Shlesha: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
K Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Ganesha Yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] [[Yantra]], Symbol der Kraft]] | |||
1. '''Shlesha''', ([[Sanskrit]]: श्लेष śleṣa ''m.'') das Heften, Kleben an; Vereinigung, Verbindung, Kontakt; [[Geschlechtsverkehr]] ("Umarmung"); [[Umarmung]]; eine wohlklingende Verbindung von Worten, Wortspiel (engl.: pun); (Rhetorik:) eine durch Verbindung von Gegensätzen pikante paradoxe Situation; [[Doppelsinnigkeit]], Zweideutigkeit; (Grammatik:) Augment, d.h. ein vor den Verbalstamm tretendes kurzes "a" zur Bildung bestimmter Zeitformen und Modi (z.B. ''a-karo-t'' "er machte", 3. Person Singular Imperfekt der Wurzel ''kṛ'' "tun, machen"). | 1. '''Shlesha''', ([[Sanskrit]]: श्लेष śleṣa ''m.'') das Heften, Kleben an; Vereinigung, Verbindung, Kontakt; [[Geschlechtsverkehr]] ("Umarmung"); [[Umarmung]]; eine wohlklingende Verbindung von Worten, Wortspiel (engl.: pun); (Rhetorik:) eine durch Verbindung von Gegensätzen pikante paradoxe Situation; [[Doppelsinnigkeit]], Zweideutigkeit; (Grammatik:) Augment, d.h. ein vor den Verbalstamm tretendes kurzes "a" zur Bildung bestimmter Zeitformen und Modi (z.B. ''a-karo-t'' "er machte", 3. Person Singular Imperfekt der Wurzel ''kṛ'' "tun, machen"). | ||
2. '''Shlesha''' ([[Sanskrit]]: श्लेषा śleṣā ''f.'') Umarmung. | 2. '''Shlesha''' ([[Sanskrit]]: श्लेषा śleṣā ''f.'') Umarmung. | ||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
==Video zum Thema Shlesha== | ==Video zum Thema Shlesha== | ||
Shlesha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [ | Shlesha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|ldxjrFhESdY}} | {{#ev:youtube|ldxjrFhESdY}} | ||
| Zeile 26: | Zeile 26: | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Ashlesha]] | *[[Shleshma]] | ||
* [[Maithuna]] | *[[shlish]] | ||
* [[Umarmung]] | *[[Ashlesha]] | ||
*[[Maithuna]] | |||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
*[[Umarmung]] | |||
* [http://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/therapie-aus-weiterbildung/entspannungstherapie.html Ausbildung Entspannungstherapeut] | * [http://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/therapie-aus-weiterbildung/entspannungstherapie.html Ausbildung Entspannungstherapeut] | ||
* [http://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/therapie-aus-weiterbildung/psychologischer-yoga-therapeut.html Ausbildung Psychotherapeut] | * [http://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/therapie-aus-weiterbildung/psychologischer-yoga-therapeut.html Ausbildung Psychotherapeut] | ||
| Zeile 54: | Zeile 59: | ||
==Seminare== | ==Seminare== | ||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]=== | ===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]=== | ||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ | <rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/rssfeed.xml</rss> | ||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>''' | |||
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen … | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
Aktuelle Version vom 10. März 2026, 18:17 Uhr
1. Shlesha, (Sanskrit: श्लेष śleṣa m.) das Heften, Kleben an; Vereinigung, Verbindung, Kontakt; Geschlechtsverkehr ("Umarmung"); Umarmung; eine wohlklingende Verbindung von Worten, Wortspiel (engl.: pun); (Rhetorik:) eine durch Verbindung von Gegensätzen pikante paradoxe Situation; Doppelsinnigkeit, Zweideutigkeit; (Grammatik:) Augment, d.h. ein vor den Verbalstamm tretendes kurzes "a" zur Bildung bestimmter Zeitformen und Modi (z.B. a-karo-t "er machte", 3. Person Singular Imperfekt der Wurzel kṛ "tun, machen").
2. Shlesha (Sanskrit: श्लेषा śleṣā f.) Umarmung.
Verschiedene Schreibweisen für Shlesha
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Shlesha auf Devanagari wird geschrieben " श्लेष ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " śleṣa ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " zleSa ", in der Velthuis Transkription " "sle.sa ", in der modernen Internet Itrans Transkription " shleSha ".
Video zum Thema Shlesha
Shlesha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Shlesha
- Dohada
- Lokavaada
- Satyadharma
- Viroka
- Saraladrava
- Shatesha
- Shlaghyayauvana
- Shlatha
- Shleshman
- Shleshmana
- Shleshopama
Siehe auch
- Shleshma
- shlish
- Ashlesha
- Maithuna
- Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
- HYP Jahresgruppe
- Sanskrit Kurs Lektion 1
- Umarmung
- Ausbildung Entspannungstherapeut
- Ausbildung Psychotherapeut
- Psychologischer Berater Ausbildung
- Hindu
- Arjuna
- Geist
- Yoga Arten
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weblinks
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch das Haften oder Hängen an, (Loc.). Vereinigung, Umarmung; (wohlklingende) Worteverbindung, Doppelsinnigkeit, (rh.). Sanskrit Shlesha
- Sanskrit Shlesha Deutsch das Haften oder Hängen an, (Loc.). Vereinigung, Umarmung; (wohlklingende) Worteverbindung, Doppelsinnigkeit, (rh.).
Seminare
Bhakti Yoga
- 11.07.2026 - 11.07.2026 Mantra-Konzert
18:45-19:45 Uhr- Shankari Susanne Hill
- 12.07.2026 - 17.07.2026 Devi Sadhana Retreat - Neue Impulse für ein tiefes spirituelles Leben
Swami Gurusharanananda führt dich auf eine Reise nach innen und oben zu einer neuen tiefen spirituellen Erfahrung. Mit Kirtan, Swakriya Yoga, angeleite…- Swami Gurusharanananda
Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie
- 12.07.2026 - 17.07.2026 Devi Sadhana Retreat - Neue Impulse für ein tiefes spirituelles Leben
Swami Gurusharanananda führt dich auf eine Reise nach innen und oben zu einer neuen tiefen spirituellen Erfahrung. Mit Kirtan, Swakriya Yoga, angeleite…- Swami Gurusharanananda
- 19.07.2026 - 24.07.2026 Sadhana Chatushtayam - Die vier Schlüssel zur Selbsterkenntnis
Unerschütterliche Torwege zur vedantischen Vision. Finde selbst die Wirkung des Programms heraus. Englisch mit deutscher Übersetzung.- Swami Atmaprakashananda Saraswati
Kundalini Yoga
- 19.07.2026 - 24.07.2026 Chakra Healing Basisausbildung
In dieser Chakra Healing Ausbildung erfährst du das Wesentliche über die feinstofflichen Energiezentren, insbesondere die 7 Hauptchakras. Den Chakras …- Galit Zairi
- 19.07.2026 - 24.07.2026 Kundalini, Tantra & Yantra
Das Erwecken der Kundalini-Kraft ist der Schlüssel zum höheren Yoga, zu mehr Energie, größerer Erfüllung im Leben und spiritueller Erleuchtung. Swa…- Swami Bodhichitananda
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
- Dr phil Oliver Hahn
