Singen Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Singen Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Singen auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Singen gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit…“) |
K (Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“) |
||
(4 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
* '''Sankirtan''' सङ्कीर्तन/सṃकीर्तन saṅkīrtana/saṃkīrtana n. das Preisen (insbes. Gottes mit Liedern), gemeinsamer Gesang, Chorgesang, gemeinsames Singen z.B. im [[Satsang]] | * '''Sankirtan''' सङ्कीर्तन/सṃकीर्तन saṅkīrtana/saṃkīrtana n. das Preisen (insbes. Gottes mit Liedern), gemeinsamer Gesang, Chorgesang, gemeinsames Singen z.B. im [[Satsang]] | ||
* '''Kirtan''' कीर्तन kīrtana Singen, Preisen, Loblied Gottes | * '''Kirtan''' कीर्तन kīrtana Singen, Preisen, Loblied Gottes | ||
* '''[[Ga]]''', [[Sanskrit]] ग ga, heißt singen, erzählen. Ga ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet singen, erzählen. | |||
* '''[[Svan]]''', [[Sanskrit]] स्वन् svan, heißt erklingen, singen. Svan ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet erklingen, singen. | |||
* '''[[Geya]]''', [[Sanskrit]] गेय geya, zu singen, zu besigen; (singend, mit Gen).; n. [[Gesang]]. Geya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu singen, zu besigen; (singend, mit Gen).; n. [[Gesang]]. | |||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Sankirtan]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Sankirtan]]''' | ||
Zeile 37: | Zeile 39: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Ga]]''', [[Sanskrit]] गा gā singen; ein Lied (A.) singen; jemandem (D.) singen (zu seinem Lobe); ) jemandem ein Loblied (A.) singen; jemanden (A.) besingen; ) ertönen, schallen. Ga ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung singen; singen; singen singen; besingen. |
Aktuelle Version vom 28. September 2017, 16:09 Uhr
Singen Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Singen auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Singen gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist Sankirtan, auch Kirtan. Deutsch Singen kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Sankirtan .
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
- Sankirtan सङ्कीर्तन/सṃकीर्तन saṅkīrtana/saṃkīrtana n. das Preisen (insbes. Gottes mit Liedern), gemeinsamer Gesang, Chorgesang, gemeinsames Singen z.B. im Satsang
- Kirtan कीर्तन kīrtana Singen, Preisen, Loblied Gottes
- Ga, Sanskrit ग ga, heißt singen, erzählen. Ga ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet singen, erzählen.
- Svan, Sanskrit स्वन् svan, heißt erklingen, singen. Svan ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet erklingen, singen.
- Geya, Sanskrit गेय geya, zu singen, zu besigen; (singend, mit Gen).; n. Gesang. Geya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu singen, zu besigen; (singend, mit Gen).; n. Gesang.
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Sankirtan
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Vegetarier
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Gandhi Liebeszitate
- Gebet
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Singen
- Unterstützung Sanskrit
- Bemühung Sanskrit
- Absicht Sanskrit
- Gedanke Sanskrit
- Wille Sanskrit
- Entschluss Sanskrit
- Vorstellung Sanskrit
- Idee Sanskrit
- Gelübde Sanskrit
- Singen Sanskrit