Bahiranga: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 15. März 2021, 16:00 Uhr

Bahiranga (Sanskrit: बहिरङ्ग bahiraṅga adj. und n.) äußerlich, das Äußere betreffend, unwesentlich; äußerer (Bahis) Teil (Anga);

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-'''Bahiranga''' ([[Sanskrit]]: बहिरङ्ग bahiraṅga ''adj.'' und ''n.'') äußerlich, das Äußere betreffend, unwesentlich; äußerer ([[Bahis]]) Teil ([[Anga]]); die drei sogenanten "inneren Glieder" des [[Ashtangayoga]], nämlich Konzentration ([[Dharana]]), Meditation ([[Dhyana]]) und Versenkung ([[Samadhi]]) in Bezug auf die höchste Stufe der Versenkung, [[Nirbija samadhi]] gesehen.
+'''Bahiranga''' ([[Sanskrit]]: बहिरङ्ग bahiraṅga ''adj.'' und ''n.'') äußerlich, das Äußere betreffend, unwesentlich; äußerer ([[Bahis]]) Teil ([[Anga]]);
-__TOC__
 == Die Yoga Sutras von [[Patanjali]] ==
-त्रयमन्तरङ्गं पूर्वेभ्यः || 3.7 ||
-trayam antaraṅgaṃ pūrvebhyaḥ || 3.7 ||
-Diese drei ([[Dharana]], [[Dhyana]] und [[Samadhi]]) sind das innere Glied ([[Antaranga]]) der vorherigen (fünf Glieder).
-तदपि बहिरङ्गं निर्बीजस्य || 3.8 ||
-tad api bahiraṅgaṃ nirbījasya || 3.8 ||
-Selbst dieses (innere Glied) ist ein '''äußeres Glied (Bahiranga)''' der keimlosen Versenkung ([[Nirbija]] [[Samadhi]]).