dich als Opfer der Umstände zu fühlen und nimm’ dein Leben aktiv in die Hand. Du bist Schöpfer/in deines Schicksals. Lerne in diesem außergewöhnlichen Seminar, wie du Zugang zu dieser Schöp…
Chitra Sukhu

Indische Schriften

14.06.2024 - 16.06.2024 Klassisches Tantra - Geschichte und Praxis der Shiva-Shakti Philosophie
"Tantra" ist eines der am meisten missverstandenen Worte der modernen Spiritualität. Im klassischen Tantra geht es kaum um Partnerübungen, sondern um die verkörperte Erfahrung der gesamten Existenz u…
Raphael Mousa
16.06.2024 - 21.06.2024 Yoga der drei Gunas
Die Gunas sind die drei Grundqualitäten, aus denen sich laut der alten Yoga-Schriften das Universum mit all seinen materiellen und immateriellen Erscheinungsformen zusammensetzt. Soweit die Theorie,…
Premala von Rabenau