Bimbi: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Oliver Hahn (Diskussion | Beiträge)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(10 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]]
'''Bimbi''' ([[Sanskrit]]: बिम्बी bimbī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Kürbisgewächse (''Cucurbitaceae''): '''Tindola''' (''Coccinia grandis''). Die reife Frucht ([[Phala]]) von ''Bimbi'' ist von einem leuchtendem Rot und heißt [[Bimba]].  
'''Bimbi''' ([[Sanskrit]]: बिम्बी bimbī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Kürbisgewächse (''Cucurbitaceae''): '''Tindola''' (''Coccinia grandis''). Die reife Frucht ([[Phala]]) von ''Bimbi'' ist von einem leuchtendem Rot und heißt [[Bimba]].  


Zeile 14: Zeile 15:
*englische Namen: ivy gourd, baby watermelon, little gourd, gentleman's toes, scarlet-fruit gourd  
*englische Namen: ivy gourd, baby watermelon, little gourd, gentleman's toes, scarlet-fruit gourd  


*lateinische Namen: ''Coccinia grandis'', ''Coccinia indica'', ''Cephalandra indica'', ''Momordica monadelpha'', ''Cucumis pavel'' u.v.a.
*lateinische Namen: ''Coccinia grandis'', ''Coccinia indica'', ''Cephalandra grandis'', ''Cephalandra indica'', ''Momordica monadelpha'', ''Cucumis pavel'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2729083 u.v.a.]


*[[Hindi]]: कुंदुरी kundurī, कुन्द्रू kundrū  
*[[Hindi]]: कुंदुरी kundurī, कुन्द्रू kundrū  


*[[Marathi]]: तोंडले toṇḍale, तॊंडली toṇḍalī
*[[Marathi]]: तोंडले toṇḍle, तॊंडली toṇḍlī


*[[Nepali]]: कुन्दरू kundrū, वन किरी ban kirī
*[[Nepali]]: कुन्दरू kundrū, वन किरी ban kirī


*[[Bengali]]: তেলাকুচা telākucā
*[[Gujarati]]: ટિંડોળી ṭiṇḍoḷī


*[[Gujarati]]: ટિંડોળી ṭiṇḍoḻī
*[[Bengali]]: তেলাকুচা telakuca
 
*[[Sinhala]]: කෝවක්කා kōvakkā


*[[Kannada]]: ತೊಂಡೆ toṇḍe
*[[Kannada]]: ತೊಂಡೆ toṇḍe
Zeile 34: Zeile 37:
*[[Tamil]]: கொவ்வை kovvai, கோவை kōvai
*[[Tamil]]: கொவ்வை kovvai, கோவை kōvai


*[[Sanskrit]]: ''Bimbi'', [[Bimba]], [[Bimbaja]], [[Raktaphala]], [[Ruchiphala]], [[Suphala]], [[Nagaphala]], [[Piluparni]], [[Oshthi]]; die Frucht: [[Bimba]]
*[[Sanskrit]]: ''Bimbi'', [[Bimba]], [[Bimbaja]], [[Madhubimbi]], [[Madhurabimbi]], [[Svadutumbika]], [[Svadutundika]], [[Tundikeri]], [[Tundikeshi]], [[Tundi]], [[Ushnaphala]], [[Raktaphala]], [[Ruchiphala]], [[Ruchiraphala]], [[Suphala]], [[Nagaphala]], [[Piluparni]], [[Oshthi]], [[Dantachchhadopama]]; die Frucht: [[Bimba]]


Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 7.189.


===Bilder===
===Bilder===
*Tindola [http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Ivy%20Gourd.html]


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Coccinia_grandis.jpg/413px-Coccinia_grandis.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Coccinia_grandis_fruit.jpg/450px-Coccinia_grandis_fruit.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Starr_050222-4132_Coccinia_grandis.jpg/330px-Starr_050222-4132_Coccinia_grandis.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Coccinia_grandis11.JPG/330px-Coccinia_grandis11.JPG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/%28Coccinia_grandis%29_at_Madhurawada_01.jpg/420px-%28Coccinia_grandis%29_at_Madhurawada_01.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Mature_Coccinia_grandis.jpg/240px-Mature_Coccinia_grandis.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Kovakka_LK.jpg/330px-Kovakka_LK.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Coccinia_grandis_%28Cucurbitaceae%29.jpg/420px-Coccinia_grandis_%28Cucurbitaceae%29.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Starr_011121-0015_Coccinia_grandis.jpg/399px-Starr_011121-0015_Coccinia_grandis.jpg
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Ivy%20Gourd.html mehr Bilder zur Tindola]


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Kushmanda]]     
*[[Kushmanda]]     
*[[Trapusi]]     
*[[Trapusi]]     
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]] 
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/ Meditation]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/ Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/raja-yoga-positives-denken-gedankenkraft/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a250801-2/ 01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
:Dr phil Oliver Hahn


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Aktuelle Version vom 20. Januar 2025, 15:23 Uhr

Dhanvantari, Arzt der Götter

Bimbi (Sanskrit: बिम्बी bimbī f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Kürbisgewächse (Cucurbitaceae): Tindola (Coccinia grandis). Die reife Frucht (Phala) von Bimbi ist von einem leuchtendem Rot und heißt Bimba.

Bimbi im Ayurveda

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.13) gilt Bimbi im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Vamanopaga.


Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Tindola, Scharlachranke
  • englische Namen: ivy gourd, baby watermelon, little gourd, gentleman's toes, scarlet-fruit gourd
  • lateinische Namen: Coccinia grandis, Coccinia indica, Cephalandra grandis, Cephalandra indica, Momordica monadelpha, Cucumis pavel u.v.a.
  • Hindi: कुंदुरी kundurī, कुन्द्रू kundrū
  • Marathi: तोंडले toṇḍle, तॊंडली toṇḍlī
  • Nepali: कुन्दरू kundrū, वन किरी ban kirī
  • Gujarati: ટિંડોળી ṭiṇḍoḷī
  • Bengali: তেলাকুচা telakuca
  • Sinhala: කෝවක්කා kōvakkā
  • Telugu: దొండ కాయ doṇḍa kāya
  • Tamil: கொவ்வை kovvai, கோவை kōvai

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 7.189.

Bilder

413px-Coccinia_grandis.jpg 450px-Coccinia_grandis_fruit.jpg 330px-Starr_050222-4132_Coccinia_grandis.jpg

330px-Coccinia_grandis11.JPG 420px-%28Coccinia_grandis%29_at_Madhurawada_01.jpg 240px-Mature_Coccinia_grandis.jpg

330px-Kovakka_LK.jpg 420px-Coccinia_grandis_%28Cucurbitaceae%29.jpg 399px-Starr_011121-0015_Coccinia_grandis.jpg

Siehe auch

Seminare

Meditation

13.03.2026 - 15.03.2026 Mit Meditation zur Transzendenz

Überschreite die Grenzerfahrungen von Körper und Geist mit transzendierender Meditation. Bringe deinen tiefsten inneren Kern zum Erstrahlen und Leucht…
Shankari Winkelbauer
20.03.2026 - 22.03.2026 Restore & Reset - Aus der Ruhe in die Kraft

Lasse den anstrengenden, arbeitsreichen Alltag hinter dir und tauche ein in die Ruhe, die Entspannung, die Stille und das Nichts-tun. "Restorative" bede…
Suniti Jacob, Rowanna Comerford

Raja Yoga, positives Denken, Gedankenkraft

15.03.2026 - 20.03.2026 Mentales Training und Gedankenkraft Kursleiter Ausbildung

Der Alltag wird immer komplexer, die persönliche und wirtschaftliche Unsicherheit nimmt zu. Menschen leiden mehr und mehr unter Stress, Sinn- und Bezie…
Beate Menkarski
20.03.2026 - 22.03.2026 Zum Glück mit Kopf und Herz - Was wir für unser Wohlergehen tun können

Was ist Glück - gemeint ist dein eigenes Glück - kannst du etwas dafür tun? Wenn ja, wäre es sehr hilfreich, heraus zu finden, welcher Beitrag dir …
Eva Schlüter

Tsa Lung - Tibetischer Yoga

01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers

In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …
Dr phil Oliver Hahn