Shleshmataka: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
 
(8 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Shleshmataka''' ([[Sanskrit]]: श्लेष्मातक śleṣmātaka ''m.'') ein Baum aus der Familie der Raublattgewächse bzw. Borretschgewächse (''Boraginaceae''): '''Cordus-Pflaume''' (''Cordia myxa''); die Frucht dieses Baumes.  
[[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]]
'''Shleshmataka''' ([[Sanskrit]]: श्लेष्मातक śleṣmātaka ''m.'') ein Baum aus der Familie der Raublattgewächse bzw. Borretschgewächse (''Boraginaceae''): '''Schwarze Brustbeere''' (''Cordia myxa''); die Frucht dieses Baumes.  


__TOC__           
__TOC__           
Zeile 10: Zeile 11:
=== Namen und Synonyme ===
=== Namen und Synonyme ===


*deutscher Name: '''Cordus-Pflaume''', Schwarze Brustbeere, Schwarzer Brustbeerenbaum
*deutscher Name: '''Schwarze Brustbeere''', Schwarzer Brustbeerenbaum


*englische Namen: glue berry, Indian cherry, clammy cherry, fragrant manjack, Assyrian plum
*englische Namen: glue berry, Indian cherry, clammy cherry, fragrant manjack, Assyrian plum
Zeile 32: Zeile 33:
*[[Tamil]]: நறுவிலி naṟuvili, நறுவல்லி naṟuvalli, விரிசு viricu
*[[Tamil]]: நறுவிலி naṟuvili, நறுவல்லி naṟuvalli, விரிசு viricu


*[[Sanskrit]]: ''Shleshmataka'', [[Shleshmata]], [[Kaphelu]], [[Kolaka]], [[Pichchhala]], [[Pichchhila]], [[Gandhapushpa]], [[Karbudaraka]], [[Dvijakutsita]], [[Bahuvara]], [[Bhutadruma]], [[Shakata]], [[Shita]], [[Shitala]], [[Shitaphala]], [[Shelu]], [[Uddala]], [[Uddalaka]]
*[[Sanskrit]]: ''Shleshmataka'', [[Shleshmata]], [[Kaphelu]], [[Kolaka]], [[Pichchhala]], [[Pichchhila]], [[Gandhapushpa]], [[Karbudaraka]], [[Dvijakutsita]], [[Bahuvara]], [[Bhutadruma]], [[Shakata]], [[Shita]], [[Shitala]], [[Shitaphala]], [[Shelu]], [[Uddala]], [[Uddalaka]]; die Frucht: [[Shleshman]]  


Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 11.200.
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 11.200.
Zeile 38: Zeile 39:


===Bilder===
===Bilder===
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA_%D8%B3%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%A8%D9%BE%D8%AE%D8%B4.jpg/500px-%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA_%D8%B3%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%A8%D9%BE%D8%AE%D8%B4.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%87_%D9%86%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA_%D8%B3%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%A8%D9%BE%D8%AE%D8%B4.jpg/500px-%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%87_%D9%86%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA_%D8%B3%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%A8%D9%BE%D8%AE%D8%B4.jpg


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA_%D8%B3%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%A8%D9%BE%D8%AE%D8%B4.jpg/330px-%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA_%D8%B3%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%A8%D9%BE%D8%AE%D8%B4.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Cordia_myxa_MS_1790.jpg/960px-Cordia_myxa_MS_1790.jpg
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%87_%D9%86%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA_%D8%B3%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%A8%D9%BE%D8%AE%D8%B4.jpg/330px-%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%87_%D9%86%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA_%D8%B3%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%A8%D9%BE%D8%AE%D8%B4.jpg


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Viricu_%28Tamil-_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%81%29_%285506116306%29.jpg/500px-Viricu_%28Tamil-_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%81%29_%285506116306%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Glue_Berry.JPG/330px-Glue_Berry.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Glue_Berry.JPG/330px-Glue_Berry.JPG


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Cordia_myxa_MS_1790.jpg/450px-Cordia_myxa_MS_1790.jpg
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Indian%20Cherry.html mehr Bilder zur Schwarzen Brustbeere]
 
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Indian%20Cherry.html mehr Bilder zur Cordus-Pflaume]
 


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Shleshman]]  
*[[Shleshman]]  
*[[Bhallataka]]   
*[[Bhallataka]]   
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] 
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a260626-3// 26.06.2026 - 28.06.2026 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ...
:Dr phil Oliver Hahn
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-2-online-l270106-1// 06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ...
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 9. Mai 2026, 13:58 Uhr

Dhanvantari, Arzt der Götter

Shleshmataka (Sanskrit: श्लेष्मातक śleṣmātaka m.) ein Baum aus der Familie der Raublattgewächse bzw. Borretschgewächse (Boraginaceae): Schwarze Brustbeere (Cordia myxa); die Frucht dieses Baumes.

Shleshmataka im Ayurveda

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.11) gilt Shleshmataka im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Vishaghna.


Namen und Synonyme

  • deutscher Name: Schwarze Brustbeere, Schwarzer Brustbeerenbaum
  • englische Namen: glue berry, Indian cherry, clammy cherry, fragrant manjack, Assyrian plum
  • lateinische Namen: Cordia myxa, Cordia dichotoma, Cordia latifolia, Cordia obliqua, Bourreria glabra, Vitex gomphophylla u.a.
  • Hindi: लसोड़ा lasorā, बहुवार bahuvār, बहूआर bahūār, गुन्दा gundā
  • Marathi: भोकर bhokar, गोंदणी goṇdṇī, गोंधण goṇdhaṇ
  • Gujarati: ગુંદા guṇdā, વદો ગુંદો vado guṇdā
  • Bengali: বউলা গাছ boula gach
  • Kannada: ಚಳ್ಳೆ ಹಣ್ಣು caḻḻe haṇṇu
  • Malayalam: നറുവേലി naṟuvēli, വിരശം viraśam, വിരി viri
  • Telugu: నెక్కర శ్లేష్మాతకము nekkara ślēṣmātakamu, విరిగి virigi
  • Tamil: நறுவிலி naṟuvili, நறுவல்லி naṟuvalli, விரிசு viricu

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 11.200.


Bilder

500px-%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA_%D8%B3%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%A8%D9%BE%D8%AE%D8%B4.jpg 500px-%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%87_%D9%86%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA_%D8%B3%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%A8%D9%BE%D8%AE%D8%B4.jpg

960px-Cordia_myxa_MS_1790.jpg

500px-Viricu_%28Tamil-_%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%81%29_%285506116306%29.jpg 330px-Glue_Berry.JPG

Siehe auch

Seminare

Kundalini Yoga

19.07.2026 - 24.07.2026 Chakra Healing Basisausbildung

In dieser Chakra Healing Ausbildung erfährst du das Wesentliche über die feinstofflichen Energiezentren, insbesondere die 7 Hauptchakras. Den Chakras …
Galit Zairi
19.07.2026 - 24.07.2026 Kundalini, Tantra & Yantra

Das Erwecken der Kundalini-Kraft ist der Schlüssel zum höheren Yoga, zu mehr Energie, größerer Erfüllung im Leben und spiritueller Erleuchtung. Swa…
Swami Bodhichitananda

Indische Schriften

02.08.2026 - 11.08.2026 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv H - Gheranda Samhita

Gheranda Samhita – der 7-fache Weg zur Vollkommenheit. Genaue und exakte Beschreibung und Üben von Kriyas, Asanas, Mudras, Bandhas, Pranayama, Pratya…
Swami Saradananda
07.08.2026 - 09.08.2026 Tantra-Techniken zur Transformation

„Die meisten von uns schlafen, doch wissen wir dies erst, wenn wir aufwachen“ – Chitra Sukhu
Im Vijnana Bhairava, einer tantrischen Schrift, erkl…
Chitra Sukhu

TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

26.06.2026 - 28.06.2026 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ...
Dr phil Oliver Hahn

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online

06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ...
Dr phil Oliver Hahn