Kamya: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
''' | [[Datei:Gott-brahma.jpg|thumb|Brahma in einer Lotusblüte]] | ||
1. '''Kamya''' ([[Sanskrit]]: काम्य kāmya ''adj.'' u. ''m.'') begehrenswert, köstlich, liebenswert, beliebt, angenehm; beliebig; mit einem Wunsch ([[Kama]]) in Verbindung stehend, in einer egoistischen Absicht unternommen; Indischer Lorbeer ([[Sarja]]). | |||
[[ | 2. '''Kamya''' ([[Sanskrit]]: काम्या kāmyā ''f.'') Begehren, Verlangen, Wunsch nach, das Streben nach; Name einer [[Apsaras]] und verschiedener Frauen. Kamya ist in der [[Hindu]] [[Mythologie]] auch die Tochter von [[Kardama]], einem der [[Prajapati]]s ([[Inkarnation]] [[Brahma]]s) und war mit [[Priyavrata]] verheiratet. | ||
==Verschiedene Schreibweisen für Kamya == | |||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Kamya auf Devanagari wird geschrieben "काम्य", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "kāmya", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "kAmya", in der [[Velthuis]] Transkription "kaamya", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "kAmya". | |||
== | {{#ev:youtube|IPXnMM-mV6c}} | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | |||
*[[Kamuka]] | |||
*[[Kam]] | |||
*[[Hitakamya]] | |||
*[[Priya]] | |||
* [[Mythologie]] | |||
*[[Sanskrit]] | |||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | |||
*[[Kardama]] | |||
*[[Priyavrata]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 94]] | |||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Kamya == | ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Kamya == | ||
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Kamya oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Kamya stehen: | Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Kamya oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Kamya stehen: | ||
* [[Kampin]] | * [[Kampin]] | ||
* [[Kamuka]] | * [[Kamuka]] | ||
* [[Kan]] | * [[Kan]] | ||
* [[Kana]] | * [[Kana]] | ||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | * [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Ayurveda]] | |||
[[Kategorie:Mythologie]] | |||
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:37 Uhr
1. Kamya (Sanskrit: काम्य kāmya adj. u. m.) begehrenswert, köstlich, liebenswert, beliebt, angenehm; beliebig; mit einem Wunsch (Kama) in Verbindung stehend, in einer egoistischen Absicht unternommen; Indischer Lorbeer (Sarja).
2. Kamya (Sanskrit: काम्या kāmyā f.) Begehren, Verlangen, Wunsch nach, das Streben nach; Name einer Apsaras und verschiedener Frauen. Kamya ist in der Hindu Mythologie auch die Tochter von Kardama, einem der Prajapatis (Inkarnation Brahmas) und war mit Priyavrata verheiratet.
Verschiedene Schreibweisen für Kamya
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Kamya auf Devanagari wird geschrieben "काम्य", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "kāmya", in der Harvard-Kyoto Umschrift "kAmya", in der Velthuis Transkription "kaamya", in der modernen Internet Itrans Transkription "kAmya".
Siehe auch
- Kamuka
- Kam
- Hitakamya
- Priya
- Mythologie
- Sanskrit
- Sanskrit Wörterbuch
- Kardama
- Priyavrata
- Sanskrit Kurs Lektion 94
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Kamya
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Kamya oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Kamya stehen:
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
