Ausruf Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ausruf Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Ausruf auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen …“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 40: | Zeile 40: | ||
p[[Kategorie:Sanskrit]] | p[[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Hahakara]]''', [[Sanskrit]] हाहाकार hāhākāra '' m.'', der Ausruf. Hahakara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit der [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Haharava]]''', [[Sanskrit]] हाहारव hāhārava '' m.'', der Ausruf. Haharava ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet der [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Haikara]]''', [[Sanskrit]] हाइकार hāikāra '' m.'', der Ausruf. Haikara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung der [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Hakara]]''', [[Sanskrit]] हाकार hākāra '' m.'', der Ausruf. Hakara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung der [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Hantakara]]''', [[Sanskrit]] हन्तकार hantakāra '' m.'', der Ausruf. Hantakara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung der [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Haukara]]''', [[Sanskrit]] हाउकार hāukāra '' m.'', der Ausruf. Haukara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch der [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Hunhunkara]]''', [[Sanskrit]] हुंहुंकार huṃhuṃkāra '' m.'', der Ausruf. Hunhunkara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung der [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kikkitakara]]''', [[Sanskrit]] किक्किटाकार kikkiṭākāra '' m.'', der Ausruf. Kikkitakara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung der [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Namaskara]]''', [[Sanskrit]] नमस्कार namaskāra '' m.'', der Ausruf. Namaskara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch der [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Niraha]]''', [[Sanskrit]] निराह nirāha '' m.'', Ausruf. Niraha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sadhukara]]''', [[Sanskrit]] साधुकार sādhukāra '' m.'', der Ausruf. Sadhukara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch der [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sadhushabda]]''', [[Sanskrit]] साधुशब्द sādhuśabda '' m.'', der Ausruf. Sadhushabda ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit der [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sadhuvada]]''', [[Sanskrit]] साधुवाद sādhuvāda '' m.'', der Ausruf. Sadhuvada ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch der [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vashatkara]]''', [[Sanskrit]] वषट्कार vaṣaṭkāra '' m. adj. Comp. f.'', der Ausruf. Vashatkara ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung der [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vatkara]]''', [[Sanskrit]] वाट्कार vāṭkāra '' m.'', der Ausruf. Vatkara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt der [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vetkara]]''', [[Sanskrit]] वेट्कार veṭkāra '' m.'', der Ausruf. Vetkara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit der [[Ausruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Version vom 7. Oktober 2015, 19:42 Uhr
Ausruf Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Ausruf auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Ausruf ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Ausruf kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Hahakara . Das Sanskritwort Hahakara bedeutet auf Deutsch Ausruf
p
Brahma, Vishnu und Shiva, die Hindu Trinität
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ausruf
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Ausruf :
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ausruf auf Sanskrit ist z.B. Hahakara . Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
.p ==Quelle==
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Lachyoga Ausbildung
- yogalehrerin werden
- Ayurveda Typen
- Yoga Vidya Seminarhaus Nordsee
- Sonnegruß für Kinder
- Depression
- Kriya Yoga
- Agni
- Samadhi
- Affenliebe
- Barmherzigkeit
Das war also einiges zum Thema Ausruf und Möglichkeiten, das Wort Ausruf ins Sanskrit zu übersetzen. p p
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Hahakara, Sanskrit हाहाकार hāhākāra m., der Ausruf. Hahakara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit der Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Haharava, Sanskrit हाहारव hāhārava m., der Ausruf. Haharava ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet der Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Haikara, Sanskrit हाइकार hāikāra m., der Ausruf. Haikara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Übersetzung der Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Hakara, Sanskrit हाकार hākāra m., der Ausruf. Hakara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Bedeutung der Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Hantakara, Sanskrit हन्तकार hantakāra m., der Ausruf. Hantakara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung der Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Haukara, Sanskrit हाउकार hāukāra m., der Ausruf. Haukara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch der Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Hunhunkara, Sanskrit हुंहुंकार huṃhuṃkāra m., der Ausruf. Hunhunkara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung der Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kikkitakara, Sanskrit किक्किटाकार kikkiṭākāra m., der Ausruf. Kikkitakara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Bedeutung der Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Namaskara, Sanskrit नमस्कार namaskāra m., der Ausruf. Namaskara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und heißt auf Deutsch der Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Niraha, Sanskrit निराह nirāha m., Ausruf. Niraha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Bedeutung Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sadhukara, Sanskrit साधुकार sādhukāra m., der Ausruf. Sadhukara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch der Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sadhushabda, Sanskrit साधुशब्द sādhuśabda m., der Ausruf. Sadhushabda ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit der Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sadhuvada, Sanskrit साधुवाद sādhuvāda m., der Ausruf. Sadhuvada ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und heißt auf Deutsch der Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vashatkara, Sanskrit वषट्कार vaṣaṭkāra m. adj. Comp. f., der Ausruf. Vashatkara ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung der Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vatkara, Sanskrit वाट्कार vāṭkāra m., der Ausruf. Vatkara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und wird übersetzt der Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vetkara, Sanskrit वेट्कार veṭkāra m., der Ausruf. Vetkara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit der Ausruf. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
