Kummer Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „http://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Kummer_Sanskrit&action=edit '''Kummer Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort Kummer in das Sanskrit überse…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 6: Zeile 6:
[[Datei:Kamla_Yantra.jpg|thumb|Kamala [[Yantra]] - das wunscherfüllende Yantra]]
[[Datei:Kamla_Yantra.jpg|thumb|Kamala [[Yantra]] - das wunscherfüllende Yantra]]
* '''Roga''' रोग roga [[Krankheit]], [[Kummer]], [[Leiden]], kann für körperliche wie auch geistiges Leiden stehen; die Abwendung vom [[Selbst]]  
* '''Roga''' रोग roga [[Krankheit]], [[Kummer]], [[Leiden]], kann für körperliche wie auch geistiges Leiden stehen; die Abwendung vom [[Selbst]]  
* '''[[Anirvriti]]''' , [[Sanskrit]] अनिर्वृति anirvṛti, Unlust, [[Kummer]]. Anirvriti ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Unlust, [[Kummer]].
* '''[[Manahsantapa]]''' , [[Sanskrit]] मनःसंताप manaḥsaṁtāpa, [[Herz]]eleid, [[Kummer]]. Manahsantapa ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit [[Herz]]eleid, [[Kummer]].
* '''[[Visurana]]''' , [[Sanskrit]] विसूरण visūraṇa, [[Kummer]]. Visurana ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Kummer]].


Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Roga]]'''.
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Roga]]'''.

Version vom 14. September 2015, 11:55 Uhr

https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Kummer_Sanskrit&action=edit Kummer Sanskrit - Wie kann man das Deutsche Wort Kummer in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort Kummer hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Roga, auch Shoka, Duhkha. Das deutsche Wort Kummer kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Roga.

Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:

Kamala Yantra - das wunscherfüllende Yantra

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Roga.


Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Kummer