Ich liebe dich - verschiedene Sprachen

Aus Yogawiki
Version vom 29. Juli 2023, 16:52 Uhr von Shankara (Diskussion | Beiträge) (Textersetzung - „/?type=1655882548</rss>“ durch „/rssfeed.xml</rss>“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Ich liebe dich - verschiedene Sprachen: Es kann schön sein, seinen Liebsten, seine Liebste, jeden Tag mit "Ich liebe dich" in einer unterschiedlichen Sprache zu überraschen. Hier findest du also eine Auflistung von "Ich liebe dich" in verschiedenen Sprachen. Die Auflistung "Ich liebe dich" ist aber ohne Gewähr...

Ich liebe dich

A-B Ich liebe dich - Sprachen, die mit A oder B beginnen

Ich liebe dich - und staune
  • Afrikaans Ich liebe dich - Ek het jou lief
  • Albanisch Ich liebe dich - Te dua
  • Arabisch Ich liebe dich - Ana behibak (zu einem Mann)
  • Arabisch Ich liebe dich - Ana behibek (zu einer Frau)
  • Armenisch Ich liebe dich - Yes kez sirumen
  • Äthipisch Ich liebe dich - Afgreki'
  • Bambara Ich liebe dich - M'bi fe
  • Bangla Ich liebe dich - Aamee tuma ke bhalo aashi
  • Belarusian Ich liebe dich - Ya tabe kahayu
  • Bisaya Ich liebe dich - Nahigugma ako kanimo
  • Bulgarisch Ich liebe dich - Obicham te

C-D – Ich liebe dich – in Sprachen, die mit C oder D beginnen

E-G – Ich liebe dich – in Sprachen, die mit E, F oder G beginnen

H-I-J Ich liebe dich - – in Sprachen, die mit H, I oder J beginnen

Liebe in der Sprache der Blumen
  • Hawaiian Ich liebe dich - Aloha wau ia oi
  • Hebräisch Ich liebe dich - Ani ohev et otha (zu einem Mann)
  • Hebräisch Ich liebe dich - Ani ohev otah (zu einer Frau)
  • Hiligaynon Ich liebe dich - Guina higugma ko ikaw
  • Hiligaynon Ich liebe dich - Palangga ko ikaw
  • Hindi Ich liebe dich - Hum Tumhe Pyar Karte hae
  • Hmong Ich liebe dich - Kuv hlub koj
  • Holländisch Ich liebe dich - Ik hou van jou
  • Hopi Ich liebe dich - Nu' umi unangwa'ta
  • Ilonggo Ich liebe dich - Palangga ko ikaw
  • Indonesisch Ich liebe dich - Saya cinta padamu
  • Inuit Ich liebe dich - Negligevapse
  • Irisch Ich liebe dich - Taim i' ngra leat
  • Isländisch Ich liebe dich - Eg elska tig
  • Italienisch Ich liebe dich - Ti amo
  • Japanisch Ich liebe dich - Aishiteru

K.L, M – Ich liebe dich – in Sprachen, die mit K, L oder M beginnen

N, O, P; R – Ich liebe dich, in Sprachen die mit N, O, P oder R beginnen

S, T – Ich liebe dich – ausgedrückt in Sprachen, die mit S oder T beginnen

  • Schottisch Gaelisch Ich liebe dich - Tha gra\dh agam ort
  • Schwedisch Ich liebe dich - Jag alskar dig
  • Schwyzer Dytsch Ich liebe dich - Ich lieb Di
  • Serbisch Ich liebe dich - Volim te
  • Setswana Ich liebe dich - Ke a go rata
  • Sindhi Ich liebe dich - Maa tokhe pyar kendo ahyan
  • Sioux Ich liebe dich - Techihhila
  • Slovakisch Ich liebe dich - Lu`bim ta
  • Slovenisch Ich liebe dich - Ljubim te
  • Spanisch Ich liebe dich - Te quiero / Te amo
  • Swahili Ich liebe dich - Ninapenda wewe
  • Tagalog Ich liebe dich - Mahal kita
  • Tahitisch Ich liebe dich - Ua Here Vau Ia Oe
  • Taiwanesisch Ich liebe dich - Wa ga ei li
  • Tamil Ich liebe dich - Nan unnai kathalikaraen
  • Telugu Ich liebe dich - Nenu ninnu premistunnanu
  • Thai Ich liebe dich - Chan rak khun (zu einem Mann)
  • Thai Ich liebe dich - Phom rak khun (zu einer Frau)
  • Tschechisch Ich liebe dich - Miluji te
  • Türkisch Ich liebe dich - Seni Seviyorum

U-Z – Ich liebe dich – in Sprachen, die mit U,V, W, X, Y oder Z beginnen

  • Ukrainisch Ich liebe dich - Ya tebe kahayu
  • Ungarisch Ich liebe dich - Szeretlek
  • Urdu Ich liebe dich - mai aap say pyaar karta hoo
  • Vietnamesisch Ich liebe dich - Anh ye^u em (zu einer Frau)
  • Vietnamesisch Ich liebe dich - Em ye^u anh (zu einem Mann)
  • Walisisch Ich liebe dich - 'Rwy'n dy garu
  • Yiddisch Ich liebe dich - Ikh hob dikh
  • Yoruba Ich liebe dich - Mo ni fe

Siehe auch

Literatur

  • Stephan Hachtmann, Berührt vom Klang der Liebe: Wege zum Herzensgebet (2012)
  • Thich Nhat Hanh, Jesus und Buddha - Ein Dialog der Liebe (2010)
  • Franz Jalics, Der kontemplative Weg (2010)
  • Ayya Khema, Das Größte ist die Liebe: Die Bergpredigt und das Hohelied der Liebe aus buddhistischer Sicht (2009)
  • John Ortberg u.a., Die Liebe, nach der du dich sehnst: Vom Kopf ins Herz - Gottes Liebe fühlen lernen (2001)
  • Margarethe Randow-Tesch u.a., Ein Kurs in Wundern: Textbuch, Übungsbuch und Handbuch für Lehrer (2012)

Weblinks

Seminare

Liebe

15.07.2026 - 17.07.2026 Entfalte dein Herz- und Seelenpotential

Möchtest du im Alltag mehr dein Herz und Verbundenheit spüren? Du kannst die magische Kraft deines Herzens entfalten, spürst innere Seelenwünsche, W…
Janaki Marion Hofmann
13.09.2026 - 18.09.2026 Themenwoche: Bhakti-Yoga - das Herz berührende und öffnende Rituale und Mantras

Original indisches Bhakti mitten in Deutschland. In dieser Woche haben wir Govinda zu Gast. Die tiefe Hingabe, mit der er Mantras singt und Rituale ausf…
Govinda

Spiritualität

28.06.2026 - 10.07.2026 Sadhana Intensiv - Fortgeschrittene Praxis für den erfahrenen Übenden - Live Online

Ein zweiwöchiges Hatha-Yoga-Intensivprogramm für Energie-Erweckung, spirituelle Entwicklung und Entfaltung deiner geistigen Fähigkeiten, aufbauend au…
Sukadev Bretz
28.06.2026 - 04.07.2026 Sadhana Intensiv - Fortgeschrittene Praxis für den erfahrenen Übenden - Live Online

Ein Hatha-Yoga-Intensivprogramm für Energie-Erweckung, spirituelle Entwicklung und Entfaltung deiner geistigen Fähigkeiten, aufbauend auf fortgeschri…
Sukadev Bretz

Bhakti Yoga

28.06.2026 - 03.07.2026 Yoga in der Natur mit Wald- und Flussbaden und Klangyoga

Beim Wald- und Flussbaden verbindest du dich mit der Natur auf verschiedene Weise. Im Wald zu verweilen holt dich aus deinem normalen Denken heraus, du …
Ananta Heussler
28.06.2026 - 03.07.2026 Bhakti: Die Welt der Herzensklänge

Entdecke verschiedene Wege, tief in deine innere Stimme einzutauchen, dich mit den spirituellen Klängen deines Selbst zu verbinden. Und es wird Momente…
Matthias Meyne