Schleier Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Schleier Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Schleier]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Schleier gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Avarana]]'''. Deutsch Schleier kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Avarana . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. | '''Schleier Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Schleier]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Schleier gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Avarana]]''', weitere Möglichkeoit, Schleier ins Sanskrit zu übersetzen, ist '''[[Patala]]'''. Deutsch Schleier kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Avarana . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. | ||
[[Datei:OM Klang farbig.jpg|thumb|Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen]] | [[Datei:OM Klang farbig.jpg|thumb|Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen]] | ||
Avarana आवरण āvaraṇa n. Be-/Verdecken, Verdeckung; 'Schleier der [[Unwissenheit]]'; Verdeckend, verhüllend; Verdecken, Verhüllen; Schleier; eine der Hindernisse im [[Vedanta]] | * '''Avarana''' आवरण āvaraṇa n. Be-/Verdecken, [[Verdeckung]]; 'Schleier der [[Unwissenheit]]'; Verdeckend, verhüllend; Verdecken, Verhüllen; Schleier; eine der Hindernisse im [[Vedanta]] | ||
* '''Patala''' पटल paṭala [[Dach]], [[Hütte]], Umhüllung, [[Schleier]]; [[Unterbewusstsein]] | |||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Avarana]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Avarana]]''' | ||
Version vom 12. Februar 2015, 05:51 Uhr
Schleier Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Schleier auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Schleier gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Avarana, weitere Möglichkeoit, Schleier ins Sanskrit zu übersetzen, ist Patala. Deutsch Schleier kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Avarana . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
- Avarana आवरण āvaraṇa n. Be-/Verdecken, Verdeckung; 'Schleier der Unwissenheit'; Verdeckend, verhüllend; Verdecken, Verhüllen; Schleier; eine der Hindernisse im Vedanta
- Patala पटल paṭala Dach, Hütte, Umhüllung, Schleier; Unterbewusstsein
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Avarana
Siehe auch
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Schleier
- Aufmerksam Sanskrit
- Asket Sanskrit
- Anrufen Sanskrit
- Anrufung Sanskrit
- Invokation Sanskrit
- Schleier Sanskrit
- Zustand Sanskrit
- Situation Sanskrit
- Stadium Sanskrit
- Inkarnation Sanskrit
- Unwissenheit Sanskrit
- Unwissen Sanskrit
- Unmanifest Sanskrit
- Dieser Sanskrit
- Lebenswissen Sanskrit
- Vater Sanskrit
- Vater Sanskrit
- Beamter Sanskrit
- Arm Sanskrit
- Außen Sanskrit
