Kuta: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
2. '''Kuta''' ([[Sanskrit]]: कूट kūṭa ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') ungehörnt (ein Rind, das keine Hörner, sondern nur unvollkommene Fortsätze des Stirnbeins hat); trügerisch, falsch, verfälscht, hinterlistig; ein Stier mit abgebrochenen Hörnern; das Stirnbein mit seinen Vorsprüngen, Horn; Kuppe, Spitze, Gipfel; der Erste, Beste, Vornehmste; ein eiserner Hammer; ein bestimmter Teil des Pfluges; eine Art Halle oder Temper ([[Mandapa]]); Menge, Haufen; Fußangel, Fallstrick, | 2. '''Kuta''' ([[Sanskrit]]: कूट kūṭa ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') ungehörnt (ein Rind, das keine Hörner, sondern nur unvollkommene Fortsätze des Stirnbeins hat); trügerisch, falsch, verfälscht, hinterlistig; ein Stier mit abgebrochenen Hörnern; das Stirnbein mit seinen Vorsprüngen, Horn; Kuppe, Spitze, Gipfel; der Erste, Beste, Vornehmste; ein eiserner Hammer; ein bestimmter Teil des Pfluges; eine Art Halle oder Temper ([[Mandapa]]); Menge, Haufen; Fußangel, Fallstrick, Falle; verfälschte Ware; Täuschung, Trug, Unwahrheit; eine mystische Bezeichnung des Lautes kṣa (क्ष); Unbewegliches, Unveränderliches; Wasserkrug; eine bestimmte Pflanze; die Mitte eines Elefantenzahnes; Haus; ein Beiname [[Agastya]]s; Name eines Feindes [[Vishnu]]s. | ||
Version vom 17. Juli 2014, 10:31 Uhr
1. Kuta (Sanskrit: कुट kuṭa m. u. n.) Haus, Familie; Wasserkrug; Festung; Hammer, Axt; Baum; Berg.
2. Kuta (Sanskrit: कूट kūṭa adj., m. u. n.) ungehörnt (ein Rind, das keine Hörner, sondern nur unvollkommene Fortsätze des Stirnbeins hat); trügerisch, falsch, verfälscht, hinterlistig; ein Stier mit abgebrochenen Hörnern; das Stirnbein mit seinen Vorsprüngen, Horn; Kuppe, Spitze, Gipfel; der Erste, Beste, Vornehmste; ein eiserner Hammer; ein bestimmter Teil des Pfluges; eine Art Halle oder Temper (Mandapa); Menge, Haufen; Fußangel, Fallstrick, Falle; verfälschte Ware; Täuschung, Trug, Unwahrheit; eine mystische Bezeichnung des Lautes kṣa (क्ष); Unbewegliches, Unveränderliches; Wasserkrug; eine bestimmte Pflanze; die Mitte eines Elefantenzahnes; Haus; ein Beiname Agastyas; Name eines Feindes Vishnus.
