Karunika: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Die Seite wurde neu angelegt: „''' Karunika ''', Sanskrit कारुणिक kāruṇika '' Adj. '', mitleidig. Karunika ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche übersetzt…“
 
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
''' Karunika ''', [[Sanskrit]] कारुणिक kāruṇika '' Adj. '', mitleidig. Karunika ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[mitleidig]].
[[Datei:Rama.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ramatext.html Rama] als der strahlende Held, voller Kraft und Freude]]
[[Datei:Rama.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ramatext.html Rama] als der strahlende Held, voller Kraft und Freude]]
'''Karunika''' ([[Sanskrit]]: कारुणिक kāruṇika ''adj.'') [[mitleidig]], Mitleid ([[Karuna]]) empfindend.
==Verschiedene Schreibweisen für Karunika ==
==Verschiedene Schreibweisen für Karunika ==
Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskritwort zu schreiben: Karunika auf Devanagari wird geschrieben " कारुणिक, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " kāruṇika ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " kAruNika ", in der [[Velthuis]] Transkription " kaaru.nika ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " kAruNika ", in der [[SLP1]] Transliteration " kAruRika ", in der [[IPA]] Schrift " kɑːruɳikə ".
Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskritwort zu schreiben: Karunika auf Devanagari wird geschrieben " कारुणिक, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " kāruṇika ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " kAruNika ", in der [[Velthuis]] Transkription " kaaru.nika ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " kAruNika ", in der [[SLP1]] Transliteration " kAruRika ", in der [[IPA]] Schrift " kɑːruɳikə ".
Zeile 24: Zeile 25:
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Mahakarunika]] 
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 18 Vers 1: Die aller-ausgezeichnetste Person (Adhimatratara)|Amrita Siddhi Vers 18.1]]
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
* [[Studien Studien Yoga für Kinder und]]
* [[Studien Studien Yoga für Kinder und]]
* [http://mein.yoga-vidya.de/forum Yoga Forum]
* [http://mein.yoga-vidya.de/forum Yoga Forum]
Zeile 35: Zeile 41:
=== mitleidig Sanskrit Übersetzung===
=== mitleidig Sanskrit Übersetzung===
Deutsch mitleidig kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Karunika. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ mitleidig Sanskrit]].
Deutsch mitleidig kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Karunika. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ mitleidig Sanskrit]].
[[Kategorie:Sanskrit]]
 
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/asanas-als-besonderer-schwerpunkt/ Asana Intensivseminare]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/asanas-als-besonderer-schwerpunkt/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/chakras/ Chakras]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/chakras/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Yoga und Meditation im Alltag]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/yoga-und-meditation-im-alltag-n270207-4// 07.02.27-12.02.27 - Yoga und Meditation im Alltag]</strong>'''
:Dieses Seminar lädt dich ein, deine Yoga- und Meditationspraxis spielerisch und alltagstauglich zu erweitern. Um dich mit der Achtsamkeit auf den Körper, deine Atmung, Gedanken und Gefühle an jedem Ort und zu jeder Zeit in deinem Zentrum zu sammeln, braucht es …
 
:Dr phil Oliver Hahn
 
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]  
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe K ]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe K ]]

Aktuelle Version vom 20. August 2026, 13:44 Uhr

Rama als der strahlende Held, voller Kraft und Freude

Karunika (Sanskrit: कारुणिक kāruṇika adj.) mitleidig, Mitleid (Karuna) empfindend.

Verschiedene Schreibweisen für Karunika

Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskritwort zu schreiben: Karunika auf Devanagari wird geschrieben " कारुणिक, in der wissenschaftlichen IAST Transliteration mit diakritischen Zeichen wird dieses Wort geschrieben " kāruṇika ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " kAruNika ", in der Velthuis Transkription " kaaru.nika ", in der modernen Internet Itrans Transkription " kAruNika ", in der SLP1 Transliteration " kAruRika ", in der IPA Schrift " kɑːruɳikə ".

Video zum Thema Karunika

Karunika ist ein Wort, das in den alten indischen Schriften vorkommt, die auch für Yoga von Bedeutung sind. Hier ein Video zum Thema:

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Karunika

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Karunika :

Sanskrit Wörter alphabetisch vor Karunika

Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Karunika

Sanskrit Wörter ähnlich wie Karunika

Quelle

Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.

Siehe auch

Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch

Karunika Deutsche Übersetzung

Das Sanskrit Wort Karunika kann übersetzt werden ins Deutsche mit mitleidig.

mitleidig Sanskrit Übersetzung

Deutsch mitleidig kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Karunika. Andere Möglichkeiten der Sanskrit Übersetzung siehe unter mitleidig Sanskrit.

Seminare

Sanskrit und Devanagari

01.10.2026 - 19.11.2026 Basiswissen Sanskrit - Online Kurs Reihe

Termine: 8x donnerstag, 01.10.2026, 08.10.2026, 15.10.2026, 24.10.2026, 29.10.2026, 05.11.2026, 12.11.2026, 19.11.2026
Uhrzeit: 16:00–17:00 Uhr

Diese…
Dr phil Oliver Hahn
06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online

Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…
Dr phil Oliver Hahn

Asana Intensivseminare

02.10.2026 - 04.10.2026 Yoga als Medizin

Yoga als Medizin bei Schmerzen im Bewegungsapparat

Im Laufe des Lebens wird der Körper manchmal krank und braucht Unterstützung. Zahlreiche Studien b…
Stefanie Medalasa Rupprecht
02.10.2026 - 04.10.2026 Vata Dosha stabilisieren

Ayurveda ist die älteste bekannte Gesundheitslehre und Medizin der Welt. Seit Jahrtausenden wird er in Indien praktiziert. Ayurveda baut auf den gleich…
Hridaya Loosli

Chakras

06.10.2026 - 15.12.2026 Yoga für Brustkorböffnung, Haltung und Herz Chakra - Online-Kurs

Termine: 5 x Dienstag: 14.01., 21.01., 28.01., 04.02., 11.02.2025

Uhrzeit 18:00 -19:30 Uhr

Übungen aus dem Faszienyoga abgestimmt mit lang gehaltene…
Annette Essig
11.10.2026 - 16.10.2026 Energietrainer Ausbildung

Lerne in dieser Energietrainer Ausbildung deine Energie zu regenerieren und zu erhöhen. Wir brauchen heute alle mehr Energie denn je für die vielfält…
Beate Menkarski

Yoga und Meditation im Alltag

07.02.27-12.02.27 - Yoga und Meditation im Alltag

Dieses Seminar lädt dich ein, deine Yoga- und Meditationspraxis spielerisch und alltagstauglich zu erweitern. Um dich mit der Achtsamkeit auf den Körper, deine Atmung, Gedanken und Gefühle an jedem Ort und zu jeder Zeit in deinem Zentrum zu sammeln, braucht es …
Dr phil Oliver Hahn