Bhunimba: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 13: Zeile 13:
*[[Hindi]]: कालमेघ kālmegh
*[[Hindi]]: कालमेघ kālmegh


*[[Gujarati]]: કરિયાતું kariyātuṃ
*[[Bengali]]: কালমেঘ kālmegh


*[[Bengali]]: কালমেঘ kālmegh
*[[Gujarati]]: કરિયાતું kariyātum
*[[Oriya]]: ଭୂଇଁନିମ bhūiṃnim
 
*[[Malayalam]]: കിരിയാത്ത kiriyātta
 
*[[Telugu]]: నేలవేము nēlavēmu


*[[Tamil]]: நிலவேம்பு nilvēmbu
*[[Tamil]]: நிலவேம்பு nilvēmbu


*[[Sanskrit]]: ''Bhunimba'', [[Yavi]], [[Pattratandula]], [[Pattratanduli]], [[Netramila]], [[Dridhapada]]
*[[Sanskrit]]: ''Bhunimba'', [[Yavi]], [[Pattratandula]], [[Pattratanduli]], [[Netramila]], [[Dridhapada]]


==Siehe auch==  
==Siehe auch==  

Version vom 30. August 2015, 11:33 Uhr

Bhunimba (Sanskrit: भूनिम्ब bhūnimba m.) wörtl.: "Erd-Niem" (Bhu-Nimba); Chiretta (Kiratatikta); eine Heilpflanze aus der Familie der Akanthusgewächse (Acanthaceae): Kalmegh (Andrographis paniculata).

Namen und Synonyme

  • deutscher Name: Kalmegh
  • englische Namen: king of bitters, green chiretta, Indian echinacea
  • lateinische Namen: Andrographis paniculata, Justicia paniculata
  • Hindi: कालमेघ kālmegh
  • Bengali: কালমেঘ kālmegh
  • Gujarati: કરિયાતું kariyātum
  • Oriya: ଭୂଇଁନିମ bhūiṃnim
  • Malayalam: കിരിയാത്ത kiriyātta
  • Telugu: నేలవేము nēlavēmu
  • Tamil: நிலவேம்பு nilvēmbu


Siehe auch