Kharjura: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
=== Namen und Synonyme === | === Namen und Synonyme === | ||
*deutsche Namen: '''Silber-Dattelpalme''', Indische Dattelpalme, Indische Wald-Dattelpalme | *deutsche Namen: '''Silber-Dattelpalme''', Indische Dattelpalme, Indische Waldpalme, Indische Wald-Dattelpalme | ||
*englische Namen: silver date palm, sugar date palm, Indian wild date | *englische Namen: silver date palm, sugar date palm, Indian wild date | ||
*lateinischer Name: ''Phoenix sylvestris'' | *lateinischer Name: ''Phoenix sylvestris'', ''Elate sylvestris'' | ||
*[[Hindi]]: खजूर khajūr, सेंधी sendhī | *[[Hindi]]: खजूर khajūr, सेंधी sendhī | ||
| Zeile 20: | Zeile 20: | ||
*[[Marathi]]: खारीक khārīk, शिंद śind, शिंदी śindī, खर्जूर kharjūr, खर्जूरी kharjūrī | *[[Marathi]]: खारीक khārīk, शिंद śind, शिंदी śindī, खर्जूर kharjūr, खर्जूरी kharjūrī | ||
*[[ | *[[Malayalam]]: കാട്ടീന്ത kāṭṭīnta | ||
*[[Sanskrit]]: ''Kharjura'', [[Kharjuri]], [[Kharju]], [[Maharasa]], [[Hayapriya]], [[Nepali]], [[Koka]]; die Frucht: [[Madhvi]] | *[[Telugu]]: ఈత పండు īta paṇḍu | ||
*[[Tamil]]: காட்டீஞ்சு kāṭṭiñju, ஈந்துபனை īndupaṉai | |||
*[[Sanskrit]]: ''Kharjura'', [[Kharjuri]], [[Kharju]], [[Kharaskandha]], [[Dushpradharsha]], [[Duraruha]], [[Nihshreni]], [[Kashaya]], [[Maharasa]], [[Hayapriya]], [[Haripriya]], [[Yavaneshta]], [[Nepali]], [[Koka]]; die Frucht: [[Madhvi]] | |||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 11.55. | |||
===Bilder=== | |||
*Silber-Dattelpalme [http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Wild%20Date%20Palm.html] | |||
Version vom 19. Oktober 2015, 15:04 Uhr
Kharjura (Sanskrit: खर्जूर kharjūra m. u. n.) ein Baum aus der Familie der Palmengewächse (Arecaceae): Silber-Dattelpalme (Phoenix sylvestris); die Frucht dieses Baumes, Dattel; Skorpion; Silber; Auripigment (Pitana).
Kharjura im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.16) gilt Kharjura im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Shramahara.
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Silber-Dattelpalme, Indische Dattelpalme, Indische Waldpalme, Indische Wald-Dattelpalme
- englische Namen: silver date palm, sugar date palm, Indian wild date
- lateinischer Name: Phoenix sylvestris, Elate sylvestris
- Hindi: खजूर khajūr, सेंधी sendhī
- Marathi: खारीक khārīk, शिंद śind, शिंदी śindī, खर्जूर kharjūr, खर्जूरी kharjūrī
- Malayalam: കാട്ടീന്ത kāṭṭīnta
- Telugu: ఈత పండు īta paṇḍu
- Tamil: காட்டீஞ்சு kāṭṭiñju, ஈந்துபனை īndupaṉai
- Sanskrit: Kharjura, Kharjuri, Kharju, Kharaskandha, Dushpradharsha, Duraruha, Nihshreni, Kashaya, Maharasa, Hayapriya, Haripriya, Yavaneshta, Nepali, Koka; die Frucht: Madhvi
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 11.55.
Bilder
- Silber-Dattelpalme [1]
