Vaha: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaha''' , Sanskrit वह vaha, als Subst. auch n. Vaha ist ein Sanskritwort und bedeutet als Subst. auch n. [[Datei:Kamalatmika-Lakshmi-mit-durga-sar…“) |
|||
(8 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Vaha''' | [[Datei:Swami-Vishnu-devananda155.jpg|thumb|[[Swami]] Vishnu-devananda, einer der großen Yoga Meister des 20. Jahrhunderts]] | ||
1. '''Vaha''' ([[Sanskrit]]: वह vaha ''adj.'' am Ende eines [[Samasa|Komp.]] u. ''m.'') fahrend, ziehend, führend, fließend nach oder durch, strömend, bringend, bewirkend, habend, versehen mit; Schulter des Zugtieres eines Gespannes; Schulterstück des Joches; Pferd; Fluss; Wind; ein bestimmtes Gewicht (entspricht 4 [[Drona]]s). | |||
2. '''Vaha''' ([[Sanskrit]]: वह vaha ''imper.'') ist der [[Imperativ]] der 2. Person Singular Aktiv der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[vah]] und bedeutet: führe, fahre, bringe! usw. | |||
[[Datei:Kamalatmika-Lakshmi-mit-durga-saraswati.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Lakshmi1.html Lakshmi] als Kamalatmika]] | [[Datei:Kamalatmika-Lakshmi-mit-durga-saraswati.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Lakshmi1.html Lakshmi] als Kamalatmika]] | ||
3. '''Vaha''' ([[Sanskrit]]: वाह vāha ''adj.'' am Ende eines [[Samasa|Komp.]] u. ''m.'') fahrend, ziehend, fließend; Zugtier, Reittier, Pferd, Stier, Vehikel, Wagen; Wind; ein bestimmtes Hohlmaß; eine bildliche Bezeichnung des [[Veda]]; das Ziehen, Fahren, Reiten, Tragen; Strömung. | |||
Zeile 7: | Zeile 13: | ||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vaha auf Devanagari wird geschrieben " वह ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vaha ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " vaha ", in der [[Velthuis]] Transkription " vaha ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " vaha ". | Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vaha auf Devanagari wird geschrieben " वह ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vaha ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " vaha ", in der [[Velthuis]] Transkription " vaha ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " vaha ". | ||
==Video zum Thema Vaha== | ==Video zum Thema Vaha== | ||
Vaha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [ | Vaha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | ||
{{#ev:youtube|m_pymFw7Htk}} | {{#ev:youtube|m_pymFw7Htk}} | ||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vaha== | ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vaha== | ||
Zeile 22: | Zeile 28: | ||
* [[Vahaniya]] | * [[Vahaniya]] | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Bharavahi]] | |||
*[[Shighravaha]] | |||
*[[Suvaha]] | |||
*[[Sanskrit Adjektiv]] | |||
*[[Sanskrit Kurs Lektion 28]] | |||
* [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-vidya-satsang Satsang] | * [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-vidya-satsang Satsang] | ||
* [http://mein.yoga-vidya.de/profile/Entspannungmp3sVideosundvieleInfos Entspannung] | * [http://mein.yoga-vidya.de/profile/Entspannungmp3sVideosundvieleInfos Entspannung] | ||
* [http://mein.yoga-vidya.de/profile/Meditation meditation video] | * [http://mein.yoga-vidya.de/profile/Meditation meditation video] | ||
* [http://mein.yoga-vidya.de/profile/Yogastunden Yogastunde] | * [http://mein.yoga-vidya.de/profile/Yogastunden Yogastunde] | ||
* [[Akasha]] | * [[Akasha]] | ||
* [[Arjuna]] | * [[Arjuna]] | ||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | * [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | ||
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | ==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | ||
:Deutsch | :Sanskrit '''Vaha''' - Deutsch ''fahrend, führend, fließend nach, oder durch, bringend, bewirkend, habend, versehen mit'' | ||
:Sanskrit Vaha | :Deutsch ''fahrend, führend, fließend nach, oder durch, bringend, bewirkend, habend, versehen mit'' Sanskrit '''Vaha''' | ||
:Sanskrit - Deutsch '''Vaha''' - ''fahrend, führend, fließend nach, oder durch, bringend, bewirkend, habend, versehen mit'' | |||
:Deutsch - Sanskrit ''fahrend, führend, fließend nach, oder durch, bringend, bewirkend, habend, versehen mit'' - '''Vaha''' | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] |
Aktuelle Version vom 7. Dezember 2023, 10:39 Uhr
1. Vaha (Sanskrit: वह vaha adj. am Ende eines Komp. u. m.) fahrend, ziehend, führend, fließend nach oder durch, strömend, bringend, bewirkend, habend, versehen mit; Schulter des Zugtieres eines Gespannes; Schulterstück des Joches; Pferd; Fluss; Wind; ein bestimmtes Gewicht (entspricht 4 Dronas).
2. Vaha (Sanskrit: वह vaha imper.) ist der Imperativ der 2. Person Singular Aktiv der Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) vah und bedeutet: führe, fahre, bringe! usw.
3. Vaha (Sanskrit: वाह vāha adj. am Ende eines Komp. u. m.) fahrend, ziehend, fließend; Zugtier, Reittier, Pferd, Stier, Vehikel, Wagen; Wind; ein bestimmtes Hohlmaß; eine bildliche Bezeichnung des Veda; das Ziehen, Fahren, Reiten, Tragen; Strömung.
Verschiedene Schreibweisen für Vaha
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vaha auf Devanagari wird geschrieben " वह ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vaha ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " vaha ", in der Velthuis Transkription " vaha ", in der modernen Internet Itrans Transkription " vaha ".
Video zum Thema Vaha
Vaha ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Vaha
- Dvedha
- Dvis
- Dvavinshatidha
- Dvadashadha
- Karpasa
- Puranavid
- Vagvyavahara
- Vagyata
- Vahala
- Vahanabhanga
- Vahaniya
Siehe auch
- Bharavahi
- Shighravaha
- Suvaha
- Sanskrit Adjektiv
- Sanskrit Kurs Lektion 28
- Satsang
- Entspannung
- meditation video
- Yogastunde
- Akasha
- Arjuna
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Sanskrit Vaha - Deutsch fahrend, führend, fließend nach, oder durch, bringend, bewirkend, habend, versehen mit
- Deutsch fahrend, führend, fließend nach, oder durch, bringend, bewirkend, habend, versehen mit Sanskrit Vaha
- Sanskrit - Deutsch Vaha - fahrend, führend, fließend nach, oder durch, bringend, bewirkend, habend, versehen mit
- Deutsch - Sanskrit fahrend, führend, fließend nach, oder durch, bringend, bewirkend, habend, versehen mit - Vaha