Heerführer Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Heerführer Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Heerführer auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, …“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 52: | Zeile 52: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Anikadhipati]]''', [[Sanskrit]] अनीकाधिपति anīkādhipati '' m.'', Heerführer. Anikadhipati ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Anikapati]]''', [[Sanskrit]] अनीकपति anīkapati '' m.'', Heerführer. Anikapati ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Balamukhya]]''', [[Sanskrit]] बलमुख्य balamukhya '' m.'', Heerführer. Balamukhya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Balesha]]''', [[Sanskrit]] बलेश baleśa '' m.'', Heerführer. Balesha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Chamubhrit]]''', [[Sanskrit]] चमूभृत् camūbhṛt '' m.'', Heerführer. Chamubhrit ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet Heerführer. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Dandamukhya]]''', [[Sanskrit]] दण्डमुख्य daṇḍamukhya '' m.'', Heerführer. Dandamukhya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s, Geschlecht Neutrum Heerführer. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
* '''[[Dandesha]]''', [[Sanskrit]] दण्डेश daṇḍeśa '' m.'', Heerführer. Dandesha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sainyanayaka]]''', [[Sanskrit]] सैन्यनायक sainyanāyaka '' m.'', Heerführer. Sainyanayaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Sainyapati]]''', [[Sanskrit]] सैन्यपति sainyapati '''', Heerführer. Sainyapati ist ein Sanskrit [[Wort]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Satpati]]''', [[Sanskrit]] सत्पति satpati '' m.'', Heerführer, Anführer ; Vorkämpfer, Held. Satpati ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Heerführer]], [[Anführer]] ; Vorkämpfer, [[Held]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Senadhinatha]]''', [[Sanskrit]] सेनाधिनाथ senādhinātha '' m.'', Heerführer. Senadhinatha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Senadhipa]]''', [[Sanskrit]] सेनाधिप senādhipa '''', Heerführer. Senadhipa ist ein Sanskrit [[Wort]] mit der Übersetzung [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Senani]]''', [[Sanskrit]] सेनानी senānī m., Heerführer. Senani ist ein Sanskritwort und wird übersetzt Heerführer. | |||
* '''[[Senapati]]''', [[Sanskrit]] सेनापति senāpati '' m.'', Heerführer. Senapati ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Senapranetar]]''', [[Sanskrit]] सेनाप्रणेतर् senāpraṇetar '' m.'', Heerführer. Senapranetar ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Senavaha]]''', [[Sanskrit]] सेनावाह senāvāha '' m.'', Heerführer. Senavaha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vahinipati]]''', [[Sanskrit]] वाहिनीपति vāhinīpati '' m.'', Heerführer. Vahinipati ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Vahinisha]]''', [[Sanskrit]] वाहिनीश vāhinīśa '' m.'', Heerführer. Vahinisha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Varuthadhipa]]''', [[Sanskrit]] वरूथाधिप varūthādhipa '' m.'', Heerführer. Varuthadhipa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Varuthinipati]]''', [[Sanskrit]] वरूथिनीपति varūthinīpati '' m.'', Heerführer. Varuthinipati ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Heerführer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Version vom 8. Oktober 2015, 06:49 Uhr
Heerführer Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Heerführer auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Heerführer ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Heerführer kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Balamukhya . Das Sanskritwort Balamukhya bedeutet auf Deutsch Heerführer.
Shiva Murti in Stein
Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Heerführer
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Heerführer :
- Balamukhya , Sanskrit बलमुख्य balamukhya, Heerführer. Balamukhya ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Heerführer.
- Senani , Sanskrit सेनानी senānī, Heerführer. Senani ist in der Sanskrit Sprache ein Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsch übersetzt werden mit Heerführer.
- Chamunatha , Sanskrit चमूनाथ camūnātha, Heerführer Chamunatha ist ein Sanskritwort und bedeutet Heerführer
- Vahinipati , Sanskrit वाहिनीपति vāhinīpati, Heerführer Vahinipati ist ein Sanskritwort und bedeutet Heerführer
Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Heerführer auf Sanskrit ist z.B. Balamukhya . Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Sanskrit Übersetzungen
Siehe auch
- Yogatherapie Wie Yoga helfen kann bei diversen körperlichen Beschwerden
- Yoga Ayurveda Video Blog
- Asana Pranayama Relaxation Blog
- Meditationslehrer Blog
- Ratgeber Angst Blog
- Coaching Ausbildung
- Sinn des Lebens
- Upanishad
- Vishwaprema
- Weisheiten Freundschaft
- Yoga Wissenschaftliche Studien
Das war also einiges zum Thema Heerführer und Möglichkeiten, das Wort Heerführer ins Sanskrit zu übersetzen.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Anikadhipati, Sanskrit अनीकाधिपति anīkādhipati m., Heerführer. Anikadhipati ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Anikapati, Sanskrit अनीकपति anīkapati m., Heerführer. Anikapati ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Übersetzung Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Balamukhya, Sanskrit बलमुख्य balamukhya m., Heerführer. Balamukhya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Balesha, Sanskrit बलेश baleśa m., Heerführer. Balesha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und wird übersetzt Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Chamubhrit, Sanskrit चमूभृत् camūbhṛt m., Heerführer. Chamubhrit ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. Nomen männlichen Geschlechts und bedeutet Heerführer. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Dandamukhya, Sanskrit दण्डमुख्य daṇḍamukhya m., Heerführer. Dandamukhya ist ein Sanskrit Substantiv Masculinum, also ein Hauptwort bzw. Nomen männlichen Geschlechts, Geschlecht Neutrum Heerführer. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
- Dandesha, Sanskrit दण्डेश daṇḍeśa m., Heerführer. Dandesha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sainyanayaka, Sanskrit सैन्यनायक sainyanāyaka m., Heerführer. Sainyanayaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Sainyapati, Sanskrit सैन्यपति sainyapati ', Heerführer. Sainyapati ist ein Sanskrit Wort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Satpati, Sanskrit सत्पति satpati m., Heerführer, Anführer ; Vorkämpfer, Held. Satpati ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann übersetzt werden mit Heerführer, Anführer ; Vorkämpfer, Held. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Senadhinatha, Sanskrit सेनाधिनाथ senādhinātha m., Heerführer. Senadhinatha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeutung Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Senadhipa, Sanskrit सेनाधिप senādhipa ', Heerführer. Senadhipa ist ein Sanskrit Wort mit der Übersetzung Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Senani, Sanskrit सेनानी senānī m., Heerführer. Senani ist ein Sanskritwort und wird übersetzt Heerführer.
- Senapati, Sanskrit सेनापति senāpati m., Heerführer. Senapati ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Senapranetar, Sanskrit सेनाप्रणेतर् senāpraṇetar m., Heerführer. Senapranetar ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und wird übersetzt Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Senavaha, Sanskrit सेनावाह senāvāha m., Heerführer. Senavaha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Übersetzung Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vahinipati, Sanskrit वाहिनीपति vāhinīpati m., Heerführer. Vahinipati ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und heißt auf Deutsch Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Vahinisha, Sanskrit वाहिनीश vāhinīśa m., Heerführer. Vahinisha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Bedeutung Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Varuthadhipa, Sanskrit वरूथाधिप varūthādhipa m., Heerführer. Varuthadhipa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Varuthinipati, Sanskrit वरूथिनीपति varūthinīpati m., Heerführer. Varuthinipati ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die deutsche Übersetzung Heerführer. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
