Yaja: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Anne (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Yaja''' ([[Sanskrit]]: याज yāja ''m.'') Ein [[Brahmane]] mit großer Heiligkeit | '''Yaja''' ([[Sanskrit]]: याज yāja ''m.'') Ein [[Brahmane]] mit großer [[Heiligkeit]]. Nach der indischen [[Mythologie]] hatte [[König]] [[Drupada]] einen großen Wunsch nach einem [[Sohn]] und er wollte diesen bekommen, indem er mit Hilfe von Yaja [[Gott]] [[Gebete]] darbringe und versprach diesem dafür zehn Millionen Kühe. Yaja begann die [[Zeremonie]] mit dem König und seinem jüngeren Bruder. Die Königin kam jedoch zu spät und das [[Opfer]] wurde ohne sie dargebracht. Dadurch wurden die Kinder unabhängig von ihrer Beteiligung geboren. [[Dhrishtadyumna]] und [[Draupadi]] entstiegen dem Opferfeuer. | ||
==Verschiedene Schreibweisen für Yaja == | ==Verschiedene Schreibweisen für Yaja == | ||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Yaja auf Devanagari wird geschrieben "याज", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "yāja", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "yAja", in der [[Velthuis]] Transkription "yaaja", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "yAja". | |||
==Video zum Thema Yaja == | ==Video zum Thema Yaja == | ||
Yaja ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | Yaja ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|bJ12xLgVZLk}} | {{#ev:youtube|bJ12xLgVZLk}} | ||
==Siehe auch== | |||
* [[Mythologie]] | |||
*[[Sanskrit]] | |||
*[[Brahmane]] | |||
*[[Zeremonie]] | |||
*[[Opfer]] | |||
*[[Drupada]] | |||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Yaja == | ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Yaja == | ||
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Yaja oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Yaja stehen: | Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Yaja oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Yaja stehen: | ||
| Zeile 17: | Zeile 24: | ||
* [[Yajamana]] | * [[Yajamana]] | ||
* [[Yajana]] | * [[Yajana]] | ||
* [[Yajnahut]] | * [[Yajnahut]] | ||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | * [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | ||
*Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005 | |||
* | |||
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | ==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | ||
| Zeile 50: | Zeile 35: | ||
:Sanskrit - Deutsch '''Yaja''' - ''Opfer'' | :Sanskrit - Deutsch '''Yaja''' - ''Opfer'' | ||
:Deutsch - Sanskrit ''Opfer'' - '''Yaja''' | :Deutsch - Sanskrit ''Opfer'' - '''Yaja''' | ||
[[Kategorie:Mythologie]] | [[Kategorie:Mythologie]] | ||
Version vom 20. Dezember 2015, 09:37 Uhr
Yaja (Sanskrit: याज yāja m.) Ein Brahmane mit großer Heiligkeit. Nach der indischen Mythologie hatte König Drupada einen großen Wunsch nach einem Sohn und er wollte diesen bekommen, indem er mit Hilfe von Yaja Gott Gebete darbringe und versprach diesem dafür zehn Millionen Kühe. Yaja begann die Zeremonie mit dem König und seinem jüngeren Bruder. Die Königin kam jedoch zu spät und das Opfer wurde ohne sie dargebracht. Dadurch wurden die Kinder unabhängig von ihrer Beteiligung geboren. Dhrishtadyumna und Draupadi entstiegen dem Opferfeuer.
Verschiedene Schreibweisen für Yaja
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Yaja auf Devanagari wird geschrieben "याज", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "yāja", in der Harvard-Kyoto Umschrift "yAja", in der Velthuis Transkription "yaaja", in der modernen Internet Itrans Transkription "yAja".
Video zum Thema Yaja
Yaja ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Siehe auch
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Yaja
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Yaja oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Yaja stehen:
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Sanskrit Yaja - Deutsch Opfer
- Deutsch Opfer Sanskrit Yaja
- Sanskrit - Deutsch Yaja - Opfer
- Deutsch - Sanskrit Opfer - Yaja
