Vikankata

Aus Yogawiki
Version vom 30. Oktober 2023, 08:19 Uhr von Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

1. Vikankata (Sanskrit: विकङ्कट vikaṅkaṭa m.) die Heilpflanze Hygrophila auriculata (Ikshuraka).


2. Vikankata (Sanskrit: विकङ्कत vikaṅkata adj. u. m.) dornig; eine Heilpflanze aus der Familie der Weidengewächse (Salicaceae): Ramontchi (Flacourtia indica).


3. Vikankata (Sanskrit: विकङ्कता vikaṅkatā f.) Indische Sandmalve (Bala); die Malvenart Sida rhombifolia (Sahadevi).

Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Ramontchi, Madagaskarpflaume, Batokopflaume, Echte Flacourtie
  • englische Namen: governor’s plum, batoko plum, Indian plum, Madagascar plum, Mauritius plum, Rhodesia plum, ramontchi
  • lateinische Namen: Flacourtia indica, Flacourtia sapida, Flacourtia ramontchii, Flacourtia rotundifolia, Gmelina indica, Gmelina javanica u.v.a.
  • Hindi: बिलाङ्गड़ा bilāṅgrā
  • Marathi: अठरुन aṭhrun, तांबूट tābūṭ, वेहकळ vehkaḷ
  • Sinhala: උගුරැස්ස uguressa, කටුලොවි kaṭulovi
  • Telugu: నక్కనేరేడు nakkanērēḍu
  • Malayalam: കരിമുള്ളി karimuḷḷi, അഘോരി aghōri
  • Tamil: சொத்தைக்களா dottaikkaḷā

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 9.153-154.

Bilder

411px-Flacourtia_indica_fruit_in_Hyderabad_W_IMG_7481.jpg 360px-Flacourtia_indica_bubai05.jpg 360px-Flacourtia_indica_in_Hyderabad_W_IMG_5601.jpg

450px-Flacourtia_indica_03.JPG 420px-Flacourtia_indica_fruit_in_Hyderabad_W_IMG_7482.jpg 330px-Governor%E2%80%99s_Plum_%283441857450%29.jpg

Siehe auch