Bignonia suaveolens Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „''' Bignonia suaveolens Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Bignonia suaveolens'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Kali02Durga Devi Löwe.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] reitend auf einem Löwen, vor den 9 Formen von Durga]] | [[Datei:Kali02Durga Devi Löwe.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] reitend auf einem Löwen, vor den 9 Formen von Durga]] | ||
''' Bignonia suaveolens Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff '''Trompetenblumenbaum''' (''Bignonia suaveolens'') auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch '''Trompetenblumenbaum''' (''[[Bignonia suaveolens]]'') ins Sanskrit übersetzen kann. ''Bignonia suaveolens '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''[[Patali]]'''. Das Sanskritwort [[Patali]] bedeutet auf Deutsch '''Trompetenblumenbaum'''. | |||
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bignonia suaveolens == | ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bignonia suaveolens == | ||
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Bignonia suaveolens : | Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Bignonia suaveolens : | ||
| Zeile 12: | Zeile 13: | ||
* '''[[Golidha]]''', [[Sanskrit]] गोलीढ golīḍha '' m.'', Bignonia_suaveolens. Golidha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | * '''[[Golidha]]''', [[Sanskrit]] गोलीढ golīḍha '' m.'', Bignonia_suaveolens. Golidha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | ||
* '''[[Goliha]]''', [[Sanskrit]] गोलिह goliha '' m.'', Bignonia_suaveolens. Goliha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | * '''[[Goliha]]''', [[Sanskrit]] गोलिह goliha '' m.'', Bignonia_suaveolens. Goliha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | ||
* '''[[ | * '''[[Jhatala]]''', [[Sanskrit]] झाटल jhāṭala '' m.'', Bignonia_suaveolens. Jatala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | ||
* '''[[Kachasthali]]''', [[Sanskrit]] काचस्थाली kācasthālī '' f.'', Bignonia_suaveolens. Kachasthali ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | * '''[[Kachasthali]]''', [[Sanskrit]] काचस्थाली kācasthālī '' f.'', Bignonia_suaveolens. Kachasthali ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | ||
* '''[[Kamavrinta]]''', [[Sanskrit]] कामवृन्ता kāmavṛntā '' f.'', Bignonia_suaveolens. Kamavrinta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | * '''[[Kamavrinta]]''', [[Sanskrit]] कामवृन्ता kāmavṛntā '' f.'', Bignonia_suaveolens. Kamavrinta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | ||
| Zeile 39: | Zeile 40: | ||
==Anmerkungen zu dieser '' Bignonia suaveolens '' Deutsch-Sanskrit Übersetzung== | ==Anmerkungen zu dieser '' Bignonia suaveolens '' Deutsch-Sanskrit Übersetzung== | ||
Das war also einiges zum Thema '' Bignonia suaveolens '' und Möglichkeiten, den Begriff '' Bignonia suaveolens '' vom Deutschen ins Sanskrit zu übersetzen. Bitte beachte: Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Dieser Yoga Wiki Eintrag mit der Deutsch-Sanskrit Übersetzung ist genommen worden aus Auszügen von frei verfügbaren Wörterbüchern aus dem 19. Jahrhundert und aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Yoga Wiki Sanskrit Wörterbucheinträge können natürlich keinen indischen Sanskrit [[Pandit]] bzw. fachkundigen [[Indologe]]n - und auch keine modernen neu recherchierten Sanskrit Wörterbücher ersetzen. Nutze daher gerade diese Deutsch-Sanskrit Wörterbuch Einträge mit Bedacht. | Das war also einiges zum Thema '' Bignonia suaveolens '' und Möglichkeiten, den Begriff '' Bignonia suaveolens '' vom Deutschen ins Sanskrit zu übersetzen. Bitte beachte: Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Dieser Yoga Wiki Eintrag mit der Deutsch-Sanskrit Übersetzung ist genommen worden aus Auszügen von frei verfügbaren Wörterbüchern aus dem 19. Jahrhundert und aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Yoga Wiki Sanskrit Wörterbucheinträge können natürlich keinen indischen Sanskrit [[Pandit]] bzw. fachkundigen [[Indologe]]n - und auch keine modernen neu recherchierten Sanskrit Wörterbücher ersetzen. Nutze daher gerade diese Deutsch-Sanskrit Wörterbuch Einträge mit Bedacht. | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
[[Kategorie:Ayurveda]] | |||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit Buchstabe B]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit Buchstabe B]] | ||
[[Kategorie:Kleines Petersburger Wörterbuch Deutsch-Sanskrit]] | [[Kategorie:Kleines Petersburger Wörterbuch Deutsch-Sanskrit]] | ||
Aktuelle Version vom 27. Mai 2016, 16:36 Uhr
Durga reitend auf einem Löwen, vor den 9 Formen von Durga
Bignonia suaveolens Sanskrit: Wie übersetzt man den deutschen Begriff Trompetenblumenbaum (Bignonia suaveolens) auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch Trompetenblumenbaum (Bignonia suaveolens) ins Sanskrit übersetzen kann. Bignonia suaveolens hat als Sanskrit Übersetzung zum Beispiel Patali. Das Sanskritwort Patali bedeutet auf Deutsch Trompetenblumenbaum.
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bignonia suaveolens
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Bignonia suaveolens :
- Alivallabha, Sanskrit अलिवल्लभा alivallabhā f., Bignonia_suaveolens. Alivallabha ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts mit der Bedeutung Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Ambuvasini, Sanskrit अम्बुवासिनी ambuvāsinī ', Bignonia_suaveolens. Ambuvasini ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Gajapadapa, Sanskrit गजपादप gajapādapa m., Bignonia_suaveolens. Gajapadapa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und wird übersetzt Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Gaulika, Sanskrit गौलिक gaulika m., Bignonia_suaveolens. Gaulika ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Ghantaka, Sanskrit घण्टक ghaṇṭaka m., Bignonia suaveolens. Ghantaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung Bignonia suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Ghantaka, Sanskrit घण्टाक ghaṇṭāka m., Bignonia_suaveolens. Ghantaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Ghantapatali, Sanskrit घण्टापाटलि ghaṇṭāpāṭali m., Bignonia_suaveolens. Ghantapatali ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Golidha, Sanskrit गोलीढ golīḍha m., Bignonia_suaveolens. Golidha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Goliha, Sanskrit गोलिह goliha m., Bignonia_suaveolens. Goliha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und wird übersetzt Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Jhatala, Sanskrit झाटल jhāṭala m., Bignonia_suaveolens. Jatala ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kachasthali, Sanskrit काचस्थाली kācasthālī f., Bignonia_suaveolens. Kachasthali ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kamavrinta, Sanskrit कामवृन्ता kāmavṛntā f., Bignonia_suaveolens. Kamavrinta ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kshayataru, Sanskrit क्षयतरु kṣayataru m., Bignonia_suaveolens. Kshayataru ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Übersetzung Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Patali, Sanskrit पाटलि pāṭali m. f., Bignonia suaveolens. Patali ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit Bignonia suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Phaleruha, Sanskrit फलेरुहा phaleruhā f., Bignonia_suaveolens. Phaleruha ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und wird übersetzt Bignonia_suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Tikshnaka, Sanskrit तीक्ष्णक tīkṣṇaka m., Bignonia suaveolens. Tikshnaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Übersetzung Bignonia suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vitavallabha, Sanskrit विटवल्लभा viṭavallabhā f., Bignonia suaveolens. Vitavallabha ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts mit der Übersetzung Bignonia suaveolens. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Bignonia suaveolens auf Sanskrit ist z.B. Alivallabha. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Übersetzungen Deutsch-Sanskrit von Begriffen alphabethisch vor und nach Bignonia suaveolens findest du z.B. unter den Stichwörtern
- Biene Sanskrit
- Bienenstock Sanskrit
- Bignonia suaveolens Sanskrit
- Billig gekauft Sanskrit
- Binden Sanskrit
- Birke und Aconitum ferox Sanskrit
Siehe auch
- Drittes Auge
- Yoga Forum Austausch zu Yoga und Meditation
- Meditation
- Manakanchara Nayanar
- Yogatherapie Ausbildung Baustein Seminare
Anmerkungen zu dieser Bignonia suaveolens Deutsch-Sanskrit Übersetzung
Das war also einiges zum Thema Bignonia suaveolens und Möglichkeiten, den Begriff Bignonia suaveolens vom Deutschen ins Sanskrit zu übersetzen. Bitte beachte: Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Dieser Yoga Wiki Eintrag mit der Deutsch-Sanskrit Übersetzung ist genommen worden aus Auszügen von frei verfügbaren Wörterbüchern aus dem 19. Jahrhundert und aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Yoga Wiki Sanskrit Wörterbucheinträge können natürlich keinen indischen Sanskrit Pandit bzw. fachkundigen Indologen - und auch keine modernen neu recherchierten Sanskrit Wörterbücher ersetzen. Nutze daher gerade diese Deutsch-Sanskrit Wörterbuch Einträge mit Bedacht.
