Nirupadrava: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Nirupadrava''' ([[Sanskrit]]: निरुपद्रव nirupadrava ''adj.'') der mit keinem Unfall, mit keiner Widerwärtigkeit zu kämpfen hat, dem es wohl ergeht, von keiner Widerwärtigkeit betroffen; von dem oder von wo aus kein Unfall, keine Widerwärtigkeit ausgeht, niemand etwas zu Leide tuend, keine Gefahr darbietend, sicher, kein Unheil bringend.[[Datei:Vishnu10.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] majestätisch auf der Weltenschlange]]
[[Datei:Vishnu10.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] majestätisch auf der Weltenschlange]]
'''Nirupadrava''' ([[Sanskrit]]: निरुपद्रव nir-upadrava ''adj.'') der mit keinem Unfall ([[Upadrava]]), mit keiner Widerwärtigkeit zu kämpfen hat, dem es wohl ergeht, von keiner Widerwärtigkeit betroffen; von dem oder von wo aus kein Unfall, keine Widerwärtigkeit ausgeht, niemand etwas zu Leide tuend, keine Gefahr darbietend, sicher, kein Unheil bringend.




Zeile 6: Zeile 7:
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Nirupadrava auf Devanagari wird geschrieben " निरुपद्रव ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " nirupadrava ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " nirupadrava ", in der [[Velthuis]] Transkription " nirupadrava ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " nirupadrava ".  
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Nirupadrava auf Devanagari wird geschrieben " निरुपद्रव ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " nirupadrava ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " nirupadrava ", in der [[Velthuis]] Transkription " nirupadrava ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " nirupadrava ".  
==Video zum Thema Nirupadrava ==
==Video zum Thema Nirupadrava ==
Nirupadrava ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
Nirupadrava ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|1aMOjoq144o}}  
{{#ev:youtube|1aMOjoq144o}}  
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Nirupadrava  ==
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Nirupadrava  ==
Zeile 19: Zeile 20:
* [[Anantaraya]]
* [[Anantaraya]]
* [[Nirutsuka]]
* [[Nirutsuka]]
==Weblink==
[[Datei:Pranayama.jpg|thumb|Pranayama]]
*[https://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/1-kapitel-vers-12/ Hatha Yoga Pradipika 1.12]


==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Nirmala]] 
*[[Medodrava]]
*[[Kodrava]]
*[[Drava]] 
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 19 Vers 5:|Amrita Siddhi Vers 19.5]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/om-namah-shivaya-om-namah-1 Om Namah Shivaya]
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/om-namah-shivaya-om-namah-1 Om Namah Shivaya]
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/sita-rama-sita-rama Sita Rama]
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/sita-rama-sita-rama Sita Rama]
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/sita-rama-sita-rama Sita Rama]
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/soham-1 Soham]
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/soham-1 Soham]
Zeile 30: Zeile 41:
* [[Chapati]]
* [[Chapati]]
* [[Charisma]]
* [[Charisma]]
==Quelle==
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zeile 48: Zeile 60:
:Sanskrit - Deutsch '''Nirupadrava'''  -  ''ohne Unfall, oder Störung, sicher, (Pers u S) Abstr''  
:Sanskrit - Deutsch '''Nirupadrava'''  -  ''ohne Unfall, oder Störung, sicher, (Pers u S) Abstr''  
:Deutsch - Sanskrit ''ohne Unfall, oder Störung, sicher, (Pers u S) Abstr''  -  '''Nirupadrava'''  
:Deutsch - Sanskrit ''ohne Unfall, oder Störung, sicher, (Pers u S) Abstr''  -  '''Nirupadrava'''  
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]

Aktuelle Version vom 7. November 2025, 10:09 Uhr

Vishnu majestätisch auf der Weltenschlange

Nirupadrava (Sanskrit: निरुपद्रव nir-upadrava adj.) der mit keinem Unfall (Upadrava), mit keiner Widerwärtigkeit zu kämpfen hat, dem es wohl ergeht, von keiner Widerwärtigkeit betroffen; von dem oder von wo aus kein Unfall, keine Widerwärtigkeit ausgeht, niemand etwas zu Leide tuend, keine Gefahr darbietend, sicher, kein Unheil bringend.


Verschiedene Schreibweisen für Nirupadrava

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Nirupadrava auf Devanagari wird geschrieben " निरुपद्रव ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " nirupadrava ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " nirupadrava ", in der Velthuis Transkription " nirupadrava ", in der modernen Internet Itrans Transkription " nirupadrava ".

Video zum Thema Nirupadrava

Nirupadrava ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Nirupadrava

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Nirupadrava oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Nirupadrava stehen:

Weblink

Pranayama

Siehe auch

Quelle

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Nirupadrava - Deutsch ohne Unfall, oder Störung, sicher, (Pers u S) Abstr
Deutsch ohne Unfall, oder Störung, sicher, (Pers u S) Abstr Sanskrit Nirupadrava
Sanskrit - Deutsch Nirupadrava - ohne Unfall, oder Störung, sicher, (Pers u S) Abstr
Deutsch - Sanskrit ohne Unfall, oder Störung, sicher, (Pers u S) Abstr - Nirupadrava

Seminare

Sanskrit und Devanagari

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Kundalini Yoga

22.05.2026 - 24.05.2026 Kundalini Yoga Fortgeschrittene

Du übst intensiv fortgeschrittene Praktiken. Du praktizierst Asanas mit längerem Halten, Bija-Mantras und Chakra-Konzentration, lange Pranayama-Sitz…
05.06.2026 - 07.06.2026 Kundalini Yoga Fortgeschrittene

Du übst intensiv fortgeschrittene Praktiken. Du praktizierst Asanas mit längerem Halten, Bija-Mantras und Chakra-Konzentration, lange Pranayama-Sitz…

Jnana Yoga, Philosophie

10.04.2026 - 12.04.2026 Jnana Yoga und Vedanta

Der Yoga des Wissens führt dich zur Erforschung von Fragen wie: Wer bin ich? Woher komme ich? Was ist das Ziel des Lebens? Was ist das Universum? Me…
Premala von Rabenau
11.09.2026 - 13.09.2026 Indische Schriften und Philosophiesysteme

Die wichtigsten Yogaschriften: Die 6 Darshanas. Unterrichtstechniken: Korrekturen und Hilfestellungen speziell für Anfänger, Yoga für den Rücken.

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
Dr phil Oliver Hahn
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Nirupadrava&oldid=1296208“