Kampillaka: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| (17 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]] | |||
'''Kampillaka''' ([[Sanskrit]]: कम्पिल्लक kampillaka u. काम्पिल्लक kāmpillaka ''m.'') ein Baum aus der Familie der Wolfsmilchgewächse (''Euphorbiaceae''): '''Kamalabaum''' (''Mallotus philippensis''). | '''Kampillaka''' ([[Sanskrit]]: कम्पिल्लक kampillaka u. काम्पिल्लक kāmpillaka ''m.'') ein Baum aus der Familie der Wolfsmilchgewächse (''Euphorbiaceae''): '''Kamalabaum''' (''Mallotus philippensis''). | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== Namen und Synonyme == | == Namen und Synonyme == | ||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
*englische Namen: kamala, red kamala, kamala tree, orange kamala, monkey face tree, dyer's rottlera, scarlet croton | *englische Namen: kamala, red kamala, kamala tree, orange kamala, monkey face tree, dyer's rottlera, scarlet croton | ||
*lateinische Namen: ''Mallotus philippensis'', ''Croton philippense'', ''Echinus philippensis'', ''Rottlera tinctoria'', ''Rottleria tinctoria'' | *lateinische Namen: ''Mallotus philippensis'', ''Mallotus bicarpellatus'', ''Croton philippense'', ''Echinus philippensis'', ''Rottlera tinctoria'', ''Rottleria tinctoria'', ''Mappa stricta'', ''Tanarius strictus'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-119039 u.v.a.] | ||
*[[Hindi]]: कामेला kāmelā, कमीला kāmīlā, कमला kamlā, कंपिला kampilā, कंबिला kambilā, सेंदुरी sendurī, रोहिणी rohiṇī | *[[Hindi]]: कामेला kāmelā, कमीला kāmīlā, कमला kamlā, कंपिला kampilā, कंबिला kambilā, सेंदुरी sendurī, रोहिणी rohiṇī | ||
| Zeile 28: | Zeile 28: | ||
*[[Tamil]]: கபிலப்பொடி kapilappoṭi, குரங்குமஞ்சணாறி kuraṅgumañjaṇāṟi | *[[Tamil]]: கபிலப்பொடி kapilappoṭi, குரங்குமஞ்சணாறி kuraṅgumañjaṇāṟi | ||
*[[Sanskrit]]: ''Kampillaka'', [[Kampilla]], [[Tunga]], [[Punnaga]], [[Naga]], [[Patala]], [[Kesara]], [[Kesarin]], [[Kanchana]], [[Raktachurnaka]], [[Raktapushpa]], [[Raktanga]], [[Lohitanga]], [[Rechaka]], [[Rechana]], [[Ranjaka]] | *[[Sanskrit]]: ''Kampillaka'', [[Kampilla]], [[Tunga]], [[Purusha]], [[Punnaman]], [[Punnaga]], [[Naga]], [[Patala]], [[Kesara]], [[Kesarin]], [[Kanchana]], [[Raktachurnaka]], [[Raktakesara]], [[Raktapushpa]], [[Raktarenu]], [[Raktanga]], [[Lohitanga]], [[Rechaka]], [[Rechana]], [[Ranjaka]], [[Aruna]], [[Pramukha]] | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 13.99. | Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 13.99. | ||
| Zeile 34: | Zeile 34: | ||
===Bilder=== | ===Bilder=== | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Mallotus_phillipensis_habit.jpg/960px-Mallotus_phillipensis_habit.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Mallotus_philippensis_fruits_at_Peravoor_%288%29.jpg/500px-Mallotus_philippensis_fruits_at_Peravoor_%288%29.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Kuranku-ma%C3%B1canari_%28Tamil-_%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%A3%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AE%BF%29_%284102825254%29.jpg/500px-Kuranku-ma%C3%B1canari_%28Tamil-_%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%A3%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AE%BF%29_%284102825254%29.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Mallotus_philippensis_fruits_at_Peravoor_%281%29.jpg/500px-Mallotus_philippensis_fruits_at_Peravoor_%281%29.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Mallotus_philippensis_%284449450357%29.jpg/330px-Mallotus_philippensis_%284449450357%29.jpg | |||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Kaamla%20Tree.html mehr Bilder zum Kamalabaum] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Kamala]] | *[[Kamala]] | ||
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] | |||
==Seminare== | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]=== | |||
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss> | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a260626-3// 26.06.2026 - 28.06.2026 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>''' | |||
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ... | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online]=== | |||
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-2-online-l270106-1// 06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>''' | |||
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ... | |||
:Dr phil Oliver Hahn | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Ayurveda]] | [[Kategorie:Ayurveda]] | ||
Aktuelle Version vom 22. Mai 2026, 18:52 Uhr
Kampillaka (Sanskrit: कम्पिल्लक kampillaka u. काम्पिल्लक kāmpillaka m.) ein Baum aus der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae): Kamalabaum (Mallotus philippensis).
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Kamalabaum
- englische Namen: kamala, red kamala, kamala tree, orange kamala, monkey face tree, dyer's rottlera, scarlet croton
- lateinische Namen: Mallotus philippensis, Mallotus bicarpellatus, Croton philippense, Echinus philippensis, Rottlera tinctoria, Rottleria tinctoria, Mappa stricta, Tanarius strictus u.v.a.
- Hindi: कामेला kāmelā, कमीला kāmīlā, कमला kamlā, कंपिला kampilā, कंबिला kambilā, सेंदुरी sendurī, रोहिणी rohiṇī
- Marathi: केशरी keśrī, शेंद्री śendrī, रोहिणी rohiṇī
- Nepali: सिन्धुरे sindhure
- Bengali: কমলা komlā
- Kannada: ಕುಮ್ಕುಮದ ಮರ kumkumada mara
- Malayalam: കുങ്കുമപ്പൂമരം kuṅkumappūmaram, കുരങ്ങുമഞ്ഞശ് kuraṅṅumaññaś, ചെങ്കൊല്ലി ceṅkolli, നാവട്ട nāvaṭṭa, നൂറിമരം nūṟimaram
- Telugu: కుంకుమ చెట్టు kuṅkuma ceṭṭu
- Tamil: கபிலப்பொடி kapilappoṭi, குரங்குமஞ்சணாறி kuraṅgumañjaṇāṟi
- Sanskrit: Kampillaka, Kampilla, Tunga, Purusha, Punnaman, Punnaga, Naga, Patala, Kesara, Kesarin, Kanchana, Raktachurnaka, Raktakesara, Raktapushpa, Raktarenu, Raktanga, Lohitanga, Rechaka, Rechana, Ranjaka, Aruna, Pramukha
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 13.99.
Bilder
Siehe auch
- Kamala
- Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung
- Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung
- Sanskrit Kurs Lektion 1
Seminare
Kundalini Yoga
- 09.10.2026 - 11.10.2026 Kundalini Yoga Mittelstufe
Intensives Kundalini Yoga Seminar zur Erweckung der inneren Kundalini Energie, Erweiterung des Bewusstseins und Entfaltung des vollen Potentials. Yoga A…- Viveka Wilde, Chandrashekara Witt
- 11.10.2026 - 16.10.2026 Energietrainer Ausbildung
Lerne in dieser Energietrainer Ausbildung deine Energie zu regenerieren und zu erhöhen. Wir brauchen heute alle mehr Energie denn je für die vielfält…- Beate Menkarski
Indische Schriften
- 09.10.2026 - 11.10.2026 Raja Yoga 2
Die Yoga Sutras von Patanjali sind die Grundlage des Raja Yoga. In diesem Raja Yoga Seminar behandeln wir das 2. Kapitel der Yoga Sutras von Pantanjali.…- Karuna M Wapke, Sukadev Bretz
- 26.12.2026 - 02.01.2027 Indische Rituale Ausbildung
Du interessierst dich für indische Rituale? Du hast die einzigartige Gelegenheit, in dieser Rituale Ausbildung bei Yoga Vidya die kleine Puja, große P…- Sukadev Bretz, Shankari Winkelbauer
TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers
- In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ...
- Dr phil Oliver Hahn
Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online
06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online
- Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ...
- Dr phil Oliver Hahn
