Asprishya: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „''' Asprishya ''', Sanskrit अस्पृश्य aspṛśya '' Adj. '', nicht zu berühren. Asprishya ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutu…“) |
|||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Vishnu Brahma Lakshmi Ananta.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] am Beginn der Schöpfung - aus seinem Nabel kommt [[Brahma]]]] | [[Datei:Vishnu Brahma Lakshmi Ananta.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] am Beginn der Schöpfung - aus seinem Nabel kommt [[Brahma]]]] | ||
''' Asprishya ''' ([[Sanskrit]]: अस्पृश्य a-spṛśya ''adj.'' u. ''n.'') nicht zu berühren ([[Sprishya]]), was man nicht berühren soll oder darf; nicht fühlbar; Unberührbarkeit. | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Asprishya == | ==Verschiedene Schreibweisen für Asprishya == | ||
Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Asprishya auf Devanagari wird geschrieben अस्पृश्य, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " aspṛśya ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " aspRzya ", in der [[Velthuis]] Transkription " asp.r"sya ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " aspRRishya ", in der [[SLP1]] Transliteration " aspfSya ", in der [[IPA]] Schrift " əspɹ̩ɕjə ". | Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Asprishya auf Devanagari wird geschrieben अस्पृश्य, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " aspṛśya ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " aspRzya ", in der [[Velthuis]] Transkription " asp.r"sya ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " aspRRishya ", in der [[SLP1]] Transliteration " aspfSya ", in der [[IPA]] Schrift " əspɹ̩ɕjə ". | ||
| Zeile 24: | Zeile 25: | ||
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]" | * Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]" | ||
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet. | Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet. | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Amedhya]] | |||
* [[Sparsha]] | |||
*[[Goraksha Paddhati|Goraksha Paddhati Vers 2.28]] | |||
* [[Joga]] | * [[Joga]] | ||
* [http://www.meditation-tipps.de Meditations-Tipps Blog] | * [http://www.meditation-tipps.de Meditations-Tipps Blog] | ||
| Zeile 30: | Zeile 35: | ||
* [[Rishikesh]] | * [[Rishikesh]] | ||
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ausbildungen/ Ausbildungen Seminare] | * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ausbildungen/ Ausbildungen Seminare] | ||
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch== | ==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch== | ||
=== Asprishya Deutsche Übersetzung=== | === Asprishya Deutsche Übersetzung=== | ||
Das Sanskrit Wort Asprishya kann übersetzt werden ins Deutsche mit nicht zu berühren. | Das Sanskrit Wort Asprishya kann übersetzt werden ins Deutsche mit nicht zu berühren. | ||
[[Kategorie:Glossar]] | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]] | [[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]] | ||
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe A ]] | [[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe A ]] | ||
Aktuelle Version vom 5. Mai 2020, 17:57 Uhr
Asprishya (Sanskrit: अस्पृश्य a-spṛśya adj. u. n.) nicht zu berühren (Sprishya), was man nicht berühren soll oder darf; nicht fühlbar; Unberührbarkeit.
Verschiedene Schreibweisen für Asprishya
Sanskrit wird in Indien in der Devanagari Schrift geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Asprishya auf Devanagari wird geschrieben अस्पृश्य, in der wissenschaftlichen IAST Transliteration mit diakritischen Zeichen wird dieses Wort geschrieben " aspṛśya ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " aspRzya ", in der Velthuis Transkription " asp.r"sya ", in der modernen Internet Itrans Transkription " aspRRishya ", in der SLP1 Transliteration " aspfSya ", in der IPA Schrift " əspɹ̩ɕjə ".
Video zum Thema Asprishya
Asprishya ist ein Wort, das in den alten indischen Schriften vorkommt, die auch für Yoga von Bedeutung sind. Hier ein Video zum Thema:
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Asprishya
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Asprishya:
Sanskrit Wörter alphabetisch vor Asprishya
Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Asprishya
Sanskrit Wörter ähnlich wie Asprishya
Quelle
- Otto Böhtlingk: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889,, genannt "Kleines Petersburger Wörterbuch"
- Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sanskrit Wörterbuch, Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "Großes Petersburger Wörterbuch"
Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.
Siehe auch
- Amedhya
- Sparsha
- Goraksha Paddhati Vers 2.28
- Joga
- Meditations-Tipps Blog
- [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/uebungsleiter-ausbildung/lachyoga-uebungsleiter/ Lachyoga Übungsleiter/in Ausbildung
- Rishikesh
- Ausbildungen Seminare
Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch
Asprishya Deutsche Übersetzung
Das Sanskrit Wort Asprishya kann übersetzt werden ins Deutsche mit nicht zu berühren.
