Gitagovinda: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Gitagovinda''' ([[Sanskrit]]: Gītagovinda ''m.'') [[Datei:800px-Westindischer Maler um 1550 001.jpg|thumb|Krishna und Kuhhirtinnen (Gopis) im Wald, Bild aus einem Gitagovinda-Manuskript, um 1550]].Ein die [[Liebe]] zu [[Gott]] verherrlichendes Werk aus der [[Bhakti]] [[Literatur]] von [[Jayadeva]]. Es ist ein lyrisches [[Gedicht]], das [[Kindheit]] und frühe [[Jugend]] von [[Krishna]] als den Kuhhirten [[Govinda]] behandelt. Es ist ein [[Erotik|erotisches]] Werk und besingt die Liebe zwischen Krishna und [[Radha]] und auch noch andere jungfräuliche Kuhhirtinnen. Eine [[Mystik|mystische]] Darlegung ist in dem Gedicht enthalten. Die Gedichte sind wahrscheinlich im XII. oder XIII. Jahrhundert entstanden. In ''Asiatic Researches'' gibt es einige Übersetzungen von Sir W. Jones und ein kleines Band an Übersetzungen wurde kürzlich von Mr. Edwin Arnold veröffentlicht. Es gibt weiterhin eine Auflage mit einer lateinischen Übersetzungen und Hinweisen von Lassen und auch sonstige Herausgaben. | '''Gitagovinda''' ([[Sanskrit]]: Gītagovinda ''m.'') [[Datei:800px-Westindischer Maler um 1550 001.jpg|thumb|Krishna und Kuhhirtinnen (Gopis) im Wald, Bild aus einem Gitagovinda-Manuskript, um 1550]].Ein die [[Liebe]] zu [[Gott]] verherrlichendes Werk aus der [[Bhakti]] [[Literatur]] von [[Jayadeva]]. Es ist ein lyrisches [[Gedicht]], das [[Kindheit]] und frühe [[Jugend]] von [[Krishna]] als den Kuhhirten [[Govinda]] behandelt. Es ist ein [[Erotik|erotisches]] Werk und besingt die Liebe zwischen Krishna und [[Radha]] und auch noch andere jungfräuliche Kuhhirtinnen. Eine [[Mystik|mystische]] Darlegung ist in dem Gedicht enthalten. Die Gedichte sind wahrscheinlich im XII. oder XIII. Jahrhundert entstanden. In ''Asiatic Researches'' gibt es einige Übersetzungen von Sir W. Jones und ein kleines Band an Übersetzungen wurde kürzlich von Mr. Edwin Arnold veröffentlicht. Es gibt weiterhin eine Auflage mit einer lateinischen Übersetzungen und Hinweisen von Lassen und auch sonstige Herausgaben. | ||
'''Gitagovinda''' , [[Sanskrit]] गीतगोविन्द gītagovinda, [[Titel]] eines [[Gedicht]]s. Gitagovinda ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und ist der Titel eines Gedichts. | |||
[[Datei:-1- Krishna Deity Hindu Temple Idols.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] als Kind]] | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Gitagovinda == | |||
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Gitagovinda auf Devanagari wird geschrieben " गीतगोविन्द ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " gītagovinda ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " gItagovinda ", in der [[Velthuis]] Transkription " giitagovinda ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " gItagovinda ". | |||
==Video zum Thema Gitagovinda== | |||
Gitagovinda ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität | |||
{{#ev:youtube|ZyJrypn7-Sk}} | |||
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Gitagovinda== | |||
* [[Anargharaghava]] | |||
* [[Balabharata]] | |||
* [[Raghavapandaviya]] | |||
* [[Vikramankadevacharita]] | |||
* [[Phitsutra]] | |||
* [[Kiratarjuniya]] | |||
* [[Girvana]] | |||
* [[Gitacharya]] | |||
* [[Gitakshama]] | |||
* [[Gitanritya]] | |||
* [[Gitavadana]] | |||
==Siehe auch== | |||
* [http://www.yoga-vidya.de/de/yogi/sivananda.html Swami Sivananda] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/karma/ Karma] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/karma/karma-gesetz/4-karma-gesetz-der-evolution/ Evolution] | |||
* [https://www.yoga-vidya.de/karma/schuld-unrecht-leid-und-suehne/ Schuld] | |||
* [[Bhakti]] | |||
* [[Schamanismus]] | |||
* [[Arati]] | |||
* [[Gedanke]] | |||
==Quelle== | |||
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887 | |||
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen== | |||
* [[Sanskrit Wörterbuch]] | |||
* [[Sanskrit Übersetzung]] | |||
* [[Sanskrit Schrift]] | |||
* [[Sanskrit Alphabet]] | |||
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]] | |||
* [[Hindi]] | |||
* [[Indien]] | |||
* [[Hinduismus]] | |||
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch== | |||
:Deutsch Titel eines Gedichts. Sanskrit Gitagovinda | |||
:Sanskrit Gitagovinda Deutsch Titel eines Gedichts. | |||
== Literatur == | == Literatur == | ||
| Zeile 7: | Zeile 51: | ||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
Version vom 14. August 2015, 14:03 Uhr
Gitagovinda (Sanskrit: Gītagovinda m.)
.Ein die Liebe zu Gott verherrlichendes Werk aus der Bhakti Literatur von Jayadeva. Es ist ein lyrisches Gedicht, das Kindheit und frühe Jugend von Krishna als den Kuhhirten Govinda behandelt. Es ist ein erotisches Werk und besingt die Liebe zwischen Krishna und Radha und auch noch andere jungfräuliche Kuhhirtinnen. Eine mystische Darlegung ist in dem Gedicht enthalten. Die Gedichte sind wahrscheinlich im XII. oder XIII. Jahrhundert entstanden. In Asiatic Researches gibt es einige Übersetzungen von Sir W. Jones und ein kleines Band an Übersetzungen wurde kürzlich von Mr. Edwin Arnold veröffentlicht. Es gibt weiterhin eine Auflage mit einer lateinischen Übersetzungen und Hinweisen von Lassen und auch sonstige Herausgaben.
Gitagovinda , Sanskrit गीतगोविन्द gītagovinda, Titel eines Gedichts. Gitagovinda ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und ist der Titel eines Gedichts.
Verschiedene Schreibweisen für Gitagovinda
Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Gitagovinda auf Devanagari wird geschrieben " गीतगोविन्द ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " gītagovinda ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " gItagovinda ", in der Velthuis Transkription " giitagovinda ", in der modernen Internet Itrans Transkription " gItagovinda ".
Video zum Thema Gitagovinda
Gitagovinda ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Gitagovinda
- Anargharaghava
- Balabharata
- Raghavapandaviya
- Vikramankadevacharita
- Phitsutra
- Kiratarjuniya
- Girvana
- Gitacharya
- Gitakshama
- Gitanritya
- Gitavadana
Siehe auch
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen
- Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Übersetzung
- Sanskrit Schrift
- Sanskrit Alphabet
- Sanskrit Übersetzung kostenlos
- Hindi
- Indien
- Hinduismus
Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch
- Deutsch Titel eines Gedichts. Sanskrit Gitagovinda
- Sanskrit Gitagovinda Deutsch Titel eines Gedichts.
Literatur
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
