Wachtel Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Wachtel Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Wachtel auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit dene…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 40: | Zeile 40: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Ganjivin]]''', [[Sanskrit]] गाञ्जीविन् gāñjīvin '' m.'', Wachtel. Ganjivin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Garudyodhin]]''', [[Sanskrit]] गरुद्योधिन् garudyodhin '' m.'', Wachtel. Garudyodhin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Gojikaya]]''', [[Sanskrit]] गोजिकाय gojikāya '' m.'', Wachtel. Gojikaya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Phalakhela]]''', [[Sanskrit]] फलखेला phalakhelā '' m.'', Wachtel. Phalakhela ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Phalakhela]]''', [[Sanskrit]] फालखेला phālakhelā '' f.'', Wachtel. Phalakhela ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Phanikhela]]''', [[Sanskrit]] फणिखेल phaṇikhela '' m.'', Wachtel. Phanikhela ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vaksh]]''', [[Sanskrit]] वक्ष् vakṣ'','', Wachtel. Vaksh ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vana]]''', [[Sanskrit]] वाना vānā '' f.'', Wachtel. Vana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vartaka]]''', [[Sanskrit]] वार्ताक vārtāka '' m.'', Wachtel. Vartaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vartika]]''', [[Sanskrit]] वर्तिक vartika '' m.'', Wachtel. Vartika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vartika]]''', [[Sanskrit]] वर्तिका vartikā f., Wachtel. Vartika ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung Wachtel. | |||
* '''[[Vishnulingi]]''', [[Sanskrit]] विष्णुलिङ्गी viṣṇuliṅgī '' f.'', Wachtel. Vishnulingi ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vyomanasika]]''', [[Sanskrit]] व्योमनासिका vyomanāsikā '' f.'', Wachtel. Vyomanasika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Version vom 9. Oktober 2015, 02:37 Uhr
Wachtel Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Wachtel auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Wachtel ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Wachtel kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vartaka. Das Sanskritwort Vartaka bedeutet auf Deutsch Wachtel
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Wachtel
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Wachtel :
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Wachtel auf Sanskrit ist z.B. Vartaka. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Autogenes Training Ausbildung
- Meditationstherapeut Ausbildung
- Rückenmassage Ausbildung
- Asana Flow Trainer Ausbildung
- Sonnengruß für Anfänger
- Kundalini Yoga Seminare
- Lachyoga
- Pranayama
- Hindu
- Sadhana
- Gedanke
Das war also einiges zum Thema Wachtel und Möglichkeiten, das Wort Wachtel ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Ganjivin, Sanskrit गाञ्जीविन् gāñjīvin m., Wachtel. Ganjivin ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Übersetzung Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Garudyodhin, Sanskrit गरुद्योधिन् garudyodhin m., Wachtel. Garudyodhin ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und wird übersetzt Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Gojikaya, Sanskrit गोजिकाय gojikāya m., Wachtel. Gojikaya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Phalakhela, Sanskrit फलखेला phalakhelā m., Wachtel. Phalakhela ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Phalakhela, Sanskrit फालखेला phālakhelā f., Wachtel. Phalakhela ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Phanikhela, Sanskrit फणिखेल phaṇikhela m., Wachtel. Phanikhela ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vaksh, Sanskrit वक्ष् vakṣ,, Wachtel. Vaksh ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vana, Sanskrit वाना vānā f., Wachtel. Vana ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vartaka, Sanskrit वार्ताक vārtāka m., Wachtel. Vartaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Bedeutung Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vartika, Sanskrit वर्तिक vartika m., Wachtel. Vartika ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vartika, Sanskrit वर्तिका vartikā f., Wachtel. Vartika ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung Wachtel.
- Vishnulingi, Sanskrit विष्णुलिङ्गी viṣṇuliṅgī f., Wachtel. Vishnulingi ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und bedeutet Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vyomanasika, Sanskrit व्योमनासिका vyomanāsikā f., Wachtel. Vyomanasika ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Wachtel. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
