Mocharasa: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Mocharasa''' ([[Sanskrit]]: मोचरस moca-rasa ''m.'' ) das Harz ([[Rasa]]) | '''Mocharasa''' ([[Sanskrit]]: मोचरस moca-rasa ''m.'' ) das Harz ([[Rasa]]) des Baumes ''Ceiba pentandra'' aus der Familie der Malvengewächse (''Malvaceae''); das Harz von ''Salmalia malabarica'' ([[Shalmali]]). | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
=== Namen und Synonyme === | === Namen und Synonyme === | ||
*deutsche Namen: Kapokbaum | *deutsche Namen: Kapokbaum, Wollbaum | ||
*englische Namen: Kapok, Ceiba, White | *englische Namen: Kapok, Ceiba, White silk-cotton tree, Java cotton, Java kapok | ||
*lateinische Namen: ''Ceiba pentandra'', ''Ceiba caribaea'', ''Ceiba guineensis'', ''Bombax guineense'', ''Bombax pentandrum'', ''Bombax orientale'', ''Eriodendron anfractuosum'', ''Eriodendron caribaeum'', ''Eriodendron pentandrum'', ''Gossampinus rumphii'', ''Xylon pentandrum'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2707382 u.v.a.] | *lateinische Namen: ''Ceiba pentandra'', ''Ceiba caribaea'', ''Ceiba guineensis'', ''Bombax guineense'', ''Bombax pentandrum'', ''Bombax orientale'', ''Eriodendron anfractuosum'', ''Eriodendron caribaeum'', ''Eriodendron pentandrum'', ''Gossampinus rumphii'', ''Xylon pentandrum'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2707382 u.v.a.] | ||
| Zeile 40: | Zeile 40: | ||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Mochaka]] | |||
*[[Mochata]] | |||
*[[Mochana]] | |||
*[[Gorasa]] | *[[Gorasa]] | ||
*[[Shilarasa]] | *[[Shilarasa]] | ||
Aktuelle Version vom 15. November 2022, 17:52 Uhr
Mocharasa (Sanskrit: मोचरस moca-rasa m. ) das Harz (Rasa) des Baumes Ceiba pentandra aus der Familie der Malvengewächse (Malvaceae); das Harz von Salmalia malabarica (Shalmali).
Mocharasa im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.9, 15, 18) gilt Mocharasa im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Sandhaniya, Purishasangrahaniya, Shonitasthapana und Vedanasthapana.
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Kapokbaum, Wollbaum
- englische Namen: Kapok, Ceiba, White silk-cotton tree, Java cotton, Java kapok
- lateinische Namen: Ceiba pentandra, Ceiba caribaea, Ceiba guineensis, Bombax guineense, Bombax pentandrum, Bombax orientale, Eriodendron anfractuosum, Eriodendron caribaeum, Eriodendron pentandrum, Gossampinus rumphii, Xylon pentandrum u.v.a.
- Hindi: सफ़ेद सेमल safed semal
- Bengali: শ্ৱেত সিমল śvet simol
- Kannada: ಬಿಳಿಬೂರಗ biḷiboraga
- Sanskrit: Mocharasa, Mochasara, Mochasrava, Mochasrut, Mochaniryasa, Mocha, Surasa, Pichchhilasara, Shalmaliveshta
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 8.12.
Bilder
