Charaka: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Charaka''' ([[Sanskrit]]: चरक caraka ''m.'') Wanderer, umherziehender [[Brahmane]]nschüler; Späher; ayurvedischer Arzt und Autor der [[Charaka Samhita]], eines Kernstücks der traditionellen Literatur des [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda]. Charaka lebte vermutlich im 2. oder 3. vorchristlichen Jahrhundert; Name einer Schule des [[Krishna Yajurveda|schwarzen Yajurveda]]; Blasser Erdrauch ([[Parpataka]]).
[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]
1. '''Charaka''' ([[Sanskrit]]: चरक caraka ''m.'') Wanderer, umherziehender [[Brahmane]]nschüler; Späher; ayurvedischer Arzt und Autor der [[Charaka Samhita]], eines Kernstücks der traditionellen Literatur des [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda]. Charaka lebte vermutlich im 2. oder 3. vorchristlichen Jahrhundert; Name einer Schule des [[Krishna Yajurveda|schwarzen Yajurveda]]; Blasser Erdrauch ([[Parpataka]]).
 
 
2. '''Charaka''' ([[Sanskrit]]: चारक cāraka ''adj.'' u. ''m.'') verfahrend, zu Werke gehend; in Bewegung setzend; von Caraka (1.) verfasst; Späher, Kundschafter; Treiber, Hüter; eine Art Priester; Diener; Genosse, Begleiter; Fessel; Gefängnis; ''Buchanania cochinchinensis'' ([[Priyala]]).
 
__TOC__


[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]
== Der Arzt Charaka ==


Charaka war ein Autor über die [[Medizin]], der zu [[Veden|vedischer]] Zeit lebte. Seinem eigenen Bericht zufolge erhielt er die Materialien für sein Werk von [[Agnivesha]], der wiederum sie von [[Atreya]] bekommen hatte. Eine Legende stellt ihn als die [[Inkarnation]] der [[Schlange]] [[Shesha]] dar. Seine Arbeit wurde vor Ende des achten Jahrhunderts ins Arabische übersetzt. Der Text wurde in [[Indien]] gedruckt.  
Charaka war ein Autor über die [[Medizin]], der zu [[Veden|vedischer]] Zeit lebte. Seinem eigenen Bericht zufolge erhielt er die Materialien für sein Werk von [[Agnivesha]], der wiederum sie von [[Atreya]] bekommen hatte. Eine Legende stellt ihn als die [[Inkarnation]] der [[Schlange]] [[Shesha]] dar. Seine Arbeit wurde vor Ende des achten Jahrhunderts ins Arabische übersetzt. Der Text wurde in [[Indien]] gedruckt.  


4. '''Charaka''' , [[Sanskrit]] चारक cāraka, erfahrend.  Charaka ist ein Sanskritwort und bedeutet  [[erfahrend]].


== Bilder zu Charaka (''Buchanania cochinchinensis'') ==
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Chironji_%28Hindi-_%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%29_%282681998424%29.jpg/345px-Chironji_%28Hindi-_%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%29_%282681998424%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Chiraunjee_%28Nepalese-_%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A4%BF%29_%284378906215%29.jpg/180px-Chiraunjee_%28Nepalese-_%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A4%BF%29_%284378906215%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Piyala_%28Sanskrit-_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%283244071289%29.jpg/180px-Piyala_%28Sanskrit-_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%283244071289%29.jpg


==Verschiedene Schreibweisen für Charaka ==
==Verschiedene Schreibweisen für Charaka ==
Zeile 30: Zeile 42:


==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Charana]]
*[[Chara]]
*[[Chara]]
*[[Achara]]
*[[Achara]]

Version vom 30. Dezember 2022, 18:33 Uhr

Hanuman hat in seinem Herzen nur Rama

1. Charaka (Sanskrit: चरक caraka m.) Wanderer, umherziehender Brahmanenschüler; Späher; ayurvedischer Arzt und Autor der Charaka Samhita, eines Kernstücks der traditionellen Literatur des Ayurveda. Charaka lebte vermutlich im 2. oder 3. vorchristlichen Jahrhundert; Name einer Schule des schwarzen Yajurveda; Blasser Erdrauch (Parpataka).


2. Charaka (Sanskrit: चारक cāraka adj. u. m.) verfahrend, zu Werke gehend; in Bewegung setzend; von Caraka (1.) verfasst; Späher, Kundschafter; Treiber, Hüter; eine Art Priester; Diener; Genosse, Begleiter; Fessel; Gefängnis; Buchanania cochinchinensis (Priyala).

Der Arzt Charaka

Charaka war ein Autor über die Medizin, der zu vedischer Zeit lebte. Seinem eigenen Bericht zufolge erhielt er die Materialien für sein Werk von Agnivesha, der wiederum sie von Atreya bekommen hatte. Eine Legende stellt ihn als die Inkarnation der Schlange Shesha dar. Seine Arbeit wurde vor Ende des achten Jahrhunderts ins Arabische übersetzt. Der Text wurde in Indien gedruckt.


Bilder zu Charaka (Buchanania cochinchinensis)

345px-Chironji_%28Hindi-_%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%80%29_%282681998424%29.jpg

180px-Chiraunjee_%28Nepalese-_%E0%A4%9A%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A4%BF%29_%284378906215%29.jpg

180px-Piyala_%28Sanskrit-_%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%29_%283244071289%29.jpg

Verschiedene Schreibweisen für Charaka

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Charaka auf Devanagari wird geschrieben " चरक ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " caraka ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " caraka ", in der Velthuis Transkription " caraka ", in der modernen Internet Itrans Transkription " charaka ".

Video zum Thema Charaka

Charaka ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Charaka

Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Quelle

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch Wanderer, bes. Brahmanenschüler, Späher; Name einer vedischen Schule u. eines alten Arztes. Sanskrit Charaka
Sanskrit Charaka Deutsch Wanderer, bes. Brahmanenschüler, Späher; Name einer vedischen Schule u. eines alten Arztes.

Literatur

  • Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005