Willkommen Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Willkommen Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort Willkommen in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort Willkommen hat verschiedene [[…“)
 
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “)
 
(4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Willkommen Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[Willkommen]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Willkommen hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist  '''[[Svagatam]]'''. Das deutsche Wort Willkommen kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Svagatam.
'''Willkommen Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[Willkommen]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Willkommen hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist  '''[[Svagatam]]'''. Das deutsche Wort Willkommen kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Svagatam.


Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken:  
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:  
 
* '''[[Gur]]''', [[Sanskrit]] गुर् gur, willkommen, angenehm, lieb Gur ist ein Sanskritwort und bedeutet willkommen, angenehm, lieb
[[Datei:Tripura-sundari_yantra.jpg|thumb|Tripura Sundari  [[Yantra]] - das Yantra der Höchsten Göttin]]
[[Datei:Tripura-sundari_yantra.jpg|thumb|Tripura Sundari  [[Yantra]] - das Yantra der Höchsten Göttin]]
Svagatam स्वागतम् svāgatam Willkommen  
Svagatam स्वागतम् svāgatam Willkommen  
Zeile 35: Zeile 35:
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
* '''[[Jushta]]''', [[Sanskrit]] जुष्ट juṣṭa adj. (urspr. Part. II. von juṣ, aber mit veränderter Betonung), willkommen, beliebt; jemand (D., L.) erwünscht, angenehm; von jemand (I.) gern gesehen, willkommen geheissen. Vgl. ajuṣṭa. Jushta ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung willkommen, beliebt; erwünscht, angenehm; gern gesehen, willkommen geheissen.
* '''[[Sukhagata]]''', [[Sanskrit]] सुखागत sukhāgata '' n.'', Willkommen. Sukhagata ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt Willfährigkeit, [[Bereitwilligkeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Svagata]]''', [[Sanskrit]] स्वागत svāgata '' Adj.'', willkommen. Svagata ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung wind-sausend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 12:08 Uhr

Willkommen Sanskrit - Wie kann man das Deutsche Wort Willkommen in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort Willkommen hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Svagatam. Das deutsche Wort Willkommen kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Svagatam.

Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:

  • Gur, Sanskrit गुर् gur, willkommen, angenehm, lieb Gur ist ein Sanskritwort und bedeutet willkommen, angenehm, lieb
Tripura Sundari Yantra - das Yantra der Höchsten Göttin

Svagatam स्वागतम् svāgatam Willkommen

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Svagatam.


Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Willkommen

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff