Ajagandha: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
 
(23 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Ajagandha''' ([[Sanskrit]]: अजगन्धा ajagandhā ''f.'') wörtl.: "Ziegen-Duft" ([[Aja]]-[[Gandha]]); eine Heilpflanze aus der Familie der Lippenblütler (''Lamiaceae''): Sand-Thymian (''Thymus serpyllum''); Echter Kümmel (''Carum carvi''); ([[]]).  
[[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]]
'''Ajagandha''' ([[Sanskrit]]: अजगन्धा aja-gandhā ''f.'') wörtl.: "Ziegen-Duft" ([[Aja]]-[[Gandha]]); ; Echter Kümmel ([[Karavi]]); Baum-Basilikum ([[Bastagandha]]); eine Heilpflanze aus der Familie der Lippenblütler (''Lamiaceae''): '''Sand-Thymian''' (''Thymus serpyllum''); eine Heilpflanze aus der Familie der ''Cleomaceae'': '''Wilde Spinnenblume''' (''Cleome gynandra'').


__TOC__           
__TOC__           
Zeile 5: Zeile 6:
== Ajagandha im Ayurveda ==  
== Ajagandha im Ayurveda ==  


In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.17) gilt ''Ajagandha'' im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Shulaprashamana]].  
Mit dem Namen '''Ajagandha''' "Ziegen-Duft" werden im [[Ayurveda]] verschiedene Heilpflanzen bezeichnet. In der [[Charaka Samhita]] wird unter ''Ajagandha'' der '''Sand-Thymian''' (''Thymus serpyllum'') verstanden. Der [[Raja Nighantu]] (6.176) meint mit ''Ajagandha'' die '''Wilde Spinnenblume''' (''Cleome gynandra'').


In der [[Charaka Samhita]] ([[Sutra Sthana]] 4.17) gilt ''Ajagandha'' (''Thymus serpyllum'') im Rahmen der Aufzählung der 50 [[Mahakashaya]]s als [[Shulaprashamana]].


== Namen und Synonyme ==


*deutscher Name: Sand-Thymian
=== Namen und Synonyme ===


*englische Namen: Breckland thyme, wild thyme, creeping thyme
*deutscher Name: "Wilde Spinnenblume"


*lateinischer Name: ''Thymus serpyllum''
*englische Namen: wild spider flower, African spider-flower, cat whiskers, bastard-mustard, Shona cabbage, African cabbage


*[[Sanskrit]]: ''Ajagandha''  
*lateinische Namen: ''Cleome gynandra'', ''Cleome pentaphylla'', ''Cleome acuta'', ''Cleome denticulata'', ''Gynandropsis gynandra'', ''Gynandropsis pentaphylla'', ''Gynandropsis denticulata'', ''Gynandropsis muricata'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2727343 u.v.a.]


*[[Oriya]]: ଅଜଗନ୍ଧା ajagandhā
*[[Marathi]]: पांढरी तिलवन pāṇḍhrī tilvan, तिलवन tilvan, तिलवणी tilvaṇī, कानफोडी kānphoḍī
*[[Tamil]]: நிலவேளை nilavēḷai
*[[Sanskrit]]: ''Ajagandha'', [[Ugragandha]], [[Bastagandha]], [[Avigandhika]], [[Putimayurika]], [[Brahmagarbha]], [[Brahmi]], [[Surapushpa]]
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 6.176.
===Bilder===
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Cleome_gynandra_3_%284545384955%29.jpg/500px-Cleome_gynandra_3_%284545384955%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Cleome_gynandra_1.jpg/500px-Cleome_gynandra_1.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Cleome_gynandra_cat_whisker_%2CHulhuli%E0%AC%8F.jpg/330px-Cleome_gynandra_cat_whisker_%2CHulhuli%E0%AC%8F.jpg
* [http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Wild%20Spider%20Flower.html mehr Bilder zu ''Cleome gynandra'']


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Ajamoda]]   
*[[Ajamoda]] 
*[[Ajakarna]]
*[[Ashvagandha]]
*[[Agandha]]
*[[Ugragandha]]
*[[Bastagandha]]   
*[[Devagandha]]
*[[Sarpagandha]] 
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] 
 
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-online-l260107-1// 07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …


:Dr phil Oliver Hahn
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 19. April 2026, 11:28 Uhr

Dhanvantari, Arzt der Götter

Ajagandha (Sanskrit: अजगन्धा aja-gandhā f.) wörtl.: "Ziegen-Duft" (Aja-Gandha); ; Echter Kümmel (Karavi); Baum-Basilikum (Bastagandha); eine Heilpflanze aus der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae): Sand-Thymian (Thymus serpyllum); eine Heilpflanze aus der Familie der Cleomaceae: Wilde Spinnenblume (Cleome gynandra).

Ajagandha im Ayurveda

Mit dem Namen Ajagandha "Ziegen-Duft" werden im Ayurveda verschiedene Heilpflanzen bezeichnet. In der Charaka Samhita wird unter Ajagandha der Sand-Thymian (Thymus serpyllum) verstanden. Der Raja Nighantu (6.176) meint mit Ajagandha die Wilde Spinnenblume (Cleome gynandra).

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.17) gilt Ajagandha (Thymus serpyllum) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Shulaprashamana.


Namen und Synonyme

  • deutscher Name: "Wilde Spinnenblume"
  • englische Namen: wild spider flower, African spider-flower, cat whiskers, bastard-mustard, Shona cabbage, African cabbage
  • lateinische Namen: Cleome gynandra, Cleome pentaphylla, Cleome acuta, Cleome denticulata, Gynandropsis gynandra, Gynandropsis pentaphylla, Gynandropsis denticulata, Gynandropsis muricata u.v.a.
  • Oriya: ଅଜଗନ୍ଧା ajagandhā
  • Marathi: पांढरी तिलवन pāṇḍhrī tilvan, तिलवन tilvan, तिलवणी tilvaṇī, कानफोडी kānphoḍī
  • Tamil: நிலவேளை nilavēḷai

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 6.176.

Bilder

500px-Cleome_gynandra_3_%284545384955%29.jpg 500px-Cleome_gynandra_1.jpg

330px-Cleome_gynandra_cat_whisker_%2CHulhuli%E0%AC%8F.jpg

Siehe auch

Seminare

Sanskrit und Devanagari

06.01.2027 - 15.12.2027 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - online

Termine: 16x mittwochs: 06.01., 27.01., 17.02., 10.03., 31.03., 21.04., 12.05., 02.06., 23.06., 14.07., 08.09., 29.09., 20.10., 10.11., 01.12., 15.12.20…
Dr phil Oliver Hahn
09.04.2027 - 11.04.2027 Sanskrit Intensivwochenende

Du bist fasziniert vom Klang des Sanskrit und der tiefgehenden Wirkung der Wörter dieser uralten Sprache? Hast bereits Übersetzungen von Mantras oder …
Dr phil Oliver Hahn

Kundalini Yoga

16.08.2026 - 21.08.2026 Unterrichten von fortgeschrittenem Pranayama und Kundalini Yoga

Lerne, Menschen in fortgeschrittenem Pranayama anzuleiten und Menschen durch Kundalinierweckungs-, Energie- und außergewöhnliche Bewusstseinserfahrung…
Sukadev Bretz, Radharani Birkner
16.08.2026 - 21.08.2026 Unterrichten von fortgeschrittenem Pranayama und Kundalini Yoga Online

Lerne Menschen in fortgeschrittenem Pranayama anzuleiten und Menschen durch Kundalinierweckungs-,
Energie- und außergewöhnliche Bewusstseinserfahrunge…
Sukadev Bretz, Shaktipriya Vogt, Radharani Birkner

Jnana Yoga, Philosophie

14.08.2026 - 23.08.2026 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv F8 - Tattva Bodha

Interessante und vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga, Vedanta und den spirituellen Weg anhand des „Tattva Bodha“ (Die Erken…
Maheshwara Mario Illgen, Patrick Vopel
14.08.2026 - 23.08.2026 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A8 - Tattva Bodha

Interessante und vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga, Vedanta und den spirituellen Weg anhand des „Tattva Bodha“ (Die Erken…
Maheshwara Mario Illgen, Patrick Vopel, Ravi Ott

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

07.01.2026 - 16.12.2026 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online

Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem asketisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 35 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen …
Dr phil Oliver Hahn