Dina: Unterschied zwischen den Versionen
Zeile 19: | Zeile 19: | ||
== Zählung der Wochentage == | == Zählung der Wochentage == | ||
"Bis Ende 1975 war der Sonntag in der Bundesrepublik Deutschland der erste Wochentag. Diese Regelung wurde durch die inzwischen nicht mehr gültige | "Bis Ende 1975 war der Sonntag in der Bundesrepublik Deutschland der erste Wochentag. Diese Regelung wurde durch die inzwischen nicht mehr gültige ''DIN 1355-1'' abgelöst, die den Montag zum ersten Wochentag machte. In der DDR trat eine vergleichbare Änderung bereits 1969 in Kraft. Auch die heute gültige ''ISO 8601'' bestimmt den Montag zum ersten Tag der Woche. Der Sonntag ist auch heute noch in [[England]], Nordamerika und vielen anderen Teilen der Welt der erste Wochentag, entsprechend der [[Judentum|jüdischen]] und [[Christentum|christlichen]] Zählung. | ||
Seit 1978 ist auf Beschluss der [[Vereinte Nationen|UNO]] der Montag international der erste Tag der Woche, der Sonntag wird zusammen mit dem Samstag zum [[Wochenende]] gerechnet. | Seit 1978 ist auf Beschluss der [[Vereinte Nationen|UNO]] der Montag international der erste Tag der Woche, der Sonntag wird zusammen mit dem Samstag zum [[Wochenende]] gerechnet. |
Version vom 6. Juni 2015, 15:50 Uhr
1. Dina (Sanskrit: दिन dina m.) Tag, Wochentag. Das Sanskrit-Wort Dina hat je nach Länge oder Kürze des ersten i unterschiedliche Bedeutung. Wird das i kurz gesprochen, bedeutet Dina Wochentag oder einfach Tag. Wird das erste a lang gesprochen, also dīna, dann heißt Dina hilflos, traurig, niedergeschlagen. Die Göttin ist Dinodharini, diejenige, welche die Schwachen hält, ihnen Kraft und Stärke ist.
2. Dina (Sanskrit: दीन dīna adj. u. n.) spärlich, gering, schwach; niedergeschlagen, traurig, betrübt; in Not, beklagenswert; arm, bedürftig, mittellos; eingeschüchtert, ängstlich; Niedergeschlagenheit, Betrübtheit; die Wurzel des Kronen-Jasmins (Pinditaka).
3. Dina , Sanskrit डीन ḍīna, Flug. Dina ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Flug.
Sukadev über Dina
Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Dina
Dina (kurz) und Dina (lang) sind zwei Sanskrit-Wörter, die ähnlich geschrieben werden, oft, wenn man es in römischer Schrift schreibt, genau gleich geschrieben werden, aber unterschiedlich ausgesprochen werden. Es gibt eben Dina, und Dina (mit kurzem i und kurzem a) ist Wochentag. Und Dina (mit einem langen i), das heißt arm und hilflos. Dina (kurz) – Wochentag, und Dina (lang) – arm und hilflos. Zum Beispiel die göttliche Mutter gilt als Dino Dharini, sie ist die Trägerin, die Schützerin der Armen und Hilflosen. Du kannst dich manchmal als Dina fühlen, also als arm und hilflos. Und du kannst die göttliche Mutter und natürlich auch den göttlichen Vater anrufen und Gott wird dir helfen. Natürlich, du kannst dich auch als reich beschenkt ansehen, aber manchmal weißt du nicht weiter, manchmal fühlst du dich hilflos, dann bist du Dina. Aber Gott ist Dino Dharini, derjenige oder diejenige, die auch die Armen und Hilflosen trägt und schützt. Also, nochmal, Dina (mit kurzem i, kurzem a) ist Wochentag. Und Dina (lang) – arm und hilflos.
Verschiedene Schreibweisen für Dina
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Dina auf Devanagari wird geschrieben " दीन ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " dīna ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " dIna ", in der Velthuis Transkription " diina ", in der modernen Internet Itrans Transkription " dIna ".
Zählung der Wochentage
"Bis Ende 1975 war der Sonntag in der Bundesrepublik Deutschland der erste Wochentag. Diese Regelung wurde durch die inzwischen nicht mehr gültige DIN 1355-1 abgelöst, die den Montag zum ersten Wochentag machte. In der DDR trat eine vergleichbare Änderung bereits 1969 in Kraft. Auch die heute gültige ISO 8601 bestimmt den Montag zum ersten Tag der Woche. Der Sonntag ist auch heute noch in England, Nordamerika und vielen anderen Teilen der Welt der erste Wochentag, entsprechend der jüdischen und christlichen Zählung.
Seit 1978 ist auf Beschluss der UNO der Montag international der erste Tag der Woche, der Sonntag wird zusammen mit dem Samstag zum Wochenende gerechnet.
Die Tage Montag bis Samstag gelten als Werktage, der Sonntag als besonders geschützter Ruhetag." (Quelle für diesen Abschnitt hier!)
Zuordnung Wochentage und Gestirne
Sonntag | Montag | Dienstag | Mittwoch | Donnerstag | Freitag | Samstag |
Sonne | Mond | Mars | Merkur | Jupiter | Venus | Saturn |
Video zum Thema Dina
Dina ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
1. Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch elend, (Pers. u. Sachen), traurig, niedergeschlagen, kläglich, schwach, gering., n. Niedergeschlagenheit, Traurigkeit; auch adv. Sanskrit Dina
- Sanskrit Dina Deutsch elend, (Pers. u. Sachen), traurig, niedergeschlagen, kläglich, schwach, gering., n. Niedergeschlagenheit, Traurigkeit; auch adv.
2. Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch Flug. Sanskrit Dina
- Sanskrit Dina Deutsch Flug.
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Dina
- Mandura
- Kalayasa
- Bibhatsu
- Nagavant
- Ekadashan
- Dantamaya
- Dimba
- Dimbha
- Dinakshaya
- Balkasa
- Vanshakritya
- Shapana
- Panman
- Paktra
- Patatra
- Dimbha
- Dinakshaya
- Dinamani
Siehe auch
- Madhyandina
- Diva
- Dyo
- Dyaus
- Avyayibhava
- Sanskrit Adverb
- Sanskrit Kurs Lektion 19
- Hinduismus
- Hindu
- Arjuna
- Geist
- Arati
- Gedanke
- Bewusstsein
- Sonnengeflecht
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Hindi
- Indien
- Hinduismus
Weblinks
- Die Bedeutung der Wochentage hier noch viel ausführlicher mit verschiedenen Artikeln
- Evolution
- Schuld
- Schuld
- Was ist Karma
- Philosophie
- Ayurveda Therapeut Ausbildung
- Ausbildung Entspannungstherapeut
- Ausbildung Entspannungstherapeut
- Ausbildung Psychotherapeut
- Ausbildung Psychotherapie
Seminare
Hinduistische Rituale
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
Naturspiritualitaet und Schamanismus
Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/naturspiritualitaet-und-schamanismus/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS
Multimedia
Die Bedeutung der Wochentage
<mp3player>http://yoga-inspirationen.podspot.de/files/687-Die-Bedeutung-der-Wochentage.MP3</mp3player>
Montag: Om Namah Shivaya – Mantras für die Wochentage
<mp3player>http://www.yoga-vidya.de/downloads/Montag-OM_Namah_Shivaya-Sukadev.MP3</mp3player>