Ajagandha: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Ajagandha''' ([[Sanskrit]]: अजगन्धा aja-gandhā ''f.'') wörtl.: "Ziegen-Duft" ([[Aja]]-[[Gandha]]); eine Heilpflanze aus der Familie der Lippenblütler (''Lamiaceae''): '''Sand-Thymian''' (''Thymus serpyllum''); | '''Ajagandha''' ([[Sanskrit]]: अजगन्धा aja-gandhā ''f.'') wörtl.: "Ziegen-Duft" ([[Aja]]-[[Gandha]]); ; Echter Kümmel ([[Karavi]]); Baum-Basilikum ([[Bastagandha]]); eine Heilpflanze aus der Familie der Lippenblütler (''Lamiaceae''): '''Sand-Thymian''' (''Thymus serpyllum''); eine Heilpflanze aus der Familie der ''Cleomaceae'': ''Cleome gynandra''. | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== Ajagandha im Ayurveda == | == Ajagandha im Ayurveda == | ||
Mit dem Namen '''Ajagandha''' "Ziegen-Duft" werden im [[Ayurveda]] verschiedene Heilpflanzen bezeichnet. In der [[Charaka Samhita]] wird unter ''Ajagandha'' der Sand-Thymian (''Thymus serpyllum'') verstanden. Der [[Raja Nighantu]] (6.176) meint mit ''Ajagandha'' die Wilde Spinnenblume (''Cleome gynandra''). | |||
In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.17) gilt ''Ajagandha'' (''Thymus serpyllum'') im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Shulaprashamana]]. | In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.17) gilt ''Ajagandha'' (''Thymus serpyllum'') im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Shulaprashamana]]. | ||
__TOC__ | |||
== Namen und Synonyme == | |||
* | *deutscher Name: "Wilde Spinnenblume" | ||
* | *englische Namen: wild spider flower, African spider-flower, cat whiskers, bastard-mustard, Shona cabbage, African cabbage | ||
*lateinische Namen: ''Cleome gynandra'', ''Cleome pentaphylla'', ''Cleome acuta'', ''Cleome denticulata'', ''Gynandropsis gynandra'', ''Gynandropsis pentaphylla'', ''Gynandropsis denticulata'', ''Gynandropsis muricata'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2727343 u.v.a.] | |||
*[[Oriya]]: ଅଜଗନ୍ଧା ajagandhā | |||
*[[Marathi]]: पांढरी तिलवन pāṇḍhrī tilvan, तिलवन tilvan, तिलवणी tilvaṇī, कानफोडी kānphoḍī | |||
*[[Sanskrit]]: ''Karnasphota'', [[Shrutisphota]], [[Sphotalata]], [[Triputa]], [[Krishnatandula]], [[Chitraparni]], [[Chandrika]], [[Ardhachandrika]], [[Barbara]], [[Ajagandha]], [[Suryavarta]], [[Svarnadugdha]], [[Svarnadugdhi]], [[Shitaparni]] | |||
===Bilder=== | |||
* [http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Wild%20Spider%20Flower.html ''Cleome gynandra''] | |||
Version vom 2. März 2023, 11:50 Uhr
Ajagandha (Sanskrit: अजगन्धा aja-gandhā f.) wörtl.: "Ziegen-Duft" (Aja-Gandha); ; Echter Kümmel (Karavi); Baum-Basilikum (Bastagandha); eine Heilpflanze aus der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae): Sand-Thymian (Thymus serpyllum); eine Heilpflanze aus der Familie der Cleomaceae: Cleome gynandra.
Ajagandha im Ayurveda
Mit dem Namen Ajagandha "Ziegen-Duft" werden im Ayurveda verschiedene Heilpflanzen bezeichnet. In der Charaka Samhita wird unter Ajagandha der Sand-Thymian (Thymus serpyllum) verstanden. Der Raja Nighantu (6.176) meint mit Ajagandha die Wilde Spinnenblume (Cleome gynandra).
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.17) gilt Ajagandha (Thymus serpyllum) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Shulaprashamana.
Namen und Synonyme
- deutscher Name: "Wilde Spinnenblume"
- englische Namen: wild spider flower, African spider-flower, cat whiskers, bastard-mustard, Shona cabbage, African cabbage
- lateinische Namen: Cleome gynandra, Cleome pentaphylla, Cleome acuta, Cleome denticulata, Gynandropsis gynandra, Gynandropsis pentaphylla, Gynandropsis denticulata, Gynandropsis muricata u.v.a.
- Oriya: ଅଜଗନ୍ଧା ajagandhā
- Marathi: पांढरी तिलवन pāṇḍhrī tilvan, तिलवन tilvan, तिलवणी tilvaṇī, कानफोडी kānphoḍī
- Sanskrit: Karnasphota, Shrutisphota, Sphotalata, Triputa, Krishnatandula, Chitraparni, Chandrika, Ardhachandrika, Barbara, Ajagandha, Suryavarta, Svarnadugdha, Svarnadugdhi, Shitaparni
Bilder
