Durlabha: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
2. '''Durlabha''' ([[Sanskrit]]: दुर्लभा durlabhā ''f.'') Alhagistrauch ([[Yavasaka]]). | 2. '''Durlabha''' ([[Sanskrit]]: दुर्लभा durlabhā ''f.'') Alhagistrauch ([[Yavasaka]]). | ||
==Durlabha im Viveka Chudamani== | |||
Im [[Viveka Chudamani]] von [[Shankaracharya]] wird an einigen Stellen von Durlabha gesprochen, von etwas was schwer zu erreichen ist. Durlabha ist das was schwer zu erlangen ist. | |||
Ein Beispiel: | |||
:दुर्लभं त्रयमेवैतत् दैवानुग्रहहेतुकम् | |||
:मनुष्यत्वं मुमुक्षुत्वं महापुरुषसंश्रयः | |||
:durlabhaṁ trayamevaitat daivānugrahahetukam | |||
:manuṣyatvaṁ mumukṣutvaṁ mahāpuruṣasaṁśrayaḥ | |||
Drei Dinge allein sind Durlabha, schwer zu erreichen - und nur zu erlangen durch die Gnade Gottes: [[Manushyatva]], [[Mumukshutva]], [[Mahapurushasamshraya]]. Durlabha, schwer zu erreichen sind also Manushyata, also menschenwürdiges [[Leben]], Mumukshutva, intensives [[Verlangen]] nach [[Befreiung]], und Mahapurushasamshraya, die liebevolle Fürsorge durch eine große [[Seele]], also durch einen [[Guru]]. | |||
Diese drei gelten daher auch als die drei großen Schätze, mit deren Hilfe [[Moksha]], Befreiung, erreicht werden kann. | |||
| Zeile 13: | Zeile 28: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Ayurveda]] | [[Kategorie:Ayurveda]] | ||
[[Kategorie:Vedanta]] | |||
Version vom 17. Dezember 2014, 22:32 Uhr
1. Durlabha (Sanskrit: दुर्लभ durlabha adj.) schwer zu erreichen, finden, anzutreffen, bekommen; teuer, wert.
2. Durlabha (Sanskrit: दुर्लभा durlabhā f.) Alhagistrauch (Yavasaka).
Durlabha im Viveka Chudamani
Im Viveka Chudamani von Shankaracharya wird an einigen Stellen von Durlabha gesprochen, von etwas was schwer zu erreichen ist. Durlabha ist das was schwer zu erlangen ist.
Ein Beispiel:
- दुर्लभं त्रयमेवैतत् दैवानुग्रहहेतुकम्
- मनुष्यत्वं मुमुक्षुत्वं महापुरुषसंश्रयः
- durlabhaṁ trayamevaitat daivānugrahahetukam
- manuṣyatvaṁ mumukṣutvaṁ mahāpuruṣasaṁśrayaḥ
Drei Dinge allein sind Durlabha, schwer zu erreichen - und nur zu erlangen durch die Gnade Gottes: Manushyatva, Mumukshutva, Mahapurushasamshraya. Durlabha, schwer zu erreichen sind also Manushyata, also menschenwürdiges Leben, Mumukshutva, intensives Verlangen nach Befreiung, und Mahapurushasamshraya, die liebevolle Fürsorge durch eine große Seele, also durch einen Guru.
Diese drei gelten daher auch als die drei großen Schätze, mit deren Hilfe Moksha, Befreiung, erreicht werden kann.
