Schicksal Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 8: Zeile 8:
* '''Prarabdha Karma''' प्रारब्धकर्मन्/अ prārabdha-karman/-a n. angefangenes karma, das sich in diesem Leben manifestiert  
* '''Prarabdha Karma''' प्रारब्धकर्मन्/अ prārabdha-karman/-a n. angefangenes karma, das sich in diesem Leben manifestiert  
* '''Bhaga''' भाग bhāga [[Teil]]; [[Anteil]]; [[Schicksal]]; [[Viertel]]; [[Region]]  
* '''Bhaga''' भाग bhāga [[Teil]]; [[Anteil]]; [[Schicksal]]; [[Viertel]]; [[Region]]  
 
* '''[[Niyati]]''', [[Sanskrit]] नियति niyati, [[Bestimmung]], Notwendigkeit, [[Schicksal]]. Niyati ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Bestimmung]], Notwendigkeit, [[Schicksal]].
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Karma]]'''  
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Karma]]'''  



Version vom 22. September 2015, 17:39 Uhr

Schicksal Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Schicksal auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Schicksal gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Karma, andere Prarabdha Karma, Bhaga. Deutsch Schicksal kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Karma .

Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.


Kamalatmika - Lakshmi mit Durga und Saraswati
  • Karma कर्मन् karman n. Handlung; Ausführung religiöser Riten; Schicksal (gemäß dem Gesetz von Ursache und Wirkung)
  • Prarabdha Karma प्रारब्धकर्मन्/अ prārabdha-karman/-a n. angefangenes karma, das sich in diesem Leben manifestiert
  • Bhaga भाग bhāga Teil; Anteil; Schicksal; Viertel; Region
  • Niyati, Sanskrit नियति niyati, Bestimmung, Notwendigkeit, Schicksal. Niyati ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Bestimmung, Notwendigkeit, Schicksal.

Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Karma


Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Schicksal