Shita: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 10: Zeile 10:




द्रव्यादापोथितात्तोये प्रतप्ते निशि संस्थितात् | कषायो योऽभिनिर्याति स शीतः समुदाहृतः ||
द्रव्यादापोथितात्तोये प्रतप्ते निशि संस्थितात् | कषायो यो ऽभिनिर्याति स शीतः समुदाहृतः ||


dravyād āpothitāt toye pratapte niśi saṁsthitāt | kaṣāyo yo'bhiniryāti sa śītaḥ samudāhṛtaḥ ||
dravyād āpothitāt toye pratapte niśi saṁsthitāt | kaṣāyo yo 'bhiniryāti sa śītaḥ samudāhṛtaḥ ||


Ein Pflanzenauszug ([[Kashaya]]), der entsteht, in dem der zerkleinerte ([[Apothita]]) Stoff ([[Dravya]]) in erwärmtem ([[Pratapta]]) Wasser ([[Toya]]) über Nacht ([[Nish]]) stehen gelassen wird, heißt ''Shita'' (Kaltauszug).
Ein Pflanzenauszug ([[Kashaya]]), der entsteht, in dem der zerkleinerte ([[Apothita]]) Stoff ([[Dravya]]) in erwärmtem ([[Pratapta]]) Wasser ([[Toya]]) über Nacht ([[Nish]]) stehen gelassen wird, heißt ''Shita'' (Kaltauszug).

Version vom 19. Juni 2013, 12:49 Uhr

Shita (Sanskrit: शीत śīta adj. u. n.) kühl, kalt; dumpf, apathisch; Kühle, Kälte, Frost; kaltes Wasser; wässriger Pflanzenauszug.

Shita im Ayurveda

Shita im Sinne von "kühl, kühlend" bildet mit Ushna "heiß, erhitzend" eines der zehn grundlegenden Gegensatzpaare (Dvandva) im Ayurveda. Gemäß der Unterscheidung hinsichtlich ihrer Potenz (Virya) werden alle Lebens- und Heilmittel entsprechend in (Shita) und (Ushna) eingeteilt.

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.7) bezeichnet Shita einen Kaltauszug, dessen Herstellung wie folgt definiert wird:


द्रव्यादापोथितात्तोये प्रतप्ते निशि संस्थितात् | कषायो यो ऽभिनिर्याति स शीतः समुदाहृतः ||

dravyād āpothitāt toye pratapte niśi saṁsthitāt | kaṣāyo yo 'bhiniryāti sa śītaḥ samudāhṛtaḥ ||

Ein Pflanzenauszug (Kashaya), der entsteht, in dem der zerkleinerte (Apothita) Stoff (Dravya) in erwärmtem (Pratapta) Wasser (Toya) über Nacht (Nish) stehen gelassen wird, heißt Shita (Kaltauszug).


Siehe auch