Brüllend Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Brüllend Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Brüllend auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit …“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 49: Zeile 49:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Mayuka]]''', [[Sanskrit]] मायूक māyūka '' Adj.'', brüllend. Mayuka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit brüllend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Nadana]]''', [[Sanskrit]] नदन nadana '' Adj.'', brüllend. Nadana ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung brüllend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Narda]]''', [[Sanskrit]] नर्द narda '' Adj.'', brüllend. Narda ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung brüllend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Nardin]]''', [[Sanskrit]] नर्दिन् nardin '' Adj.'', brüllend. Nardin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt brüllend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Nivasha]]''', [[Sanskrit]] निवाश nivāśa '' Adj.'', brüllend, dröhnend. Nivasha ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung brüllend, dröhnend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Ras]]''', [[Sanskrit]] रस् ras, brüllend?. Ras ist ein [[Sanskritwort]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit brüllend?. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Ravana]]''', [[Sanskrit]] रवण ravaṇa '' Adj.'', brüllend, schreiend, singend. Ravana ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt brüllend, schreiend, singend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Ravin]]''', [[Sanskrit]] राविन् rāvin '' Adj.'', brüllend, tosend, schreiend, wie. Ravin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet brüllend, tosend, schreiend, [[wie]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Sankrandana]]''', [[Sanskrit]] संक्रन्दन saṃkrandana adj., brüllend (donnernd) (von krand m. sam). Sankrandana ist ein Sanskritwort und wird übersetzt brüllend.
* '''[[Svabdin]]''', [[Sanskrit]] स्वब्दिन् svabdin adj., brüllend, vor Verlangen brüllend (setzt ein *svabda voraus, was wahrscheinlich aus* svavada wie upabda aus *upavada zu deuten ist). Svabdin ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung brüllend, vor Verlangen brüllend.
* '''[[Vashra]]''', [[Sanskrit]] वाश्र vāśra adj. (von vāś), brüllend, blökend vom Rinde; rauschend von Lied, Strom, Soma, dem Agni, den Marut's; f. (ergänze dhenu), die brüllende Kuh, die Kuh. Vashra ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung brüllend, blökend rauschend die brüllende Kuh, die Kuh.
* '''[[Vinardin]]''', [[Sanskrit]] विनर्दिन् vinardin '' Adj.'', brüllend. Vinardin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch brüllend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Version vom 7. Oktober 2015, 21:14 Uhr

Brüllend Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Brüllend auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Brüllend ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Brüllend kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Ravana . Das Sanskritwort Ravana bedeutet auf Deutsch brüllend, schreiend, tönend.

Hanuman Yantra, Symbol der Kraft


Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Brüllend

Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Brüllend :

  • Ravana , Sanskrit रवण ravaṇa, brüllend, schreiend, tönend. Ravana ist ein Sanskritwort und bedeutet brüllend, schreiend, tönend.
  • Rebhin , Sanskrit रेभिन् rebhin, brüllend Rebhin ist ein Sanskritwort und bedeutet brüllend
  • Svaryri , Sanskrit स्वर्यृ svaryṛ, lärmend, tosend, brüllend, schwirrend, rauschend Svaryri ist ein Sanskritwort und bedeutet lärmend, tosend, brüllend, schwirrend, rauschend


Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Brüllend auf Sanskrit ist z.B. Ravana . Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Quelle

Wörterbücher Indische Sprachen

Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:

Weitere Sanskrit Übersetzungen

Siehe auch

Das war also einiges zum Thema Brüllend und Möglichkeiten, das Wort Brüllend ins Sanskrit zu übersetzen.

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff